Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yoel 1:2

Dengarlah ini,^c hai para tua-tua¹,^d pasanglah telinga, hai seluruh penduduk negeri!^e Pernahkah terjadi seperti ini dalam zamanmu, atau dalam zaman nenek moyangmu?^f

Kata	Frek.
Dengarlah	112
ini	3326
hai	929
para	1129
tua-tua	173
pasanglah	26
telinga	95
hai	929
seluruh	1110
penduduk	264
negeri	1123
Pernahkah	20
terjadi	322
seperti	2672
ini	3326
dalam	4745
zamanmu	4
atau	1133
dalam	4745
zaman	251
nenek	388
moyangmu	125

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
wems	08085	1160	hear 785, hearken 196 ...
taz	02063	604	this, her ...
Mynqzh	02205	179	elders 115, old 23 ...
wnyzahw	0238	42	give ear 31, hearken 6 ...
lk	03605	5418	every thing, all ...
ybswy	03427	1082	dwell 437, inhabitant 221 ...
Urah	0776	2503	land 1543, earth 712 ...
htyhh	01961	3560	was, come to pass ...
Mkymyb	03117	2305	day 2008, time 64 ...
Maw	0518	1070	if, not ...
ymyb	03117	2305	day 2008, time 64 ...
Mkytba	01	1212	father 1205, chief 2 ...

Yoel 1:2

Alkitab SABDA