SEBELUM

Jumlah dalam TB : 228 dalam 215 ayat
(dalam OT: 144 dalam 134 ayat)
(dalam NT: 84 dalam 81 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "sebelum" dalam TB (329/177) : belum (170x/77x); Belumkah (3x/0x); sebelum (144x/84x); sebelumnya (12x/16x);
Hebrew : <02962> 47x; <06440> 39x; <05704> 27x; <03808> 8x; <0369> 3x; <05704 0834 03808> 3x; <03588 0518> 2x; <05705 04481> 1x; <06945> 1x; <06927> 1x; <06924> 1x; <05704 0518> 1x; <05921> 1x; <0310> 1x; <02958> 1x;
Greek : <4253> 30x; <2193> 17x; <4250> 13x; <891> 4x; <1437 3361> 2x; <3361> 2x; <4413> 2x; <4412> 1x; <1510> 1x; <203> 1x; <1626> 1x; <3752> 1x; <3360> 1x; <4391> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02962> 47 (dari 56)
Mrj terem
Definisi : --prep (preposition)-- 1) sebelum, belum, sebelumnya
Dalam TB :
<06440> 39 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wajah 1a) wajah, wajah-wajah 1b) keberadaan, orang 1c) wajah (dari serafim atau kerubim) 1d) wajah (dari hewan) 1e) wajah, permukaan (tanah) 1f) sebagai adv lokasi/waktu 1f1) di depan dan di belakang, menuju, di depan, maju, sebelumnya, dari masa lalu, sebelum 1g) dengan prep 1g1) di depan, sebelum, ke depan, di hadapan, di hadapan, di wajah atau depan, dari keberadaan, dari sebelumnya, dari sebelum wajah
Dalam TB :
<05704> 31 (dari 1260)
de `ad
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep 1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh 1a) dari ruang 1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai 1b) dalam kombinasi 1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari) 1c) dari waktu 1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir 1d) dari derajat 1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti conj 2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
Dalam TB :
<03808> 11 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada 1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak) 1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan) 1c) tidak ada (substantif) 1d) tanpa (dengan partikel) 1e) sebelum (waktu)
Dalam TB :
<0369> 3 (dari 788)
Nya 'ayin
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) tidak ada, tidak, nihil n 1a) tidak ada, nihil neg 1b) tidak 1c) tidak memiliki (dari kepemilikan) adv 1d) tanpa w/prep 1e) untuk kekurangan dari
Dalam TB :
<0518> 3 (dari 1070)
Ma 'im
Definisi : --conditional part (conditional particle)-- 1) jika 1a) klausa bersyarat 1a1) dari situasi yang mungkin 1a2) dari situasi yang tidak mungkin 1b) konteks sumpah 1b1) tidak, bukan 1c) jika...jika, apakah...atau, apakah...atau...atau 1d) ketika, setiap kali 1e) karena 1f) partikel interogatif 1g) tetapi melainkan
Dalam TB :
<0834> 3 (dari 5502)
rva 'aher
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif) 1a) yang, siapa 1b) yaitu yang 2) (konj) 2a) bahwa (dalam klausa objek) 2b) ketika 2c) sejak 2d) sebagaimana 2e) jika bersyarat
Dalam TB :
<03588> 2 (dari 4479)
yk kiy
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) bahwa, untuk, karena, ketika, seolah-olah, sebagai, karena itu, tetapi, kemudian, pasti, kecuali, sungguh, sejak 1a) bahwa 1a1) ya, memang 1b) ketika (waktu) 1b1) ketika, jika, meskipun (dengan kekuatan concessive) 1c) karena, sejak (hubungan kausal) 1d) tetapi (setelah negatif) 1e) bahwa jika, untuk jika, memang jika, untuk meskipun, tetapi jika 1f) tetapi lebih baik, tetapi 1g) kecuali bahwa 1h) hanya, meskipun demikian 1i) sungguh 1j) yaitu 1k) tetapi jika 1l) untuk meskipun 1m) karena sejauh, karena oleh karena itu
Dalam TB :
<0310> 1 (dari 715)
rxa 'achar
Definisi : --adv prep conj subst (adverb preposition conjunctive substantive)-- 1) setelah bagian berikut, di belakang (tempat), menghalangi, kemudian (waktu) 1a) sebagai kata keterangan 1a1) di belakang (tempat) 1a2) kemudian (waktu) 1b) sebagai preposisi 1b1) di belakang, setelah (tempat) 1b2) setelah (waktu) 1b3) selain 1c) sebagai konjungsi 1c) setelah itu 1d) sebagai substansif 1d1) bagian yang menghalangi 1e) dengan preposisi lain 1e1) dari belakang 1e2) dari mengikuti setelah
Dalam TB :
<02958> 1 (dari 1)
Mwrj t@rowm
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) sebelum, belum, sebelumnya, sebelum (waktu)
Dalam TB :
<04481> 1 (dari 107)
Nm min (Aramaic)
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dari, keluar dari, oleh, karena, di, lebih dari 1a) dari, keluar dari (dari tempat) 1b) dari, oleh, sebagai hasil dari, karena, di, menurut, (dari sumber) 1c) dari (dari waktu) 1d) lebih dari, lebih dari (dalam perbandingan)
Dalam TB :
<05705> 1 (dari 35)
de `ad (Aramaic)
Definisi : prep 1) bahkan sampai, hingga, sampai, selama conj 2) sampai, hingga saat itu, sebelum itu
Dalam TB :
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama, mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap 1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan, meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan dengan 1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan) 1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan) 1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, dengan (dari penambahan) 1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan) 1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar (dari kedekatan atau kedekatan) 1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju, lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan) 1h) ke (sebagai datif) conj 2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB :
<06924> 1 (dari 87)
Mdq qedem or hmdq qedmah
Definisi : n m 1) timur, zaman kuno, depan, yang berada di depan, sebelumnya 1a) depan, dari depan atau timur, di depan, gunung Timur 1b) zaman kuno, sebelumnya, kuno, sejak dahulu, waktu yang paling awal 1c) kuno, sejak dulu (kata keterangan) 1d) awal 1e) timur adv 2) ke arah timur, menuju atau menuju Timur
Dalam TB :
<06927> 1 (dari 6)
hmdq qadmah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) zaman kuno, keadaan atau situasi sebelumnya, sebelum, asal 1a) zaman kuno, awal, asal 1b) keadaan atau situasi sebelumnya kata sambung 1c) sebelum
Dalam TB :
<06945> 1 (dari 6)
vdq qadesh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pelacur kuil pria
Dalam TB :
<00000> 7
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4253> 30 (dari 47)
pro pro
Definisi : --prep (preposition)-- 1) sebelum
Dalam TB :
<2193> 17 (dari 146)
ewv heos
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) sampai, hingga
Dalam TB :
<4250> 13 (dari 13)
prin prin
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sebelumnya, dahulunya
Dalam TB :
<891> 4 (dari 49)
acri achri or acriv achris
Definisi : --prep/conj (preposition/conjunction)-- 1) sampai, kepada, dll.
Dalam TB :
<3361> 4 (dari 1043)
mh me
Definisi : --particle (particle)-- 1) tidak, bukan agar tidak
Dalam TB :
<1437> 2 (dari 333)
ean ean
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) jika, dalam hal
Dalam TB :
<4413> 2 (dari 97)
prwtov protos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) pertama dalam waktu atau tempat 1a) dalam setiap urutan benda atau orang 2) pertama dalam peringkat 2a) pengaruh, kehormatan 2b) kepala 2c) utama 3) pertama, pada yang pertama
Dalam TB :
<203> 1 (dari 20)
akrobustia akrobustia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) memiliki kulup, tidak disunat 2) seorang kafir 3) suatu kondisi di mana keinginan korup yang berakar dalam daging belum punah
Dalam TB :
<1510> 1 (dari 2454)
eimi eimi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
Dalam TB :
<1626> 1 (dari 1)
ektrwma ektroma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) aborsi, kelahiran gagal 2) kelahiran yang tidak tepat waktu
Dalam TB :
<3360> 1 (dari 18)
mecri mechri or mecriv mechris
Definisi : --particle (particle)-- 1) sejauh, sampai
Dalam TB :
<3752> 1 (dari 122)
otan hotan
Definisi : --particle (particle)-- 1) ketika, kapan saja, selama, segera setelah
Dalam TB :
<4391> 1 (dari 2)
prouparcw prouparcho
Definisi : --v (verb)-- 1) ada sebelumnya, ada sebelumnya
Dalam TB :
<4412> 1 (dari 58)
prwton proton
Definisi : --adv (adverb)-- 1) pertama dalam waktu atau tempat 1a) dalam urutan apapun dari benda atau orang 2) pertama dalam peringkat 2a) pengaruh, kehormatan 2b) kepala 2c) utama 3) pertama, pada yang pertama
Dalam TB :
<0000> 7
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

ynpl <06440> Kej 13:10 ... ke Zoar.--Hal itu terjadi sebelum TUHAN memusnahkan Sodom dan ...
al <03808> Kej 15:16 ... akan kembali ke sini, sebab sebelum itu kedurjanaan orang Amori ...
Mrj <02962> Kej 19:4 Tetapi sebelum mereka tidur, orang-orang ...
de <05704> Kej 19:22 ... tidak dapat berbuat apa-apa, sebelum engkau sampai ke sana." ...
Mrj <02962> Kej 24:15   Sebelum ia selesai berkata, maka ...
Ma de <05704 0518> Kej 24:33 ... itu: "Aku tidak akan makan sebelum kusampaikan pesan yang kubawa ...
Mrjb <02962> Kej 27:4 ... agar aku memberkati engkau, sebelum aku mati."
ynpl <06440> Kej 27:7 ... engkau di hadapan TUHAN, sebelum aku mati.
ynpl <06440> Kej 27:10 ... agar dia memberkati engkau, sebelum ia mati."
Mrjb <02962> Kej 27:33 ... Aku telah memakan semuanya, sebelum engkau datang, dan telah ...
ynpl <06440> Kej 30:30 ... milikmu tidak begitu banyak sebelum aku datang, tetapi sekarang ...
ynpl <06440> Kej 36:31 ... memerintah di tanah Edom, sebelum ada seorang raja memerintah ...
Mrjbw <02962> Kej 37:18 ... kepada mereka. Tetapi sebelum ia dekat pada mereka, mereka ...
Mrjb <02962> Kej 41:50   Sebelum datang tahun kelaparan itu, ...
Mrjb <02962> Kej 45:28 ... aku mau pergi melihatnya, sebelum aku mati."
de <05704> Kej 48:5 ... lahir bagimu di tanah Mesir, sebelum aku datang kepadamu ke Mesir, ...
ynpl <06440> Kej 50:16 ... pesan ini kepada Yusuf: " Sebelum ayahmu mati, ia telah ...
Mrjb <02962> Kel 1:19 ... Mesir; melainkan mereka kuat: sebelum bidan datang, mereka telah ...
wynpl <06440> Kel 10:14 ... daerah Mesir, sangat banyak; sebelum itu tidak pernah ada belalang ...
de <05704> Kel 10:26 ... harus beribadah kepada TUHAN, sebelum kami sampai di sana."
Mrj <02962> Kel 12:34 ... itu mengangkat adonannya, sebelum diragi, dengan tempat adonan ...
de <05704> Kel 22:26 ... mengembalikannya kepadanya sebelum matahari terbenam,
Mrjb <02962> Im 14:36 ... supaya rumah itu dikosongkan, sebelum ia datang memeriksa tanda ...
Mkynpl <06440> Im 18:27 ... oleh penghuni negeri yang sebelum kamu, sehingga negeri itu ...
Mkynpl <06440> Im 18:28 ... dimuntahkannya bangsa yang sebelum kamu.
Mkynpl <06440> Im 18:30 ... yang keji itu, yang dilakukan sebelum kamu, dan janganlah kamu ...
de <05704> Im 22:4 ... kudus, sebelum ia menjadi tahir; dan orang ...
Ma yk <03588 0518> Im 22:6 ... kudus, sebelum ia membasuh tubuhnya dengan ...
de <05704> Bil 10:21 ... Kemah Suci sudah dipasang sebelum mereka datang.
Mrj <02962> Bil 11:33 ... itu ada di mulut mereka, sebelum dikunyah, maka bangkitlah ...
de <05704> Bil 12:15 ... bangsa itu tidak berangkat sebelum Miryam diterima kembali.
de <05704> Bil 23:24 ... tidak membaringkan dirinya, sebelum ia memakan mangsanya dan ...
de <05704> Bil 35:12 ... supaya pembunuh jangan mati, sebelum ia dihadapkan kepada rapat ...
de <05704> Bil 35:32 ... untuk diam di tanahnya sebelum matinya imam besar.
Kynpl <06440> Ul 4:32 ... zaman dahulu, yang ada sebelum engkau, sejak waktu Allah ...
wyle <05921> Ul 24:15 ... engkau membayar upahnya sebelum matahari terbenam; ia ...
Mrjb <02962> Ul 31:21 ... mereka pada hari ini, sebelum Aku membawa mereka ke negeri ...
ynpl <06440> Ul 33:1 ... itu, kepada orang Israel sebelum ia mati.
Mrj <02962> Yos 2:8 Tetapi sebelum kedua orang itu tidur, ...
Mrj <02962> Yos 3:1 ... bermalamlah mereka di sana, sebelum menyeberang.
de <05704> Yos 7:13 ... bertahan menghadapi musuhmu, sebelum barang-barang yang ...
de <05704> Yos 8:26 ... mengacungkan lembing itu, sebelum seluruh penduduk kota Ai ...
de <05704> Yos 20:9 ... penuntut tebusan darah, sebelum ia dihadapkan kepada rapat ...
de <05704> Hak 6:31 ... Baal akan dihukum mati sebelum pagi. Jika Baal itu allah, ...
Mrjb <02962> Hak 14:18 ... pada hari yang ketujuh itu, sebelum matahari terbenam, berkatalah ...
rxaw <0310> Hak 15:7 ... aku takkan berhenti sebelum aku membalaskannya kepada ...
de <05704> Rut 3:3 ... ketahuan kepada orang itu, sebelum ia selesai makan dan minum.
*Mrjb {Mwrjb} <02958> Rut 3:14 ... pagi; lalu bangunlah ia, sebelum orang dapat kenal-mengenal, ...
Ma yk <03588 0518> Rut 3:18 ... itu tidak akan berhenti, sebelum diselesaikannya perkara itu ...
Mrjb <02962> 1Sam 2:15 Bahkan sebelum lemaknya dibakar, bujang imam ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

prin <4250> Mat 1:18 ... ia mengandung dari Roh Kudus, sebelum mereka hidup sebagai suami ...
pro <4253> Mat 5:12 ... telah dianiaya nabi-nabi yang sebelum kamu."
ewv <2193> Mat 5:18 ... ditiadakan dari hukum Taurat, sebelum semuanya terjadi.
ewv <2193> Mat 5:26 ... tidak akan keluar dari sana, sebelum engkau membayar hutangmu ...
pro <4253> Mat 6:8 ... apa yang kamu perlukan, sebelum kamu minta kepada-Nya.
pro <4253> Mat 8:29 ... ke mari untuk menyiksa kami sebelum waktunya?"
mh <3361> Mat 10:23 ... kepadamu: Sesungguhnya sebelum kamu selesai mengunjungi ...
otan <3752> Mat 15:2 ... Mereka tidak membasuh tangan sebelum makan."
ewv <2193> Mat 16:28 ... sini ada yang tidak akan mati sebelum mereka melihat Anak Manusia ...
ewv <2193> Mat 17:9 ... itu kepada seorangpun sebelum Anak Manusia dibangkitkan ...
ewv <2193> Mat 24:34 ... ini tidak akan berlalu, sebelum semuanya ini terjadi.
pro <4253> Mat 24:38 ... sebagaimana mereka pada zaman sebelum air bah itu makan dan minum, ...
ewv <2193> Mat 24:39 ... tidak tahu akan sesuatu, sebelum air bah itu datang dan ...
prin <4250> Mat 26:34 ... sesungguhnya malam ini, sebelum ayam berkokok, engkau telah ...
prin <4250> Mat 26:75 ... dikatakan Yesus kepadanya: " Sebelum ayam berkokok, engkau telah ...
ewv <2193> Mrk 9:1 ... sini ada yang tidak akan mati sebelum mereka melihat bahwa Kerajaan ...
-- Mrk 9:9 ... yang telah mereka lihat itu, sebelum Anak Manusia bangkit dari ...
mecriv <3360> Mrk 13:30 ... ini tidak akan berlalu, sebelum semuanya itu terjadi.
prin <4250> Mrk 14:30 ... hari ini, malam ini juga, sebelum ayam berkokok dua kali, ...
prin <4250> Mrk 14:72 ... telah berkata kepadanya: " Sebelum ayam berkokok dua kali, ...
pro <4253> Luk 2:21 ... yang disebut oleh malaikat sebelum Ia dikandung ibu-Nya.
prin <4250> Luk 2:26 ... bahwa ia tidak akan mati sebelum ia melihat Mesias, yaitu Dia ...
ewv <2193> Luk 9:27 ... sini ada yang tidak akan mati sebelum mereka melihat Kerajaan ...
pro <4253> Luk 11:38 ... tidak mencuci tangan-Nya sebelum makan.
ewv <2193> Luk 12:50 ... betapakah susahnya hati-Ku, sebelum hal itu berlangsung!
ewv <2193> Luk 12:59 ... tidak akan keluar dari sana, sebelum engkau membayar hutangmu ...
-- Luk 18:7 ... adakah Ia mengulur-ulur waktu sebelum menolong mereka?
pro <4253> Luk 21:12 Tetapi sebelum semuanya itu kamu akan ...
ewv <2193> Luk 21:32 ... ini tidak akan berlalu, sebelum semuanya terjadi.
pro <4253> Luk 22:15 ... ini bersama-sama dengan kamu, sebelum Aku menderita.
ewv <2193> Luk 22:34 ... ini ayam tidak akan berkokok, sebelum engkau tiga kali menyangkal, ...
prin <4250> Luk 22:61 ... telah berkata kepadanya: " Sebelum ayam berkokok pada hari ini, ...
prouphrcon <4391> Luk 23:12 ... Herodes dan Pilatus; sebelum itu mereka bermusuhan.
prwtov <4413> Yoh 1:15 ... aku, sebab Dia telah ada sebelum aku."
prwtov <4413> Yoh 1:30 ... aku, sebab Dia telah ada sebelum aku.
pro <4253> Yoh 1:48 ... aku?" Jawab Yesus kepadanya: " Sebelum Filipus memanggil engkau, Aku ...
prin <4250> Yoh 4:49 ... kepada-Nya: "Tuhan, datanglah sebelum anakku mati."
ean mh <1437 3361> Yoh 7:51 ... kita menghukum seseorang, sebelum ia didengar dan sebelum orang ...
prwton <4412> Yoh 7:51 ... sebelum ia didengar dan sebelum orang mengetahui apa yang ...
prin <4250> Yoh 8:58 ... kepadamu, sesungguhnya sebelum Abraham jadi, Aku telah ada."
pro <4253> Yoh 10:8 Semua orang yang datang sebelum Aku, adalah pencuri dan ...
pro <4253> Yoh 11:55 ... untuk menyucikan diri sebelum Paskah itu.
pro <4253> Yoh 12:1 Enam hari sebelum Paskah Yesus datang ke ...
pro <4253> Yoh 13:1 Sementara itu sebelum hari raya Paskah mulai, Yesus ...
pro <4253> Yoh 13:19 ... kepadamu sekarang juga sebelum hal itu terjadi, supaya jika ...
ewv <2193> Yoh 13:38 ... Aku berkata kepadamu: Sebelum ayam berkokok, engkau telah ...
prin <4250> Yoh 14:29 ... Aku mengatakannya kepadamu sebelum hal itu terjadi, supaya kamu ...
pro <4253> Yoh 17:5 ... yang Kumiliki di hadirat-Mu sebelum dunia ada.
pro <4253> Yoh 17:24 ... Engkau telah mengasihi Aku sebelum dunia dijadikan.
ean mh <1437 3361> Yoh 20:25 ... Tomas berkata kepada mereka: " Sebelum aku melihat bekas paku pada ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA