Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 1:15

Konteks

1 Sebab ia akan besar di hadapan Tuhan dan ia tidak akan minum anggur atau minuman keras 2  u  dan ia akan penuh dengan Roh Kudus v  mulai dari rahim w  ibunya;

KataFrek.
Sebab3708
ia7484
akan8986
besar909
di12859
hadapan553
Tuhan7677
dan28381
ia7484
tidak7402
akan8986
minum276
anggur422
atau1133
minuman62
keras133
dan28381
ia7484
akan8986
penuh299
dengan7859
Roh486
Kudus776
mulai227
dari8838
rahim14
ibunya143
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
estai1510V-FXI-3S2454I am , 1473 74 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
megav3173A-NSM215great 150, loud 33 ...
enwpion1799ADV94before 64, in the sight of 16 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
oinon3631N-ASM34wine 32, winepress ...
sikera4608N-OI1strong drink 1
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
pih4095V-2AAS-3S72drink 68, drink of 7
pneumatov4151N-GSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
agiou40A-GSN222holy 161, saints 61 ...
plhsyhsetai4130V-FPI-3S24fill 18, accomplish 4 ...
eti2089ADV92yet 51, more 22 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
koiliav2836N-GSF22womb 12, belly 11
mhtrov3384N-GSF82mother 85
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.68 detik
dipersembahkan oleh YLSA