All the people went and demolished ¹  the temple of Baal. They smashed its altars and idols. ²  They killed Mattan the priest of Baal in front of the altars.

biblegateway 2Ch 23:17

And all the people went to the house of Baal and tore it down, and they broke in pieces his altars and his images, and killed Mattan the priest of Baal before the altars.

So all the people went to the temple of Baal and tore it down. They broke its altars and images into pieces and killed Mattan, the priest of Baal, at the altars.

Then all the people went to the temple of Baal and tore it down. They smashed Baal’s altars and his statues and killed Mattan, the priest of Baal, in front of the altars.

biblegateway 2Ch 23:17

All the people went to the temple of Baal and tore it down. They smashed the altars and idols and killed Mattan the priest of Baal in front of the altars.

Then all the people went to the house of Baal and tore it down; his altars and his images they broke in pieces, and they killed Mattan the priest of Baal before the altars.

bibleoremus 2Ch 23:17

Then all the people went to the house of Baal, and tore it down; his altars and his images they broke in pieces, and they killed Mattan, the priest of Baal, in front of the altars.

The people all went to the temple of Baal and pulled it down; they smashed its altars and images, and they slew Mattan the priest of Baal before the altars.

biblegateway 2Ch 23:17

And all the people went to the temple of Baal, and tore it down. They broke in pieces its altars and images, and killed Mattan the priest of Baal before the altars.

Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.

biblegateway 2Ch 23:17

All the people went and demolished ¹  the temple of Baal. They smashed its altars and idols. ²  They killed Mattan the priest of Baal in front of the altars.

¹ tn Or “tore down.”

² tn Or “images.”