Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 15:43

Konteks

Karena itu Yusuf, orang Arimatea, seorang anggota Majelis Besar k  yang terkemuka, yang juga menanti-nantikan Kerajaan Allah, l  memberanikan diri menghadap Pilatus dan meminta mayat Yesus.

KataFrek.
Karena3350
itu14215
Yusuf289
orang9820
Arimatea4
seorang1849
anggota28
Majelis11
Besar909
yang24457
terkemuka16
yang24457
juga2091
menanti-nantikan28
Kerajaan337
Allah4118
memberanikan7
diri727
menghadap228
Pilatus62
dan28381
meminta153
mayat84
Yesus1460
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
elywn2064V-2AAP-NSM635come 616, go 13 ...
iwshf2501N-PRI36Joseph (husband of Mary) 16, Joseph (son of Jacob) 9 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
arimayaiav707N-GSF4Arimathaea 4
euschmwn2158A-NSM5honourable 3, comely 2
bouleuthv1010N-NSM2counsellor 2
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
autov846P-NSM5566him 1952, his 1084 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
prosdecomenov4327V-PNP-NSM14look for 4, wait for 3 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
basileian932N-ASF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
tolmhsav5111V-AAP-NSM16durst 7, dare 4 ...
eishlyen1525V-2AAI-3S192enter 107, go 22 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
pilaton4091N-ASM55Pilate 55
hthsato154V-AMI-3S71ask 48, desire 17 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
swma4983N-ASN142body 144, bodily 1 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.68 detik
dipersembahkan oleh YLSA