1 Kings 3:19

NETBible	This woman’s child suffocated¹ during the night when she rolled² on top of him.
NASB © biblegateway 1Ki 3:19	"This woman’s son died in the night, because she lay on it.
HCSB	During the night this woman's son died because she lay on him.
LEB	That night this woman’s son died because she rolled over on top of him.
NIV © biblegateway 1Ki 3:19	"During the night this woman’s son died because she lay on him.
ESV	And this woman's son died in the night, because she lay on him.
NRSV © bibleoremus 1Ki 3:19	Then this woman’s son died in the night, because she lay on him.
REB	During the night this woman's child died because she lay on it,
NKJV © biblegateway 1Ki 3:19	"And this woman’s son died in the night, because she lay on him.
KJV	And this woman’s child died in the night; because she overlaid it.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And this woman's <0802> child <01121> died <04191> (8799) in the night <03915>_; because she overlaid <07901> (8804) it.
NASB © biblegateway 1Ki 3:19	"This <02088> woman's <0802> son <01121> died <04191> in the night <03915> , because <0834> she lay <07901> on it.
LXXM	kai <2532> CONJ apeyanen <599> V-AAI-3S o <3588> T-NSM uiov <5207> N-NSM thv <3588> T-GSF gunaikov <1135> N-GSF tauthv <3778> D-GSF thn <3588> T-ASF nukta <3571> N-ASF wv <3739> CONJ epekoimhyh {V-API-3S} ep <1909> PREP auton <846> D-ASM
NET [draft] ITL	This woman’s <0802> child <01121> suffocated <04191> during the night <03915> when <0834> she rolled <07901> on <05921> top of him.
HEBREW	wyle <05921> hbks <07901> rsa <0834> hlyl <03915> tazh <02063> hsah <0802> Nb <01121> tmyw (3:19) <04191>