Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yoel 2:17

Konteks

baiklah para imam, pelayan-pelayan a  TUHAN 1 , menangis b  di antara balai depan dan mezbah, c  dan berkata: "Sayangilah, ya TUHAN, umat-Mu, dan janganlah biarkan milik-Mu sendiri menjadi cela, d  sehingga bangsa-bangsa menyindir e  kepada mereka. Mengapa orang berkata di antara bangsa: Di mana Allah f  mereka?"

KataFrek.
baiklah213
para1129
imam781
pelayan-pelayan12
TUHAN7677
menangis119
di12859
antara1165
balai59
depan603
dan28381
mezbah409
dan28381
berkata2148
Sayangilah3
ya788
TUHAN7677
umat-Mu79
dan28381
janganlah1211
biarkan22
milik-Mu17
sendiri935
menjadi3010
cela35
sehingga1192
bangsa-bangsa537
menyindir5
kepada8146
mereka12319
Mengapa302
orang9820
berkata2148
di12859
antara1165
bangsa985
Di12859
mana351
Allah4118
mereka12319
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Nyb0996408between, betwixt ...
Mlwah019734porch(es) 34
xbzmlw04196401altar 402
wkby01058116weep 98, bewail 5 ...
Mynhkh03548750priest 744, own 2 ...
ytrsm0833497minister (v) 62, minister (n) 17 ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
wrmayw05595308said 4874, speak 179 ...
howx0234723spare 16, pity 7 ...
le059215778upon, in ...
Kme059711868people 1836, nation 17 ...
law0408725never 2, nay 1 ...
Ntt054142011give 1078, put 191 ...
Ktlxn05159223inheritance 192, heritage 27 ...
hprxl0278173reproach 67, shame 3 ...
lsml0491081rule 38, ruler 19 ...
Mb009615
Mywg01471561nation 374, heathen 143 ...
hml04100745what, how ...
wrmay05595308said 4874, speak 179 ...
Mymeb059711868people 1836, nation 17 ...
hya034646where 2
Mhyhla04302598God 2346, god 244 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.84 detik
dipersembahkan oleh YLSA