4:8

Beltsazar(TB/TL) <01096> [Belteshazzar.]

roh(TB/TL) <07308> [and in.]

4:8

dinamai Beltsazar

Dan 1:7; [Lihat FULL. Dan 1:7]

para dewa

Kej 41:38; [Lihat FULL. Kej 41:38]

4:9

kepala(TB)/penghulu(TL) <07229> [master.]

roh(TB/TL) <07308> [the spirit.]

tidak rahasiapun rahasia(TB)/barang suatu rahasiapun(TL) <07328 03606> [no secret.]

ceritakanlah(TB)/berilah tahu(TL) <0560> [tell.]

4:9

Beltsazar, kepala

Dan 2:48

para dewa

Dan 5:11-12 [Semua]

Catatan Frasa: KEPALA ORANG-ORANG BERILMU.

4:10

ada(TB)/Bahwa(TL) <01934> [saw. Chal. was seeing. a tree.]

This represented his exceedingly prosperous condition, the height of his exaltation, the extent of his dominions and renown, the splendour of his kingdom, the multitude of his subjects who received protection from him, and the peace and plenty they enjoyed.

4:10

tempat tidurku

Dan 4:5; [Lihat FULL. Dan 4:5]; Mazm 4:5 [Semua]

sangat tinggi;

Yeh 31:3-4 [Semua]

Catatan Frasa: SEBATANG POHON.

4:11

sampai(TB/TL) <04291> [reached.]

4:11

seluruh bumi.

Yeh 19:11; [Lihat FULL. Yeh 19:11]; Yeh 31:5 [Semua]

4:12

binatang-binatang(TB)/margasatwa(TL) <02423> [the beasts.]

mencari tempat bernaung(TB)/bernaunglah(TL) <02927> [shadow.]

burung-burung(TB)/unggas(TL) <06853> [the fowls.]

4:12

di dahan-dahannya

Yeh 17:23; [Lihat FULL. Yeh 17:23]; Mat 13:32; [Lihat FULL. Mat 13:32] [Semua]

4:13

penglihatan(TB)/khayal(TL) <02376> [in the.]

a watcher. Either a holy angel, or a divine person, called a watcher, as watching over the affairs of men. .# 17,23 Ps 103:20

seorang kudus(TB)/seorang suci(TL) <06922> [an holy.]

4:13

tempat tidurku

Dan 4:10; Dan 7:1 [Semua]

seorang kudus,

Dan 4:23; [Lihat FULL. Dan 4:23]; Ul 33:2; [Lihat FULL. Ul 33:2] [Semua]

4:14

nyaring(TB)/kuat(TL) <02429> [aloud. Chal. with might.]

Tebanglah(TB)/Buanglah(TL) <01414> [Hew.]

binatang-binatang(TB)/margasatwa(TL) <02423> [let.]

4:14

Tebanglah pohon

Ayub 24:20; [Lihat FULL. Ayub 24:20]

dari dahan-dahannya!

Yeh 31:12; [Lihat FULL. Yeh 31:12]; Mat 3:10; [Lihat FULL. Mat 3:10] [Semua]

4:20

4:21

di udara

Yeh 31:6; [Lihat FULL. Yeh 31:6]

4:22

tuankulah(TB)/tuanku(TL) <0607> [thou.]

kebesarannya(TB)/kuasa(TL) <07238> [thy greatness.]

4:22

tuankulah itu,

2Sam 12:7; [Lihat FULL. 2Sam 12:7]

ujung bumi!

Yer 27:7; Dan 5:18-19 [Semua]