Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 11:1

Konteks

Pada suatu kali Yesus sedang berdoa d  di salah satu tempat. Ketika Ia berhenti berdoa, berkatalah seorang dari murid-murid-Nya kepada-Nya: "Tuhan, e  ajarlah kami berdoa, sama seperti yang diajarkan Yohanes kepada murid-muridnya."

KataFrek.
Pada4577
suatu758
kali292
Yesus1460
sedang498
berdoa157
di12859
salah223
satu861
tempat1440
Ketika1354
Ia7484
berhenti110
berdoa157
berkatalah705
seorang1849
dari8838
murid-murid-Nya152
kepada-Nya404
Tuhan7677
ajarlah5
kami2551
berdoa157
sama545
seperti2672
yang24457
diajarkan15
Yohanes153
kepada8146
murid-muridnya6
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
einai1510V-PXN2454I am , 1473 74 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
topw5117N-DSM94place 80, room 5 ...
tini5100X-DSM529certain 104, some 73 ...
proseucomenon4336V-PNP-ASM86pray 83, make prayer 3 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
epausato3973V-AMI-3S15cease 12, leave 2 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
mayhtwn3101N-GPM262disciple 268, vr disciple 1
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
kurie2962N-VSM718Lord 667, lord 54 ...
didaxon1321V-AAM-2S97teach 93, taught ...
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...
proseucesyai4336V-PNN86pray 83, make prayer 3 ...
kaywv2531ADV178as 138, even as 36 ...
iwannhv2491N-NSM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...
edidaxen1321V-AAI-3S97teach 93, taught ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
mayhtav3101N-APM262disciple 268, vr disciple 1


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.65 detik
dipersembahkan oleh YLSA