Yesaya 36:1--41:29

Yerusalem dikepung oleh Sanherib

36:1 Maka dalam tahun keempat belas zaman raja Hizkia ^{1  v}  majulah Sanherib, ^w  raja Asyur, menyerang segala kota berkubu negeri Yehuda, lalu merebutnya. ^x  36:2 Raja Asyur mengutus juru minuman agung dari Lakhis ^y  ke Yerusalem kepada raja Hizkia disertai suatu tentara yang besar. Ia mengambil tempat dekat saluran kolam atas di jalan raya pada Padang Tukang Penatu. ^z  36:3 Keluarlah mendapatkan dia Elyakim ^a  bin Hilkia, kepala ^b  istana, dan Sebna, ^c  panitera ^d  negara, serta Yoab ^e  bin Asaf, bendahara ^f  negara. 36:4 Lalu berkatalah juru minuman agung ²  kepada mereka: "Baiklah katakan kepada Hizkia: Beginilah kata raja agung, raja Asyur: Kepercayaan macam apakah yang kaupegang ini? 36:5 Kaukira bahwa hanya ucapan bibir saja dapat merupakan rencana dan kekuatan untuk perang! Sekarang, kepada siapa engkau berharap, maka engkau memberontak ^g  terhadap aku? 36:6 Sesungguhnya, engkau berharap ^h  kepada tongkat bambu ⁱ  yang patah terkulai itu, yaitu Mesir, ^{j  k}  yang akan menusuk dan menembus tangan orang yang bertopang kepadanya. Begitulah keadaan Firaun, raja Mesir, bagi semua orang yang berharap kepadanya. 36:7 Dan apabila engkau berkata kepadaku: Kami berharap ^l  kepada TUHAN, Allah kami, --bukankah Dia itu yang bukit-bukit pengorbanan-Nya dan mezbah-mezbah-Nya telah dijauhkan ^m  oleh Hizkia sambil berkata kepada Yehuda dan Yerusalem: Di depan mezbah ⁿ  inilah kamu harus sujud menyembah! 36:8 Maka sekarang, baiklah bertaruh dengan tuanku, raja Asyur: Aku akan memberikan dua ribu ekor kuda ^o  kepadamu, jika engkau sanggup memberikan dari pihakmu orang-orang yang mengendarainya. 36:9 Bagaimanakah mungkin engkau memukul mundur satu orang perwira tuanku yang paling kecil? Padahal engkau berharap kepada Mesir ^p  dalam hal kereta ^q  dan orang-orang berkuda! ^r  36:10 Sekarangpun, adakah di luar kehendak TUHAN aku maju melawan negeri ini untuk memusnahkannya? TUHAN telah berfirman ^s  kepadaku: Majulah menyerang negeri itu dan musnahkanlah itu!" 36:11 Lalu berkatalah Elyakim, Sebna dan Yoah ^t  kepada juru minuman agung: "Silakan berbicara dalam bahasa Aram ^u  kepada hamba-hambamu ini, sebab kami mengerti; tetapi janganlah berbicara dengan kami dalam bahasa Yehuda sambil didengar oleh rakyat yang ada di atas tembok." 36:12 Tetapi juru minuman agung berkata: "Adakah tuanku mengutus aku untuk mengucapkan perkataan-perkataan ini hanya kepada tuanmu dan kepadamu saja? Bukankah juga kepada orang-orang yang duduk di atas tembok, yang memakan tahinya dan meminum air kencingnya ^v  bersama-sama dengan kamu?" 36:13 Kemudian berdirilah juru minuman agung dan berserulah ia dengan suara nyaring dalam bahasa Yehuda. ^w  Ia berkata: "Dengarlah perkataan raja agung, raja Asyur! ^x  36:14 Beginilah kata raja: Janganlah Hizkia memperdayakan ^y  kamu, sebab ia tidak sanggup melepaskan kamu! 36:15 Janganlah Hizkia mengajak kamu berharap kepada TUHAN dengan mengatakan: Tentulah TUHAN akan melepaskan ^z  kita; kota ini tidak akan diserahkan ke dalam tangan raja Asyur. ^a  36:16 Janganlah dengarkan Hizkia, sebab beginilah kata raja Asyur: Adakanlah perjanjian penyerahan dengan aku dan datanglah ke luar kepadaku, maka setiap orang dari padamu akan makan dari pohon anggurnya dan dari pohon aranya ^b  serta minum dari sumurnya, ^c  36:17 sampai aku datang dan membawa kamu ke suatu negeri seperti negerimu, ^d  suatu negeri yang bergandum dan berair anggur, ^e  suatu negeri yang beroti dan berkebun anggur. 36:18 Jangan sampai Hizkia membujuk kamu dengan mengatakan: TUHAN akan melepaskan kita! Apakah pernah para allah bangsa-bangsa melepaskan negerinya masing-masing dari tangan raja Asyur? 36:19 Di manakah para allah negeri Hamat dan Arpad? ^f  Di manakah para allah negeri Sefarwaim? ^g  Apakah mereka telah melepaskan Samaria ^h  dari tanganku? 36:20 Siapakah di antara semua allah ⁱ  negeri-negeri ini yang telah melepaskan negeri mereka dari tanganku, sehingga TUHAN sanggup melepaskan Yerusalem dari tanganku ³ ? ^j " 36:21 Tetapi orang berdiam diri dan tidak menjawab dia sepatah katapun, sebab ada perintah raja, bunyinya: "Jangan kamu menjawab dia! ^k " 36:22 Kemudian pergilah Elyakim ^l  bin Hilkia, kepala istana, dan Sebna, panitera negara, dan Yoah bin Asaf, bendahara ^m  negara, menghadap Hizkia, dengan pakaian yang dikoyakkan, ⁿ  lalu memberitahukan kepada raja perkataan juru minuman agung.

Yerusalem luput dari tangan Sanherib

37:1 Segera sesudah raja Hizkia mendengar itu, dikoyakkannyalah pakaiannya ^o  dan diselubunginyalah badannya dengan kain kabung, ^p  lalu masuklah ia ke rumah ^q  TUHAN ⁴ . 37:2 Disuruhnyalah juga Elyakim, ^r  kepala istana, Sebna, ^s  panitera negara, dan yang tua-tua di antara para imam, dengan berselubungkan kain kabung, kepada nabi Yesaya bin Amos. ^t  37:3 Berkatalah mereka kepadanya: "Beginilah kata Hizkia: Hari ini hari kesesakan, ^u  hari hukuman dan penistaan; sebab sudah datang waktunya untuk melahirkan ^v  anak, tetapi tidak ada kekuatan untuk melahirkannya. 37:4 Mungkin TUHAN, Allahmu, sudah mendengar perkataan juru minuman agung yang telah diutus oleh raja Asyur, tuannya, untuk mencela ^w  Allah ^x  yang hidup, sehingga TUHAN, Allahmu, mau memberi hukuman karena perkataan-perkataan yang telah didengar-Nya. ^y  Maka baiklah engkau menaikkan doa ^z  untuk sisa ^a  yang masih tinggal ini!" 37:5 Ketika pegawai-pegawai raja Hizkia sampai kepada Yesaya, 37:6 berkatalah Yesaya kepada mereka: "Beginilah kamu katakan kepada tuanmu: Beginilah firman TUHAN: Janganlah engkau takut ^b  terhadap perkataan yang kaudengar yang telah diucapkan oleh budak-budak raja Asyur untuk menghujat ^c  Aku. 37:7 Sesungguhnya, Aku akan menyuruh suatu roh ^d  masuk di dalamnya ⁵ , sehingga ia mendengar suatu kabar ^e  dan pulang ke negerinya; Aku akan membuat dia mati rebah ^f  oleh pedang di negerinya sendiri." 37:8 Ketika juru minuman agung pulang, didapatinyalah raja Asyur berperang melawan Libna; ^g  sebab sudah didengarnya bahwa raja telah berangkat dari Lakhis. ^h  37:9 Dalam pada itu raja ⁱ  mendengar tentang ^j  Tirhaka, raja Etiopia, ^k  berita yang demikian: "Ia telah keluar berperang melawan engkau," dan ketika mendengar itu, disuruhnyalah utusan-utusan kepada Hizkia dengan pesan: 37:10 "Beginilah harus kamu katakan kepada Hizkia, raja Yehuda: Janganlah Allahmu yang kaupercayai ⁶  itu memperdayakan ^l  engkau dengan menjanjikan: Yerusalem tidak akan diserahkan ke tangan raja Asyur. ^m  37:11 Sesungguhnya, engkau ini telah mendengar tentang yang dilakukan raja-raja Asyur kepada segala negeri, yakni bahwa mereka telah menumpasnya; masakan engkau ini akan dilepaskan? ⁿ  37:12 Sudahkah para allah dari bangsa-bangsa yang telah dimusnahkan oleh nenek moyangku, ^o  dapat melepaskan mereka, yakni Gozan, Haran, ^p  Rezef dan bani Eden ^q  yang di Telasar? 37:13 Di manakah raja negeri Hamat dan Arpad ^r  raja kota Sefarwaim, ^s  raja negeri Hena dan Iwa? ^t " 37:14 ⁷ Hizkia menerima surat ^u  itu dari tangan para utusan, lalu membacanya; kemudian pergilah ia ke rumah ^v  TUHAN dan membentangkan surat itu di hadapan TUHAN. 37:15 Hizkia berdoa ^w  di hadapan TUHAN, katanya: 37:16 "Ya TUHAN semesta alam, Allah Israel, yang bertakhta ^x  di atas kerubim! ^y  Hanya Engkau sendirilah Allah ^z  segala kerajaan ^a  di bumi; Engkaulah yang menjadikan langit dan bumi. ^b  37:17 Sendengkanlah telinga-Mu, ya TUHAN, dan dengarlah; ^c  bukalah mata-Mu, ya TUHAN, dan lihatlah; ^d  dengarlah segala perkataan Sanherib ^e  yang telah dikirimnya untuk mencela ^f  Allah ^g  yang hidup. 37:18 Ya TUHAN, memang raja-raja Asyur telah memusnahkan semua bangsa dan negeri-negeri ^h  mereka 37:19 dan menaruh para allah mereka ke dalam api, ⁱ  sebab mereka bukanlah Allah, ^j  hanya buatan tangan ^k  manusia, kayu dan batu; sebab itu dapat dibinasakan ^l  orang. 37:20 Maka sekarang, ya TUHAN, Allah kami, selamatkanlah ^m  kami dari tangannya, supaya segala kerajaan di bumi ⁿ  mengetahui, bahwa hanya Engkau sendirilah TUHAN ⁸ . ^o " 37:21 Lalu Yesaya bin Amos ^p  menyuruh orang kepada Hizkia mengatakan: "Beginilah firman TUHAN, Allah Israel: Tentang yang telah kaudoakan kepada-Ku mengenai Sanherib, raja Asyur, 37:22 inilah firman yang telah diucapkan TUHAN mengenai dia: Anak dara, yaitu puteri ^q  Sion, ^r  telah menghina engkau, telah mengolok-olokkan engkau; dan puteri Yerusalem telah geleng-geleng kepala ^s  di belakangmu. 37:23 Siapakah yang engkau cela dan engkau hujat? ^t  terhadap siapakah engkau menyaringkan suaramu, ^u  dan memandang dengan sombong-sombong? ^v  Terhadap Yang Mahakudus, ^w  Allah Israel! 37:24 Dengan perantaraan hamba-hambamu engkau telah mencela Tuhan, dan engkau telah berkata: Dengan banyaknya keretaku ^x  aku naik ke tempat-tempat tinggi di pegunungan, ke tempat yang paling jauh ^y  di gunung Libanon; ^z  aku telah menebang pohon-pohon arasnya yang tinggi besar, pohon-pohon sanobarnya ^a  yang terpilih; aku telah masuk ke tempat tinggi yang paling ujung, ke hutan pohon-pohonannya yang lebat. 37:25 Aku ini telah menggali air dan telah minum air; aku telah mengeringkan ^b  dengan telapak kakiku segala sungai di Mesir! ^c  37:26 Bukankah telah kaudengar, bahwa Aku telah menentukannya ^d  dari jauh hari dan telah merancangnya ^e  dari zaman purbakala? Sekarang Aku mewujudkannya, bahwa engkau membuat sunyi senyap kota-kota yang berkubu menjadi timbunan batu, ^f  37:27 sedang penduduknya yang tak berdaya menjadi terkejut dan malu; mereka menjadi seperti tumbuh-tumbuhan di padang dan seperti rumput hijau, seperti rumput ^g  di atas sotoh, ^h  atau gandum yang layu sebelum ia masak. 37:28 Aku tahu, jika engkau bangun atau duduk, jika keluar ⁱ  atau masuk, atau jika engkau mengamuk ^j  terhadap Aku. 37:29 Oleh karena engkau telah mengamuk terhadap Aku, dan kata-kata keangkuhanmu ^k  telah naik sampai ke telinga-Ku, maka Aku akan menaruh kelikir-Ku ^l  pada hidungmu dan kekang-Ku pada bibirmu, ^m  dan Aku akan memulangkan engkau melalui jalan, dari mana engkau datang. ⁿ  37:30 Dan inilah yang akan menjadi tanda ^o  bagimu, hai Hizkia: Dalam tahun ^p  ini orang makan apa yang tumbuh sendiri, dan dalam tahun ^q  yang kedua, apa yang tumbuh dari tanaman yang pertama, tetapi dalam tahun yang ketiga, menaburlah kamu, menuai, membuat kebun anggur ^r  dan memakan buahnya. ^s  37:31 Dan orang-orang yang terluput di antara kaum Yehuda, yaitu orang-orang yang masih tertinggal, akan berakar ^t  pula ke bawah dan menghasilkan buah ^u  ke atas. 37:32 Sebab dari Yerusalem akan keluar orang-orang yang tertinggal ^v  dan dari gunung Sion orang-orang yang terluput; ^w  giat cemburu ^x  TUHAN semesta alam akan melakukan hal ini. 37:33 Sebab itu beginilah firman TUHAN mengenai raja Asyur: Ia tidak akan masuk ke kota ^y  ini dan tidak akan menembakkan panah ke sana; juga ia tidak akan mendatanginya dengan perisai dan tidak akan menimbun tanah menjadi tembok ^z  untuk mengepungnya. 37:34 Melalui jalan, dari mana ia datang, ia akan pulang, ^a  tetapi ke kota ini ia tidak akan masuk, demikianlah firman TUHAN. 37:35 Dan Aku akan memagari ^b  kota ini untuk menyelamatkannya, oleh karena Aku ^c  dan oleh karena Daud, ^d  hamba-Ku." 37:36 Keluarlah Malaikat ^e  TUHAN ⁹ , lalu dibunuh-Nyalah ^f  seratus delapan puluh lima ribu orang di dalam perkemahan Asyur. ^g  Keesokan harinya pagi-pagi tampaklah, semuanya bangkai orang-orang mati belaka! 37:37 Sebab itu berangkatlah Sanherib, ^h  raja Asyur dan pulang, lalu tinggallah ia di Niniwe. ⁱ  37:38 Pada suatu kali ketika ia sujud menyembah di dalam kuil ^j  Nisrokh, allahnya, maka Adramelekh dan Sarezer, anak-anaknya, membunuh dia dengan pedang, dan mereka meloloskan diri ke tanah Ararat. ^k  Kemudian Esarhadon, ^l  anaknya, menjadi raja ^m  menggantikan dia.

Hizkia sakit dan disembuhkan

38:1 Pada hari-hari itu Hizkia jatuh sakit dan hampir mati. Lalu datanglah nabi Yesaya bin Amos ⁿ  dan berkata kepadanya: "Beginilah firman TUHAN: Sampaikanlah pesan terakhir ^o  kepada keluargamu, sebab engkau akan mati ¹⁰ , tidak akan sembuh ^p  lagi." 38:2 Lalu Hizkia memalingkan mukanya ke arah dinding dan ia berdoa kepada TUHAN. 38:3 Ia berkata: "Ah TUHAN, ingatlah kiranya, bahwa aku telah hidup ^q  di hadapan-Mu dengan setia dan dengan tulus hati ^r  dan bahwa aku telah melakukan apa yang baik di mata-Mu. ^s " Kemudian menangislah ^t  Hizkia dengan sangat. 38:4 Maka berfirmanlah ^u  TUHAN kepada Yesaya: 38:5 "Pergilah dan katakanlah kepada Hizkia: Beginilah firman TUHAN, Allah Daud, ^v  bapa leluhurmu: Telah Kudengar doamu ¹¹  dan telah Kulihat air matamu. ^w  Sesungguhnya Aku akan memperpanjang hidupmu lima belas tahun ^x  lagi, 38:6 dan Aku akan melepaskan engkau dan kota ini dari tangan raja Asyur dan Aku akan memagari ^y  kota ini. 38:7 Inilah yang akan menjadi tanda ^z  bagimu dari TUHAN, bahwa TUHAN akan melakukan apa yang telah dijanjikan-Nya: 38:8 Sesungguhnya, bayang-bayang pada penunjuk matahari buatan Ahas akan Kubuat mundur ke belakang sepuluh tapak yang telah dijalaninya. ^a " Maka pada penunjuk matahari itu mataharipun mundurlah ke belakang sepuluh tapak ¹²  dari jarak yang telah dijalaninya. 38:9 Karangan Hizkia, raja Yehuda, sesudah ia sakit dan sembuh dari penyakitnya: 38:10 Aku ini berkata: Dalam pertengahan umurku ^b  aku harus pergi, ke pintu gerbang dunia orang mati ^c  aku dipanggil untuk selebihnya dari hidupku. ^d  38:11 Aku berkata: aku tidak akan melihat TUHAN ^e  lagi di negeri orang-orang yang hidup; ^f  aku tidak akan melihat seorangpun lagi di antara penduduk dunia. 38:12 Pondok kediamanku dibongkar ^g  dan dibuka seperti kemah ^h  gembala; seperti tukang tenun menggulung ⁱ  tenunannya aku mengakhiri hidupku; TUHAN memutus nyawaku dari benang hidup. ^j  Dari siang sampai malam ^k  Engkau membiarkan aku begitu saja, 38:13 aku berteriak minta tolong ^l  sampai pagi; seperti singa demikianlah TUHAN menghancurkan ^m  segala tulang-tulangku; ⁿ  dari siang sampai malam ^o  Engkau membiarkan aku begitu saja. 38:14 Seperti burung layang-layang demikianlah aku menciap-ciap, suaraku redup seperti suara merpati. ^p  Mataku habis ^q  menengadah ke atas, ya Tuhan, pemerasan terjadi kepadaku; jadilah jaminan ^r  bagiku! 38:15 Apakah yang akan kukatakan ^s  dan kuucapkan kepada TUHAN; bukankah Dia yang telah melakukannya? ^t  Aku sama sekali tidak dapat tidur ^u  karena pahit pedihnya perasaanku. ^v  38:16 Ya Tuhan, karena inilah hatiku mengharapkan Engkau; tenangkanlah rohku, buatlah aku sehat, buatlah aku sembuh! ^w  38:17 Sesungguhnya, penderitaan ^x  yang pahit menjadi keselamatan ^y  bagiku; Engkaulah yang mencegah jiwaku dari lobang ^z  kebinasaan. Sebab Engkau telah melemparkan segala dosaku ^a  jauh dari hadapan-Mu. ^b  38:18 Sebab dunia orang mati ^c  tidak dapat mengucap syukur ^d  kepada-Mu, dan maut tidak dapat memuji-muji Engkau; orang-orang yang turun ke liang kubur ^e  tidak menanti-nanti akan kesetiaan-Mu. 38:19 Tetapi hanyalah orang yang hidup, dialah yang mengucap syukur ^f  kepada-Mu, seperti aku pada hari ini; seorang bapa memberitahukan kesetiaan-Mu kepada anak-anaknya. ^g  38:20 TUHAN telah datang menyelamatkan aku! Kami hendak main kecapi, ^{h  i}  seumur hidup ^j  kami di rumah ^k  TUHAN. 38:21 Kemudian berkatalah Yesaya: "Baiklah diambil sebuah kue ara dan ditaruh pada barah itu, supaya sembuh!" 38:22 Sebelum itu Hizkia telah berkata: "Apakah yang akan menjadi tanda, ^l  bahwa aku akan pergi ke rumah TUHAN?"

Hizkia dan para utusan dari Babel

39:1 Pada waktu itu Merodakh-Baladan bin Baladan, raja Babel ¹³ , ^m  menyuruh orang membawa surat dan pemberian kepada Hizkia, sebab telah didengarnya bahwa Hizkia sakit tadinya dan sudah kuat kembali. 39:2 Hizkia bersukacita atas kedatangan mereka, ⁿ  lalu diperlihatkannyalah kepada mereka gedung harta bendanya, emas ^o  dan perak, rempah-rempah dan minyak yang berharga, segenap gedung persenjataannya dan segala yang terdapat dalam perbendaharaannya. ^p  Tidak ada barang yang tidak diperlihatkan Hizkia kepada mereka di istananya dan di seluruh daerah kekuasaannya. 39:3 Kemudian datanglah nabi Yesaya kepada raja Hizkia dan bertanya kepadanya: "Apakah yang telah dikatakan orang-orang ini? Dan dari manakah mereka datang?" Jawab Hizkia: "Mereka datang dari negeri ^q  yang jauh, dari Babel!" 39:4 Lalu tanyanya lagi: "Apakah yang telah dilihat mereka di istanamu?" Jawab Hizkia: "Semua yang ada di istanaku telah mereka lihat. Tidak ada barang yang tidak kuperlihatkan kepada mereka di perbendaharaanku." 39:5 Lalu Yesaya berkata kepada Hizkia: "Dengarkanlah firman ^r  TUHAN semesta alam! 39:6 Sesungguhnya, suatu masa akan datang, bahwa segala yang ada dalam istanamu dan yang disimpan oleh nenek moyangmu sampai hari ini akan diangkut ke Babel ¹⁴ . ^s  Tidak ada barang yang akan ditinggalkan, demikianlah firman TUHAN. 39:7 Dan dari keturunanmu yang akan kauperoleh, akan diambil orang untuk menjadi sida-sida di istana raja Babel. ^t " 39:8 Hizkia menjawab kepada Yesaya: "Sungguh baik ^u  firman TUHAN yang engkau ucapkan itu!" Tetapi pikirnya: "Asal ada damai dan keamanan seumur hidupku! ^v "

Berita kelepasan

40:1 Hiburkanlah ¹⁵ , hiburkanlah ^w  umat-Ku ¹⁶ , demikian firman Allahmu, 40:2 tenangkanlah ^x  hati Yerusalem dan serukanlah kepadanya, bahwa perhambaannya ^y  sudah berakhir, ^z  bahwa kesalahannya telah diampuni, ^a  sebab ia telah menerima hukuman dari tangan TUHAN dua kali ^b  lipat karena segala dosanya. 40:3 Ada suara yang berseru-seru ¹⁷ : "Persiapkanlah ^c  di padang gurun jalan untuk TUHAN, luruskanlah ^d  di padang belantara jalan raya bagi Allah ^e  kita! 40:4 Setiap lembah harus ditutup, ^f  dan setiap gunung dan bukit diratakan; tanah yang berbukit-bukit ^g  harus menjadi tanah yang rata, ^h  dan tanah yang berlekuk-lekuk menjadi dataran; 40:5 maka kemuliaan ⁱ  TUHAN akan dinyatakan ¹⁸  dan seluruh umat manusia akan melihatnya ^j  bersama-sama; sungguh, TUHAN sendiri telah mengatakannya. ^k " 40:6 Ada suara yang berkata: "Berserulah!" Jawabku: "Apakah yang harus kuserukan?" "Seluruh umat manusia adalah seperti rumput ^l  dan semua semaraknya seperti bunga di padang. 40:7 Rumput menjadi kering, ^m  bunga menjadi layu, apabila TUHAN menghembusnya ⁿ  dengan nafas-Nya. ^o  Sesungguhnyalah bangsa itu seperti rumput. 40:8 Rumput menjadi kering, bunga ^p  menjadi layu, tetapi firman ^q  Allah kita tetap ^r  untuk selama-lamanya ¹⁹ . ^s " 40:9 Hai Sion, pembawa kabar ^t  baik, naiklah ke atas gunung yang tinggi! Hai Yerusalem, ^u  pembawa kabar baik, nyaringkanlah suaramu kuat-kuat, nyaringkanlah suaramu, jangan takut! Katakanlah kepada kota-kota Yehuda: "Lihat, itu Allahmu! ^v " 40:10 Lihat, itu Tuhan ALLAH, Ia datang ^w  dengan kekuatan ^{20  x}  dan dengan tangan-Nya ^y  Ia berkuasa. ^z  Lihat, mereka yang menjadi upah ^a  jerih payah-Nya ada bersama-sama Dia, dan mereka yang diperoleh-Nya berjalan di hadapan-Nya. 40:11 Seperti seorang gembala ^b  Ia menggembalakan kawanan ternak-Nya dan menghimpunkannya dengan tangan-Nya; ^c  anak-anak domba ²¹  dipangku-Nya, ^d  induk-induk ^e  domba dituntun-Nya ^f  dengan hati-hati.

Allah di atas semua allah

40:12 Siapa yang menakar ²²  air ^g  laut dengan lekuk tangannya ^h  dan mengukur langit ⁱ  dengan jengkal, menyukat debu tanah dengan takaran, menimbang gunung-gunung dengan dacing, atau bukit-bukit dengan neraca? ^j  40:13 Siapa yang dapat mengatur Roh ^k  TUHAN atau memberi petunjuk kepada-Nya sebagai penasihat? ^l  40:14 Kepada siapa TUHAN meminta nasihat untuk mendapat pengertian, dan siapa yang mengajar TUHAN untuk menjalankan keadilan, atau siapa mengajar Dia pengetahuan ^m  dan memberi Dia petunjuk supaya Ia bertindak dengan pengertian? ⁿ  40:15 Sesungguhnya, bangsa-bangsa adalah seperti setitik air dalam timba dan dianggap seperti sebutir debu pada neraca. ^o  Sesungguhnya, pulau-pulau tidak lebih dari abu ^p  halus beratnya. 40:16 Libanon ^q  tidak mencukupi bagi kayu api dan margasatwanya ^r  tidak mencukupi bagi korban bakaran. 40:17 Segala bangsa ^s  seperti tidak ada ^t  di hadapan-Nya mereka dianggap-Nya hampa dan sia-sia ^u  saja. 40:18 Jadi dengan siapa hendak kamu samakan ^v  Allah, dan apa yang dapat kamu anggap serupa ^w  dengan Dia? 40:19 Patungkah? ^x  Tukang besi menuangnya, dan pandai emas ^y  melapisinya dengan emas, ^z  membuat rantai-rantai perak untuknya. 40:20 Orang yang mendirikan arca, memilih kayu ^a  yang tidak lekas busuk, mencari tukang yang ahli untuk menegakkan patung ^b  yang tidak lekas goyang. ^c  40:21 Tidakkah kamu tahu? Tidakkah kamu dengar? ^d  Tidakkah diberitahukan ^e  kepadamu dari mulanya? ^f  Tidakkah kamu mengerti ^g  dari sejak dasar bumi diletakkan? ^h  40:22 Dia yang bertakhta ⁱ  di atas bulatan bumi yang penduduknya seperti belalang; ^j  Dia yang membentangkan langit ^k  seperti kain ^l  dan memasangnya seperti kemah ^m  kediaman! ⁿ  40:23 Dia yang membuat pembesar-pembesar ^o  menjadi tidak ada dan yang menjadikan hakim-hakim dunia sia-sia ^p  saja! 40:24 Baru saja mereka ditanam, baru saja mereka ditaburkan, baru saja cangkok mereka berakar ^q  di dalam tanah, sudah juga Ia meniup ^r  kepada mereka, sehingga mereka kering ^s  dan diterbangkan oleh badai seperti jerami. ^t  40:25 Dengan siapa hendak kamu samakan Aku, ^u  seakan-akan Aku seperti dia? firman Yang Mahakudus. ^v  40:26 Arahkanlah matamu ke langit ^w  dan lihatlah: siapa yang menciptakan ^x  semua bintang itu ²³  dan menyuruh segenap tentara ^y  mereka keluar, sambil memanggil nama mereka sekaliannya? Satupun tiada yang tak hadir, ^z  oleh sebab Ia maha kuasa dan maha kuat. ^a  40:27 Mengapakah engkau berkata demikian, hai Yakub, dan berkata begini, hai Israel: "Hidupku tersembunyi dari TUHAN, dan hakku tidak diperhatikan Allahku? ^b " 40:28 Tidakkah kautahu, dan tidakkah kaudengar? ^c  TUHAN ialah Allah kekal ^d  yang menciptakan ^e  bumi ^f  dari ujung ke ujung; Ia tidak menjadi lelah dan tidak menjadi lesu, ^g  tidak terduga ^h  pengertian-Nya. 40:29 Dia memberi kekuatan ⁱ  kepada yang lelah ^j  dan menambah semangat kepada yang tiada berdaya. 40:30 Orang-orang muda menjadi lelah dan lesu dan teruna-teruna ^k  jatuh ^l  tersandung, 40:31 tetapi orang-orang yang menanti-nantikan ^m  TUHAN mendapat kekuatan ⁿ  baru ²⁴ : mereka seumpama rajawali ^o  yang naik terbang dengan kekuatan sayapnya; mereka berlari dan tidak menjadi lesu, ^p  mereka berjalan dan tidak menjadi lelah.

TUHAN membangkitkan seorang pembebas

41:1 Dengarkanlah Aku dengan berdiam ^q  diri, hai pulau-pulau; ^r  hendaklah bangsa-bangsa mendapat kekuatan ^s  baru! Biarlah mereka datang mendekat, ^t  kemudian berbicara; baiklah kita tampil bersama-sama ^u  untuk berperkara ²⁵ ! 41:2 Siapakah yang menggerakkan ^v  dia dari timur ²⁶ , ^w  menggerakkan dia yang mendapat kemenangan ^x  di setiap langkahnya, ^y  yang menaklukkan bangsa-bangsa ke depannya dan menurunkan raja-raja? Pedangnya membuat mereka seperti debu ^z  dan panahnya ^a  membuat mereka seperti jerami ^b  yang tertiup. 41:3 Ia mengejar mereka dan dengan selamat ^c  ia melalui jalan yang belum pernah diinjak kakinya. 41:4 Siapakah yang melakukan dan mengerjakan semuanya itu? Dia yang dari dahulu ^d  memanggil ^e  bangkit keturunan-keturunan, Aku, TUHAN, yang terdahulu, dan bagi mereka yang terkemudian ^f  Aku tetap Dia ^g  juga. 41:5 Pulau-pulau ^h  telah melihatnya dan menjadi takut, ujung-ujung bumipun ⁱ  menjadi gemetar; mereka datang dan makin mendekat. 41:6 Yang seorang menolong yang lain ²⁷  dan berkata kepada temannya: "Kuatkanlah ^j  hatimu!" 41:7 Tukang besi ^k  menguatkan hati tukang emas, ^l  dan orang yang memipihkan logam dengan martil menguatkan hati orang yang menempa di atas landasan; ia berkata tentang patrian: "Itu baik," lalu menguatkannya dengan paku-paku, sehingga tidak goyang. ^m 

Israel hamba TUHAN

41:8 Tetapi engkau, hai Israel, hamba-Ku, ⁿ  hai Yakub, yang telah Kupilih ²⁸ , ^o  keturunan Abraham, ^p  yang Kukasihi; ^q  41:9 engkau yang telah Kuambil dari ujung-ujung bumi ^r  dan yang telah Kupanggil ^s  dari penjuru-penjurunya, Aku berkata kepadamu: "Engkau hamba-Ku, ^t  Aku telah memilih ^u  engkau dan tidak menolak engkau"; 41:10 janganlah takut, ^v  sebab Aku menyertai engkau ²⁹ , ^w  janganlah bimbang, sebab Aku ini Allahmu; Aku akan meneguhkan, ^x  bahkan akan menolong ^y  engkau; Aku akan memegang engkau ^z  dengan tangan ^a  kanan-Ku yang membawa kemenangan. 41:11 Sesungguhnya, semua orang yang bangkit amarahnya ^b  terhadap engkau akan mendapat malu dan kena noda; ^c  orang-orang yang membantah ^d  engkau akan seperti tidak ada dan akan binasa; ^e  41:12 engkau akan mencari orang-orang yang berkelahi dengan engkau, tetapi tidak akan menemui mereka; ^f  orang-orang yang berperang melawan engkau akan seperti tidak ada dan hampa. ^g  41:13 Sebab Aku ini, TUHAN, Allahmu, memegang tangan ^h  kananmu dan berkata kepadamu: "Janganlah takut, Akulah yang menolong ⁱ  engkau." 41:14 Janganlah takut, ^j  hai si cacing ^k  Yakub, hai si ulat Israel! Akulah yang menolong ^l  engkau, demikianlah firman TUHAN, dan yang menebus ^m  engkau ialah Yang Mahakudus, ⁿ  Allah Israel. 41:15 Sesungguhnya, Aku membuat engkau menjadi papan pengirik ^o  yang tajam dan baru, dengan gigi dua jajar; engkau akan mengirik gunung-gunung ^p  dan menghancurkannya, dan bukit-bukitpun akan kaubuat seperti sekam. ^q  41:16 Engkau akan menampi ^r  mereka, lalu angin akan menerbangkan mereka, dan badai ^s  akan menyerakkan ^t  mereka. Tetapi engkau ini akan bersorak-sorak ^u  di dalam TUHAN dan bermegah ^v  di dalam Yang Mahakudus, ^w  Allah Israel. 41:17 Orang-orang sengsara dan orang-orang miskin sedang mencari air, ^x  tetapi tidak ada, lidah mereka kering kehausan; ^y  tetapi Aku, TUHAN, akan menjawab ^z  mereka, dan sebagai Allah orang Israel Aku tidak akan meninggalkan ^a  mereka. 41:18 Aku akan membuat sungai-sungai memancar ^b  di atas bukit-bukit yang gundul, dan membuat mata-mata air membual di tengah dataran; Aku akan membuat padang gurun ^c  menjadi telaga ^d  dan memancarkan air ^e  dari tanah kering. 41:19 Aku akan menanam pohon aras di padang gurun, ^f  pohon penaga, ^g  pohon murad dan pohon minyak; Aku akan menumbuhkan pohon sanobar ^h  di padang belantara dan pohon berangan serta pohon cemara ⁱ  di sampingnya, ^j  41:20 supaya semua orang melihat dan mengetahui, ^k  memperhatikan dan memahami, ^l  bahwa tangan ^m  TUHAN yang membuat semuanya ini dan Yang Mahakudus, ⁿ  Allah Israel, yang menciptakannya. ^o 

TUHAN menantang berhala-berhala

41:21 Ajukanlah perkaramu ³⁰ , ^p  firman TUHAN, kemukakanlah alasan-alasanmu, firman Raja, ^q  Allah Yakub. 41:22 Biarlah mereka maju dan memberitahukan kepada kami apa yang akan terjadi! ^r  Nubuat yang dahulu, ^s  beritahukanlah apa artinya, supaya kami memperhatikannya, atau hal-hal yang akan datang, ^t  kabarkanlah kepada kami, supaya kami mengetahui kesudahannya! 41:23 Beritahukanlah hal-hal yang akan datang kemudian, supaya kami mengetahui, ^u  bahwa kamu ini sungguh allah; bertindak sajalah, biar secara baik ataupun secara buruk, ^v  supaya kami bersama-sama tercengang ^w  melihatnya! 41:24 Sesungguhnya, kamu ini adalah seperti tidak ada ^x  dan perbuatan-perbuatanmu adalah hampa; ^y  orang yang memilih kamu adalah kejijikan. ^z  41:25 Aku telah menggerakkan ^a  seorang dari utara ^{31  b}  dan ia telah datang, dari sebelah matahari terbit Aku telah memanggil dia dengan namanya. Seperti tukang periuk menginjak-injak ^c  tanah liat, demikian dia akan menginjak-injak penguasa-penguasa seperti lumpur. 41:26 Siapakah yang memberitahukannya dari mulanya, ^d  sehingga kami mengetahuinya, dan dari dahulu, sehingga kami mengatakan: "Benarlah dia?" Sungguh, tidak ada orang yang memberitahukannya, tidak ada orang yang mengabarkannya, ^e  tidak ada orang yang mendengar sepatah katapun ^f  dari padamu. 41:27 Sebagai yang pertama Aku memberitahukannya ^g  kepada Sion, dan Aku memberikan orang yang membawa kabar baik ^h  kepada Yerusalem. 41:28 Apabila Aku melihat berkeliling, maka tidak ada seorangpun, ⁱ  dan di antara semua mereka ini tidak ada yang dapat memberi petunjuk, ^j  atau yang dapat memberi jawab ^k  kalau Aku menanyakan mereka. 41:29 Sesungguhnya, sekaliannya mereka seperti tidak ada, perbuatan-perbuatan mereka hampa, ^l  patung-patung ^m  tuangan mereka angin ⁿ  dan kesia-siaan.

[36:1]  ¹ Full Life : RAJA HIZKIA.

Nas : Yes 36:1

Dengan pasal Yes 36:1-39:8 (sejajar dengan pasal 2Raj 18:1-20:21), Yesaya berpindah dari nubuat kepada sejarah Raja Hizkia. Hizkia adalah seorang raja saleh dari Yehuda yang percaya akan Tuhan dan melayani-Nya

(lihat cat. --> 2Raj 18:5).

[atau ref. 2Raj 18:5]

"Tahun keempat belas" pemerintahannya ialah 701 SM, ketika Sanherib, raja Asyur, menyerbu Yehuda dengan tujuan merebut Yerusalem.

[36:4]  ² Full Life : JURU MINUMAN AGUNG

Nas : Yes 36:4-10

(versi Inggris NIV -- panglima mandala). Panglima mandala bala tentara Sanherib berusaha untuk melemahkan keyakinan umat itu kepada Tuhan dengan intimidasi, kebohongan, dan argumentasi bahwa Allah Yehuda tidak akan cukup kuat untuk melepaskan mereka (bd. 2Raj 19:6-13).

[36:20]  ³ Full Life : MELEPASKAN YERUSALEM DARI TANGANKU?

Nas : Yes 36:20

Panglima mandala itu dengan nada ejekan mengatakan bahwa Allah Yehuda tidak cukup kuat untuk melepaskan Yerusalem dari pasukannya. Ia mengatakan secara tak langsung bahwa diperlukan mukjizat untuk itu dan ini bukan saatnya untuk mengharapkan mukjizat. Iblis masih menggunakan cara-cara seperti ini dengan anak-anak Allah; ia mengatakan kepada mereka bahwa pada saat mereka sangat kekurangan, janganlah mereka menantikan atau mengharapkan suatu mukjizat dari Allah. Akan tetapi, perhatikan bahwa Allah mengadakan mukjizat untuk Yehuda dan mengalahkan panglima itu dan tentaranya (Yes 37:36-38).

[37:1]  ⁴ Full Life : MASUKLAH IA (HIZKIA) KE RUMAH TUHAN.

Nas : Yes 37:1

Ejekan dan tuduhan panglima tentara Asyur tidak layak ditanggapi (Yes 36:21), tetapi layak dibawa dalam doa syafaat yang sungguh-sungguh. Hizkia, hamba Allah itu, berpaling kepada Allah di dalam doa yang rendah hati dan perasaan sedih serta berusaha mengetahui firman Allah melalui mulut Yesaya sang nabi (ayat Yes 37:2;

lihat cat. --> 2Raj 19:1).

[atau ref. 2Raj 19:1]

Pada saat-saat kesusahan, hal terbaik yang dapat kita lakukan ialah mencari wajah Allah dan meminta agar Ia berbicara kepada kita melalui firman-Nya yang tertulis atau yang dinubuatkan.

[37:7]  ⁵ Full Life : MENYURUH SUATU ROH MASUK DI DALAMNYA.

Nas : Yes 37:7

Frasa ini mengacu kepada suara di dalam batin yang berasal dari Allah untuk mempengaruhi perilaku dan pikiran seseorang. Mengenai ramalan bahwa raja Asyur akan "mati rebah oleh pedang di negerinya sendiri" lihat ayat Yes 37:37-38.

[37:10]  ⁶ Full Life : ALLAHMU YANG KAUPERCAYAI.

Nas : Yes 37:10

Sanherib berusaha sekuat-kuatnya untuk melemahkan keyakinan Hizkia kepada Tuhan. Dengan angkuhnya raja Asyur percaya bahwa kekuatannya sebagai raja melebihi kuasa Allah Yehuda atau dewa mana saja.

[37:14]  ⁷ Full Life : HIZKIA BERDOA.

Nas : Yes 37:14-20

Lihat cat. --> 2Raj 19:15.

[atau ref. 2Raj 19:15]

[37:20]  ⁸ Full Life : HANYA ENGKAU SENDIRILAH TUHAN.

Nas : Yes 37:20

Lihat cat. --> 2Raj 19:19.

[atau ref. 2Raj 19:19]

[37:36]  ⁹ Full Life : MALAIKAT TUHAN.

Nas : Yes 37:36

Kebinasaan tentara Asyur ini dinubuatkan dalam Yes 10:3-34; Yes 30:31; Yes 31:8

(lihat cat. --> 2Raj 19:35

[atau ref. 2Raj 19:35]

mengenai pelepasan ajaib umat Allah ini).

[38:1]  ¹⁰ Full Life : ENGKAU AKAN MATI.

Nas : Yes 38:1

Melalui Yesaya, Allah menubuatkan bahwa Hizkia akan mati sebagai akibat tidak terelakkan dari penyakitnya. Tetapi, banyak nubuat adalah bersyarat (mis. Yer 18:7-10); Allah tidak bertindak secara tipuan (Ibr 6:18), tetapi Ia bisa mengubah rencana-Nya sesuai dengan tanggapan kita kepada firman-Nya. Firman Allah kepada Hizkia menjadi suatu pernyataan yang langsung dan tegas yang mengungkapkan suatu kemungkinan yang sungguh. Karena Hizkia menanggapinya dalam doa yang sungguh-sungguh dan keyakinan teguh akan kemampuan Allah untuk menyembuhkan penyakitnya, Allah di dalam kemurahan-Nya mengabulkan doanya dan menambahkan 15 tahun kepada hidupnya.

[38:5]  ¹¹ Full Life : TELAH KUDENGAR DOAMU.

Nas : Yes 38:5

Pernyataan Allah bahwa Hizkia harus siap untuk mati dan doa Hizkia kepada Allah (ayat Yes 38:2) mengandung berbagai implikasi penting bagi hubungan kita dengan Allah.

1. 1) Segala sesuatu yang dinyatakan Allah tentang masa depan belum tentu tidak dapat dibatalkan (bd. Yun 3:1-10). Apabila orang percaya dihadapi dengan malapetaka, kita bisa yakin bahwa Allah memperhatikan apa yang terjadi pada diri kita; Dia berbelas kasihan dan peka terhadap pengalaman-pengalaman kita.
2. 2) Doa-doa kita dapat mempengaruhi Allah, rencana-Nya, dan pelaksanaan rencanaNya yang berdaulat; demikianlah apa yang terjadi dalam hidup kita atau kehidupan gereja ditentukan oleh rencana Allah dan doa-doa kita. Kita harus senantiasa memelihara keyakinan alkitabiah bahwa doa dapat mengubah keadaan (ayat Yes 38:4-7; bd. 1Raj 21:29; Yeh 33:13-16; Yak 5:14-15).

[38:8]  ¹² Full Life : MATAHARI PUN MUNDURLAH ... SEPULUH TAPAK.

Nas : Yes 38:8

Tidak dijelaskan secara rinci bagaimana bayang-bayang matahari bisa mundur pada penunjuk matahari itu; yang jelas adalah bahwa hal ini terjadi oleh firman Allah yang berkuasa sebagai tanda nubuat bagi Hizkia bahwa Allah telah mendengar doanya, melihat air matanya, dan akan menyembuhkannya.

[39:1]  ¹³ Full Life : RAJA BABEL.

Nas : Yes 39:1

Babel sedang berusaha melepaskan diri dari kekuasaan Asyur pada saat ini. Jadi, kunjungan utusan Babel ke Yerusalem ini jelas untuk mencari persekutuan politik dengan Yehuda. Melalui tanggapannya kepada hadiah-hadiah dan pujian para utusan Babel, Hizkia menunjukkan kesombongan yang bodoh dan kekurangan iman kepada Allah. Yesaya kemudian mengatakan kepadanya bahwa suatu saat tentara Babel akan menghancurkan Yerusalem (ayat Yes 39:6). Kita harus ingat bahwa apa pun yang kita andalkan, sebagai pengganti Allah, pada suatu hari akan menyerang dan membinasakan kita.

[39:6]  ¹⁴ Full Life : AKAN DIANGKUT KE BABEL.

Nas : Yes 39:6

Ketika tentara Babel menaklukkan Yerusalem, mereka akan mengangkut penduduk dan hartanya ke negeri mereka sendiri (bd. Yes 14:3-4). Pada hakikatnya, penyebab pembuangan ke Babel bukanlah kebodohan Hizkia ketika menunjukkan harta bait Allah, tetapi dosa-dosa umat itu dan khususnya putra Hizkia, Manasye (bd. pasal 2Raj 21:1-26). Setelah kematian Hizkia bangsa itu membangun kembali pusat-pusat penyembahan berhala (lih. 2Taw 33:11; 36:18, untuk penggenapan nubuat ini).

[40:1]  ¹⁵ Full Life : HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

[40:1]  ¹⁶ Full Life : HIBURKANLAH UMAT-KU.

Nas : Yes 40:1

Yesaya menghibur umat Allah dengan bernubuat kepada angkatan mendatang tentang kabar baik bahwa masa hukuman Allah hampir usai dan keselamatan dan berkat akan tiba. Jikalau saudara sedang mengalami kesulitan besar dalam hidup saudara dan mengetahui bahwa Kristus adalah Juruselamatmu, saudara dapat berdoa kepada Allah untuk membebaskan saudara dari kesulitan itu atau untuk menyertai dan menolongmu di tengah-tengah kesulitan tersebut. Menghibur kita adalah tugas Allah tritunggal; Allah Bapa disebut "Allah sumber segala penghiburan" (2Kor 1:3), "menghibur semua orang berkabung" adalah ciri khas pelayanan Anak Allah (Yes 61:2) dan Roh Kudus disebut "penghibur" (Yoh 14:16,26; 15:26; 16:7), Dia yang mendampingi kita untuk memberikan penghiburan dan pertolongan.

[40:3]  ¹⁷ Full Life : ADA SUARA YANG BERSERU-SERU.

Nas : Yes 40:3-8

Ayat-ayat ini seperti halnya banyak nubuat di dalam Yesaya, mempunyai beberapa tahap penerapan:

1. (1) kepada pemulihan orang Yahudi dari pembuangan,
2. (2) kepada kedatangan Mesias dan keselamatan-Nya, dan
3. (3) kepada penyempurnaan penebusan di langit baru dan bumi baru. PB melihat penggenapan ayat Yes 40:3 di dalam Yohanes Pembaptis -- pendahulu Mesias (Mat 3:1-4; Mr 1:1-4; Luk 1:76-78; Yoh 1:23). Yohanes menjelaskan bahwa cara untuk mempersiapkan diri bagi kedatangan Tuhan adalah melalui pertobatan (Mat 3:1-8).

[40:5]  ¹⁸ Full Life : KEMULIAAN TUHAN AKAN DINYATAKAN.

Nas : Yes 40:5

Israel akan menyaksikan kemuliaan Allah ketika Ia melepaskan mereka dari pembuangan di Babel. Tetapi Allah akan menyatakan kemuliaan dan kuasa-Nya dengan cara yang lebih hebat di dalam diri Yesus Kristus (Yoh 1:14; 11:4,40; Ibr 1:3) dan ketika Kristus datang kembali dari sorga (Mat 16:27; 24:30; Wahy 1:7).

[40:8]  ¹⁹ Full Life : FIRMAN ALLAH KITA TETAP UNTUK SELAMA-LAMANYA.

Nas : Yes 40:8

Semua hidup ciptaan adalah rapuh dan lemah sehingga pada kesudahannya akan berakhir (bd. Yes 37:27; Mazm 90:5; 103:15), tetapi firman Allah tetap untuk selama-lamanya. Janji-janji Allah akan digenapi; kebenaran penebusan-Nya tidak dapat dibatalkan atau diubah

(lihat art. PENGILHAMAN DAN KEKUASAAN ALKITAB),

[40:10]  ²⁰ Full Life : DATANG DENGAN KEKUATAN.

Nas : Yes 40:10

Keselamatan, berkat, dan penghiburan semua dikaitkan dengan kedatangan Tuhan kepada umat-Nya yang setia. Dia datang dengan kuasa dan kekuasaan bagaikan pemimpin yang perkasa, namun kehadiran-Nya adalah bagaikan gembala penuh perhatian yang menggembalakan domba-dombanya (ayat Yes 40:11; bd. Kej 49:24; Yeh 34:23; 37:24; Yoh 10:11,14; Ibr 13:20; 1Pet 5:4). Kebenaran ini seharusnya memenuhi umat Allah dengan iman, pengharapan, dan kerinduan dalam doa untuk kehadiran-Nya dan kunjungan khusus sambil menantikan hari kedatangan-Nya dan penebusan terakhir (1Tes 4:14-18).

[40:11]  ²¹ Full Life : MENGHIMPUNKANNYA DENGAN TANGAN-NYA; ANAK-ANAK DOMBA.

Nas : Yes 40:11

Allah dilukiskan sebagai seorang gembala yang mengangkat seekor anak domba supaya melindungi dan membawanya dekat di hatinya (bd. Mat 6:24-34). Walaupun Allah mahakuasa (ayat Yes 40:10) dan bangsa-bangsa dianggap-Nya seperti debu (ayat Yes 40:15), Dia masih memperhatikan setiap domba-Nya secara pribadi. Jangan sekali-kali kita berpikir bahwa Allah demikian agung sehingga mengabaikan keperluan dan persoalan pribadi seorang percaya.

[40:12]  ²² Full Life : SIAPA YANG MENAKAR.

Nas : Yes 40:12-31

Ayat-ayat ini menekankan hikmat, kebesaran, keagungan, dan kuasa kreatif Allah

(lihat art. SIFAT-SIFAT KHAS ALLAH).

Kebenaran-kebenaran yang terungkap di sini mengilhami umat-Nya untuk percaya Dia, yang dapat melepaskan mereka dan menetapkan kerajaan-Nya untuk selama-lamanya.

[40:26]  ²³ Full Life : SIAPA YANG MENCIPTAKAN SEMUA ... ITU?

Nas : Yes 40:26

Lihat art. PENCIPTAAN.

[40:31]  ²⁴ Full Life : YANG MENANTI-NANTIKAN TUHAN MENDAPAT KEKUATAN BARU.

Nas : Yes 40:31

Berharap kepada Tuhan ialah mempercayakan sepenuhnya kehidupan kita kepada-Nya; hal itu meliputi juga memandang Dia sebagai sumber pertolongan dan kasih karunia ketika diperlukan (bd. Mazm 25:3-5; 27:14; Luk 2:25,36-38). Orang yang berharap kepada Tuhan dijanjikan:

1. (1) kekuatan Allah untuk menyegarkan mereka di tengah-tengah kelelahan dan kelemahan, penderitaan dan pencobaan;
2. (2) kemampuan untuk mengatasi persoalan-persoalan mereka bagaikan rajawali yang terbang naik ke langit; dan
3. (3) kesanggupan untuk berlari secara rohani tanpa merasa lelah dan terus berjalan maju tanpa merasa letih bila Allah menangguhkan pertolongan-Nya. Allah berjanji bahwa jikalau umat-Nya dengan sabar mengandalkan Dia, maka Dia akan memberikan apa pun yang mereka perlukan untuk menopang mereka senantiasa (1Pet 1:5).

[41:1]  ²⁵ Full Life : TAMPIL BERSAMA-SAMA UNTUK BERPERKARA.

Nas : Yes 41:1

Di dalam pasal ini bangsa-bangsa ditantang untuk mempertunjukkan bahwa mereka memiliki kekuatan, hikmat, dan prapengetahuan yang sama dengan Allah Israel.

[41:2]  ²⁶ Full Life : DIA DARI TIMUR.

Nas : Yes 41:2

Lebih dari 150 tahun sebelum kelahiran Koresy, Yesaya sudah bernubuat bahwa Allah akan membangkitkan seorang untuk melaksanakan kehendak-Nya dengan mengalahkan bangsa-bangsa dan melindungi Israel; orang itu adalah Koresy, raja Persia (559-530 SM; lih. Yes 44:28; 45:1), yang membebaskan orang Yahudi dari pembuangan di Babel. Ia dipanggil di dalam kebenaran, bukan karena dia sendiri benar, tetapi karena dia akan melaksanakan rencana penebusan Allah yang benar di bumi ini.

[41:6]  ²⁷ Full Life : SEORANG MENOLONG YANG LAIN.

Nas : Yes 41:6

Persekutuan di antara bangsa-bangsa tidak akan menghentikan kemajuan tentara Koresy selaku alat maksud Allah.

[41:8]  ²⁸ Full Life : YAKUB, YANG TELAH KUPILIH.

Nas : Yes 41:8

Israel tidak perlu takut akan kebinasaan karena Allah telah memilih mereka sebagai saluran untuk melaksanakan janji penebusan yang diadakan-Nya dengan leluhur mereka. Melalui bangsa Israel akan datang baik Mesias maupun penyataan Allah yang tertulis, yang olehnya keselamatan akan datang kepada semua bangsa di bumi

(lihat art. PERJANJIAN ALLAH DENGAN ABRAHAM, ...).

[41:10]  ²⁹ Full Life : AKU MENYERTAI ENGKAU.

Nas : Yes 41:10-11

Orang percaya PB juga menjadi hamba-hamba pilihan Allah (Ef 1:3-12; 1Pet 2:9). Karena itu kita dapat menuntut janji-janji dari ayat-ayat ini untuk diri kita. Kita tidak perlu takut sesama manusia, karena Allah menyertai kita (bd. Yes 40:9; 43:2,5; Kej 15:1; Kis 18:9-10):

1. (1) untuk memberikan kasih karunia dan kekuatan yang diperlukan untuk menghadapi semua situasi kehidupan ini;
2. (2) untuk menolong kita melewati masa-masa krisis sebagai sumber kesejahteraan kita; dan
3. (3) untuk menopang kita dan membela kita.

[41:21]  ³⁰ Full Life : AJUKANLAH PERKARAMU.

Nas : Yes 41:21-24

Allah menantang bangsa-bangsa untuk meramalkan masa depan dengan bantuan dewa-dewa mereka secermat yang dilakukan Yesaya dengan Roh Tuhan.

[41:25]  ³¹ Full Life : SEORANG DARI UTARA.

Nas : Yes 41:25

Frasa ini menggambarkan Koresy

(lihat cat. --> Yes 41:2).

[atau ref. Yes 41:2]

Biasanya penyerbuan ke Israel datang dari arah utara (bd. Yer 1:14; Yer 6:22; Yer 25:9; 46:20; 47:2; 50:3). Sekalipun Koresy bukan pengikut Tuhan, ia memakai nama Tuhan dalam perintahnya untuk membiarkan orang Israel kembali ke tanah perjanjian (Ezr 1:2).