Genesis 50:8 
KonteksNETBible | all Joseph’s household, his brothers, and his father’s household. But they left their little children and their flocks and herds in the land of Goshen. |
NASB © biblegateway Gen 50:8 |
and all the household of Joseph and his brothers and his father’s household; they left only their little ones and their flocks and their herds in the land of Goshen. |
HCSB | along with all Joseph's household, his brothers, and his father's household. Only their children, their sheep, and their cattle were left in the land of Goshen. |
LEB | Joseph’s household, his brothers, and his father’s household also went with him. (Only their children, their flocks, and their cattle were left in Goshen.) |
NIV © biblegateway Gen 50:8 |
besides all the members of Joseph’s household and his brothers and those belonging to his father’s household. Only their children and their flocks and herds were left in Goshen. |
ESV | as well as all the household of Joseph, his brothers, and his father's household. Only their children, their flocks, and their herds were left in the land of Goshen. |
NRSV © bibleoremus Gen 50:8 |
as well as all the household of Joseph, his brothers, and his father’s household. Only their children, their flocks, and their herds were left in the land of Goshen. |
REB | as well as all Joseph's own household, his brothers, and his father's household; only their children, with the flocks and herds, were left in Goshen. |
NKJV © biblegateway Gen 50:8 |
as well as all the house of Joseph, his brothers, and his father’s house. Only their little ones, their flocks, and their herds they left in the land of Goshen. |
KJV | And all the house of Joseph, and his brethren, and his father’s house: only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Gen 50:8 |
|
LXXM | gesem {N-PRI} |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |