Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 8:24

Konteks

Sekonyong-konyong mengamuklah angin ribut di danau itu, sehingga perahu itu ditimbus gelombang, tetapi Yesus tidur.

KataFrek.
Sekonyong-konyong12
mengamuklah3
angin189
ribut31
di12859
danau38
itu14215
sehingga1192
perahu53
itu14215
ditimbus1
gelombang7
tetapi4524
Yesus1460
tidur173
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
idou2400V-2AAM-2S199behold 181, lo 29 ...
seismov4578N-NSM14earthquake 13, tempest 1
megav3173A-NSM215great 150, loud 33 ...
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
yalassh2281N-DSF91sea 92
wste5620CONJ83so that 25, wherefore 17 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
ploion4143N-NSN68ship 66, shipping 1
kaluptesyai2572V-PPN8cover 5, hide 3
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
kumatwn2949N-GPN4wave 5
autov846P-NSM5566him 1952, his 1084 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ekayeuden2518V-IAI-3S22sleep 22


TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.39 detik
dipersembahkan oleh YLSA