Leksikon

marat <04803>

jrm marat

Pelafalan	:	maw-rat'
Asal Mula	:	a primitive root
Referensi	:	TWOT - 1244
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Ibrani	:	hjwrm 3, jrmy 2, hjrm 2, Myjrml 1, jrmm 1, hjrmaw 1, hjrml 1, Mjrmaw 1
Dalam TB	:	digosok 5, meluruh 2, diupam 1, kucabut rambutnya 1, lecet 1, mencabut 1, mencabut janggutku 1
Dalam AV	:	furbished 3, fallen 2, plucked off 2, peeled 1, plucked off their hair 1
Jumlah	:	9
Definisi	:	B.Indonesia: 1) untuk memperlihatkan, menghaluskan, membuat halus atau botak atau telanjang 1a) (Qal) 1a1) untuk membuat telanjang 1a2) untuk menggosok, mengilapkan 1b) (Niphal) untuk dijadikan botak B.Inggris: 1) to bare, polish, make smooth or bald or bare 1a) (Qal) 1a1) to make bare 1a2) to scour, polish 1b) (Niphal) to be made bald B.Indonesia: a primitive root; untuk menghaluskan; dengan implikasi, untuk membuat botak (kepala), untuk melukai (bahu); juga, untuk mengasah:-cerah, memoles, (memiliki) rambut (yang) telah rontok, terkelupas, mencabut (rambut). B.Inggris: a primitive root; to polish; by implication, to make bald (the head), to gall (the shoulder); also, to sharpen: KJV -- bright, furbish, (have his) hair (be) fallen off, peeled, pluck off (hair).
Yunani Terkait	:	ραπισμα <4475>; σπαω <4685>; ετοιμος <2092>; τιλλω <5089>

Cari juga "marat" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.