Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 15:19

Konteks

Sekiranya kamu dari dunia, tentulah dunia mengasihi kamu sebagai miliknya. Tetapi karena kamu bukan dari dunia, melainkan Aku telah memilih kamu u  dari dunia, sebab itulah dunia membenci kamu. v 

KataFrek.
Sekiranya85
kamu5244
dari8838
dunia366
tentulah53
dunia366
mengasihi173
kamu5244
sebagai1073
miliknya70
Tetapi4524
karena3350
kamu5244
bukan569
dari8838
dunia366
melainkan237
Aku8896
telah5115
memilih73
kamu5244
dari8838
dunia366
sebab3708
itulah703
dunia366
membenci100
kamu5244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kosmou2889N-GSM185world 186, adorning 1
hte1510V-IXI-2P2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kosmov2889N-NSM185world 186, adorning 1
an302PRT165whosoever 35, whatsoever 7 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
idion2398A-ASN110his own 48, their own 13 ...
efilei5368V-IAI-3S25love 22, kiss 3
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
este1510V-PXI-2P2454I am , 1473 74 ...
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
exelexamhn1586V-AMI-1S22choose 19, choose out 1 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
misei3404V-PAI-3S40hate 41, hateful 1


TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.68 detik
dipersembahkan oleh YLSA