Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 5:26

Konteks

Ia telah berulang-ulang diobati oleh berbagai tabib, sehingga telah dihabiskannya semua yang ada padanya, namun sama sekali tidak ada faedahnya malah sebaliknya keadaannya makin memburuk.

KataFrek.
Ia7484
telah5115
berulang-ulang12
diobati4
oleh2412
berbagai9
tabib9
sehingga1192
telah5115
dihabiskannya4
semua1602
yang24457
ada3239
padanya267
namun239
sama545
sekali240
tidak7402
ada3239
faedahnya7
malah33
sebaliknya52
keadaannya27
makin104
memburuk3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
polla4183A-APN354many 210, much 73 ...
payousa3958V-2AAP-NSF40suffer 39, be vexed 1 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
pollwn4183A-GPM354many 210, much 73 ...
iatrwn2395N-GPM6physician 7
dapanhsasa1159V-AAP-NSF5spend 3, be at charges with 1 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
par3844PREP193of 51, with 42 ...
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...
panta3956A-APN1239all 748, all things 170 ...
mhden3367A-ASN89no man 32, nothing 27 ...
wfelhyeisa5623V-APP-NSF15profit 11, prevail 2 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
ceiron5501A-ASN11worse 7, sorer 1 ...
elyousa2064V-2AAP-NSF635come 616, go 13 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.51 detik
dipersembahkan oleh YLSA