Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kejadian 45:5

Tetapi sekarang, janganlah bersusah hati^v dan janganlah menyesali diri, karena kamu menjual aku ke sini,^w sebab untuk memelihara kehidupanlah Allah menyuruh aku¹ mendahului kamu.^x

Kata	Frek.
Tetapi	4524
sekarang	749
janganlah	1211
bersusah	16
hati	735
dan	28381
janganlah	1211
menyesali	7
diri	727
karena	3350
kamu	5244
menjual	48
aku	8896
ke	5422
sini	237
sebab	3708
untuk	4454
memelihara	87
kehidupanlah	1
Allah	4118
menyuruh	431
aku	8896
mendahului	55
kamu	5244

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
htew	06258	431	now, whereas ...
la	0408	725	never 2, nay 1 ...
wbuet	06087	17	grieve 10, displeased 1 ...
law	0408	725	never 2, nay 1 ...
rxy	02734	90	kindled 44, wroth 13 ...
Mkynyeb	05869	887	eye 495, sight 216 ...
yk	03588	4478	that, because ...
Mtrkm	04376	80	sell 75, seller 4 ...
yta	0853	11050	not translated
hnh	02008	50	hither, here ...
hyxml	04241	8	reviving 2, quick 2 ...
ynxls	07971	847	send 566, go 73 ...
Myhla	0430	2598	God 2346, god 244 ...
Mkynpl	06440	2128	before 1137, face 390 ...

Kejadian 45:5

Alkitab SABDA