50:2

datang(TB/TL) <0935> [when I came.]

tangan-Ku(TB/TL) <03027> [Is my.]

kekuatan(TB)/kuat(TL) <03581> [have I.]

hardik-Ku(TB)/pengamang-Ku(TL) <01606> [at my.]

mengeringkan(TB/TL) <02717> [I dry.]

amis(TB)/ikan(TL) <01710> [their fish.]

50:2

yang menjawab?

1Sam 8:19; [Lihat FULL. 1Sam 8:19]; Yes 41:28; [Lihat FULL. Yes 41:28] [Semua]

terlalu pendek

Bil 11:23; Yes 59:1 [Semua]

adakah kekuatan

Kej 18:14; [Lihat FULL. Kej 18:14]; Mazm 68:36; [Lihat FULL. Mazm 68:36]; Yer 14:9 [Semua]

dengan hardik-Ku

Mazm 18:16; [Lihat FULL. Mazm 18:16]

mengeringkan laut,

Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22]

padang gurun;

Mazm 107:33; [Lihat FULL. Mazm 107:33]

50:3

50:3

pakaian kelam

Kel 10:22; [Lihat FULL. Kel 10:22]; Yes 5:30; [Lihat FULL. Yes 5:30] [Semua]

kain kabung.

Wahy 6:12

50:4

ALLAH(TB)/Hua(TL) <03069> [God.]

perkataan(TB)/barang(TL) <01697> [a word.]

murid ........................ murid(TB)/fasih .......................... diajarkan(TL) <03928> [as the.]

50:4

Tuhan Allah

Yes 50:5; Yes 61:1 [Semua]

kepadaku lidah

Kel 4:12; [Lihat FULL. Kel 4:12]

letih lesu.

Yes 40:29; [Lihat FULL. Yes 40:29]; Mat 11:28 [Semua]

Setiap pagi

Mazm 5:4; 88:14; 119:147; 143:8 [Semua]

seorang murid.

Yes 28:9; [Lihat FULL. Yes 28:9]

Catatan Frasa: TUHAN ALLAH TELAH MEMBERIKAN KEPADAKU.

Catatan Frasa: SEMANGAT BARU KEPADA ORANG YANG LETIH LESU.

50:5

50:5

Tuhan Allah

Yes 48:16; [Lihat FULL. Yes 48:16]

membuka telingaku,

Yes 35:5

tidak memberontak,

Yeh 2:8; 24:3; Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]; Yoh 8:29; 14:31; 15:10; Kis 26:19; Ibr 5:8 [Semua]

50:6

memberi(TB)/membiarkan(TL) <05414> [gave.]

pipiku(TB/TL) <03895> [my cheeks.]

The eastern people always held the beard in great veneration; and to pluck a man's beard is one of the grossest indignities that can be offered. D'Arvieux gives a remarkable instance of an Arab, who, having received a wound in his jaw, chose to hazard his life rather than suffer the surgeon to cut off his beard. See Note on 2 Sa 10:4.

mencabut(TB/TL) <04803> [that plucked.]

menyembunyikan(TB)/melindungkan(TL) <05641> [I hid.]

Another instance of the utmost contempt and detestation. Throughout the East it is highly offensive to spit in any one's presence; and if this is such an indignity, how much more spitting in the face?

50:6

yang memukul

Yes 53:5; Mat 27:30; Mr 14:65; 15:19; Luk 22:63; Yoh 19:1 [Semua]

mencabut janggutku.

2Sam 10:4; [Lihat FULL. 2Sam 10:4]

dan diludahi.

Bil 12:14; [Lihat FULL. Bil 12:14]; Rat 3:30; Mat 26:67; Mr 10:34 [Semua]

Catatan Frasa: KEPADA ORANG-ORANG YANG MEMUKUL AKU.