Bilangan 11:15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
sebaiknya ... membunuh ... remaklah ..... bunuh(TB)/remaklah ..... bunuh(TL) <02026> [kill me.] melihat(TB)/memandang(TL) <07200> [let me not.] celakaku(TB)/kedukaan(TL) <07451> [my wretchedness.] Two of Dr. Kennicott's manuscripts read, "their wretchedness." The Jerusalem Targum has the same, and adds, by way of explanation, "who are thine own people." |
Engkau membunuh aku saja, 1Raj 19:4; Ayub 6:9; 7:15-16; 9:21; 10:1; Yes 38:12; Yun 4:3 [Semua] |
Ayub 7:16
| TSK | Full Life Study Bible |
|
jemu ..... hidup ... hidup(TB)/Jemulah(TL) <03988 02421> [I loathe it.] Biarkanlah(TB)/biarkanlah(TL) <02308> [let me alone.] hari-hariku(TB)/hariku(TL) <03117> [my days.] |
Aku jemu, 1Raj 19:4; [Lihat FULL. 1Raj 19:4]; Ayub 9:21 [Semua] untuk selama-lamanya. Ayub 3:22; [Lihat FULL. Ayub 3:22] Biarkanlah Ayub 7:19; Ayub 10:20; Mazm 39:14 [Semua] seperti hembusan Ayub 7:7; [Lihat FULL. Ayub 7:7] Catatan Frasa: BIARKANLAH AKU. |
