2 Corinthians 3:8

NETBible	how much more glorious will the ministry of the Spirit be?¹
NASB © biblegateway 2Co 3:8	how will the ministry of the Spirit fail to be even more with glory?
HCSB	how will the ministry of the Spirit not be more glorious?
LEB	how will the ministry of the Spirit not be even more with glory?
NIV © biblegateway 2Co 3:8	will not the ministry of the Spirit be even more glorious?
ESV	will not the ministry of the Spirit have even more glory?
NRSV © bibleoremus 2Co 3:8	how much more will the ministry of the Spirit come in glory?
REB	How much greater, then, must be the glory of the ministry of the Spirit!
NKJV © biblegateway 2Co 3:8	how will the ministry of the Spirit not be more glorious?
KJV	How shall not the ministration of the spirit be rather glorious?
[+] Bhs. Inggris


KJV	How <4459> shall <1248> (0) not <3780> the ministration <1248> of the spirit <4151> be <2071> (5704) rather <3123> <1722> glorious <1391>_?
NASB © biblegateway 2Co 3:8	how <4459> will the ministry <1248> of the Spirit <4151> fail <3780> to be even more <3123> with glory <1391> ?
NET [draft] ITL	how <4459> much more <3123> glorious <1391> will <1510> the ministry <1248> of the Spirit <4151> be <1510> ?
GREEK WH	πως <4459> ADV-I ουχι <3780> PRT-I μαλλον <3123> ADV η <3588> T-NSF διακονια <1248> N-NSF του <3588> T-GSN πνευματος <4151> N-GSN εσται <2071> <5704> V-FXI-3S εν <1722> PREP δοξη <1391> N-DSF
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	πωσ πῶς πῶς <4459> D ουχι οὐχὶ οὐχί <3780> D μαλλον μᾶλλον μᾶλλον <3123> D η ἡ ὁ <3588> E-NFS διακονια διακονία διακονία <1248> N-NFS του τοῦ ὁ <3588> E-GNS πνσ ˚Πνεύματος πνεῦμα <4151> N-GNS εσται ἔσται εἰμί <1510> V-IFM3S εν ἐν ἐν <1722> P δοξη δόξῃ; δόξα <1391> N-DFS


NETBible	how much more glorious will the ministry of the Spirit be?¹
NET Notes	¹tn Grk “how will not rather the ministry of the Spirit be with glory?”

Alkitab SABDA