Ekspositori
REMUK
Jumlah dalam TB : 15 dalam 14 ayat
(dalam OT: 13 dalam 12 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "remuk" dalam TB (82/3) :
diremukkan (15x/1x);
diremukkan-Nya (1x/0x);
diremukkannyalah (1x/0x);
kauremukkan (4x/0x);
kuremuk (1x/0x);
meremukkan (40x/0x);
meremukkannya (1x/0x);
remuk (13x/2x);
remukannya (1x/0x);
remukkan (4x/0x);
Remukkanlah (1x/0x);
|
Hebrew :
<01792> 3x;
<01793> 2x;
<01794> 2x;
<03615> 1x;
<07489> 1x;
<07665> 1x;
<01438> 1x;
<02560> 1x;
<01855> 1x;
Greek :
<3039> 2x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01792> 3 (dari 18)
akd daka'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to crush, be crushed, be contrite, be broken
1a) (Niphal)
1a1) to be crushed
1a2) to be contrite (fig.)
1b) (Piel) to crush
1c) (Pual)
1c1) to be crushed, be shattered
1c2) to be made contrite
1d) (Hithpael) to allow oneself to be crushed
Dalam TB : meremukkan 5, remuk 3, hancur lebur 1, diremukkan 1, kauremukkan 1, diinjak-injak 1, dipijak-pijak 1, menginjak-injak 1, remukkan 1, menyiksa 1, terpijat 1, mencampakkan 1
|
<01794> 2 (dari 5)
hkd dakah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to crush, be crushed, be contrite, be broken
1a) (Qal) to be crushed, collapse
1b) (Niphal) to be crushed, be contrite, be broken
1c) (Piel)
1c1) to crush down
1c2) to crush to pieces
|
<01793> 2 (dari 3)
akd dakka'
|
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m
1) dust
adj
2) contrite
|
<07489> 1 (dari 98)
eer ra`a`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be bad, be evil
1a) (Qal)
1a1) to be displeasing
1a2) to be sad
1a3) to be injurious, be evil
1a4) to be wicked, be evil (ethically)
1b) (Hiphil)
1b1) to do an injury or hurt
1b2) to do evil or wickedly
1b3) mischief (participle)
2) to break, shatter
2a) (Qal)
2a1) to break
2a2) broken (participle)
2a3) to be broken
2b) (Hithpolel) to be broken, be broken in pieces, be broken asunder
Dalam TB : berbuat jahat 25, jahat 8, mendatangkan malapetaka 5, kesal 4, menyebalkan 2, penjahat 2, orang-orang jahat 2, penjahat-penjahat 2, melakukan kejahatan 2, menganiaya 2, terus berbuat jahat 2, diremukkan-Nya 1, diperlakukan dengan jahat 1, kulakukan jahat 1, kejahatan 1, jahat diperlakukannya 1, jahat-jahat 1, dipandangnya tidak baik 1, berdukacita 1, Ketahuilah 1, Kauperlakukan dengan buruk 1, Kauperlakukan bengis 1, Kaucelakakan 1, Kucelakakan 1, Sangat malanglah 1, buruk 1, berbuat lebih jahat 1, berbuat buruk 1, dimusnahkan 1, mencukur 1, perbuatan jahat 1, orang-orang yang berbuat jahat 1, orang yang berbuat jahat 1, orang jahat 1, redam 1, remuk 1, terbakar 1, sebal hatimu 1, sebal 1, rugi 1, muram 1, meremukkan 1, tidak suka 1, mencelakakan 1, membawa kejahatan 1, mematahkan 1, mendatangkan kecelakaan 1, mengesalkan 1, menjadi kesal 1, menimpakan kemalangan 1, mengesalkan hati 1, melakukan yang tidak baik 1
|
<07665> 1 (dari 148)
rbv shabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to break, break in pieces
1a) (Qal)
1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench
1a2) to break, rupture (fig)
1b) (Niphal)
1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked
1b2) to be broken, be crushed (fig)
1c) (Piel) to shatter, break
1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth
1e) (Hophal) to be broken, be shattered
Dalam TB : mematahkan 25, memecahkan 12, patah 12, dipatahkan 7, pecah 5, luka 5, hancur 4, memusnahkan 4, dipecahkan 4, remukkan 3, diremukkan 3, meremukkan 3, dihancurkan 3, membinasakan 2, mencabik 2, dirusak 2, kaupecahkan 2, kauremukkan sama sekali 2, dipatahkan-Nya 2, menghancurkan 2, hancur lebur 1, hancur luluhnya 1, ditumbangkan-Nya 1, ditumbangkannya 1, diremukkan dan bertaburan 1, dipecahkan-Nya 1, bocor 1, berpatahan 1, Patahkanlah 1, Kupecahkan 1, dibinasakan 1, dilukai 1, dipecahkannya 1, hancurkanlah 1, dipatahkannya 1, dimusnahkan 1, diputuskannya 1, melandamu 1, orang-orang yang remuk hati 1, patah tulang 1, orang-orang yang patah 1, meruntuhkannya 1, menumbangkan 1, patahkan 1, patahlah 1, rusak 1, putus 1, pecahkanlah 1, pecahkan 1, meniadakan 1, mengembalikan 1, terpukul hancur 1, luka parah 1, kuremuk 1, kupecahkan 1, meluluhkan 1, mematahkannya 1, menetapkan 1, mendobrak 1, memuaskan 1, membukakan rahim 1, kacau riuh 1
|
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be
complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished,
be spent
1a) (Qal)
1a1) to be complete, be at an end
1a2) to be completed, be finished
1a3) to be accomplished, be fulfilled
1a4) to be determined, be plotted (bad sense)
1a5) to be spent, be used up
1a6) to waste away, be exhausted, fail
1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed
1b) (Piel)
1b1) to complete, bring to an end, finish
1b2) to complete (a period of time)
1b3) to finish (doing a thing)
1b4) to make an end, end
1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass
1b6) to accomplish, determine (in thought)
1b7) to put an end to, cause to cease
1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend
1b9) to destroy, exterminate
1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
Dalam TB : selesai 42, habis 19, membinasakan 12, menyelesaikan 7, habis lenyap 7, berakhir 7, melampiaskan 7, menghabiskan 6, habis binasa 5, diselesaikan 4, mengakhiri 4, membuat rusak 2, menghabisi 2, menggenapkan 2, mengambil keputusan 2, lenyap 2, habisilah 2, Habis 2, Kuhancurkan 2, akhir 2, dibinasakan 2, kuhabiskan 2, lewat 2, puas 2, merindukan 2, rabun 2, diputuskan 1, putus niat 1, dihabiskannya 1, dihabiskan-Nya 1, digenapi 1, diselesaikannya 1, selesaikanlah 1, susutlah 1, habis terbakar 1, punah sama sekali 1, habis berlalu 1, terlaksana 1, dibuatnyalah 1, dibinasakan-Nya 1, Sehabis 1, Sekianlah 1, Kuhabisi 1, Kutembakkan 1, sampai 1, Selesaikan 1, remuk 1, habis-habis 1, diakhiri 1, binasa 1, tewas 1, Kuhabiskan 1, pudar 1, memusnahkan 1, memusnahkannya 1, nyeri 1, membuat habis 1, membinasakannya 1, menaruh 1, musnah 1, menyelesaikannya 1, menguruskeringkan 1, menghabisinya 1, merana 1, meremukkan 1, seluruhnya 1, melepaskan 1, kausabit habis-habis 1, kusam 1, hidup 1, hancur 1, selesailah 1, penuh 1, lesu 1, tidak lagi marah 1, melakukan 1, mati 1, selesaikan 1, habis-habisnya 1
|
<01855> 1 (dari 10)
qqd d@qaq (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to break into pieces, fall into pieces, be shattered
1a) (P'al) to be shattered
1b) (Aphel) to break into pieces
|
<01438> 1 (dari 22)
edg gada`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cut, hew, chop, cut down, hew down, hew off, cut off, cut in
two, shave off
1a) (Qal) to hew, chop in two
1b) (Niphal) to be chopped off, be hewn off
1c) (Piel) to cut off or down in two, hew off or down in two
1d) (Pual) to chop down, hew down
Dalam TB : menghancurkan 4, mematahkan 4, ditebang 2, dihancurkan-Nya 2, patah 2, hancurkan 2, diluluhkan 1, remuk redamnya 1, dipatahkan 1, dipecahkan dan jatuh 1, mematahkannya 1, terputus 1
|
<02560> 1 (dari 6)
rmx chamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to boil, foam, foam up, ferment
1a) (Qal) to boil, foam up
1b) (Poalal) to be troubled, be in turmoil
2) (Poalal) to be reddened
3) (Qal) to daub, seal up, cover or smear with asphalt
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3039> 2 (dari 2)
likmaw likmao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to winnow, cleanse away the chaff from the grain by winnowing
2) to scatter
3) to crush to pieces, grind to powder
Dalam TB : ia akan remuk 1, remuk 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
yakd | <01793> | Mzm 34:18 | ... orang-orang yang | remuk | jiwanya. |
ytykdnw | <01794> | Mzm 38:8 | aku kehabisan tenaga dan | remuk | redam, aku merintih karena ... |
ytylk | <03615> | Mzm 39:10 | ... aku dari pada pukulan-Mu, aku | remuk | karena serangan tangan-Mu. |
hkdnw | <01794> | Mzm 51:17 | ... hancur; hati yang patah dan | remuk | tidak akan Kaupandang hina, ... |
Myakdm | <01792> | Yes 19:10 | Mereka yang menenun akan | remuk | hatinya, segala pekerja ... |
her | <07489> | Yes 24:19 | Bumi | remuk | redam, bumi hancur luluh bumi ... |
akd | <01793> | Yes 57:15 | ... juga bersama-sama orang yang | remuk | dan rendah hati, untuk ... |
Myakdn | <01792> | Yes 57:15 | ... hati orang-orang yang | remuk | . |
yrbsnl | <07665> | Yes 61:1 | ... dan merawat orang-orang yang | remuk | hati, untuk memberitakan ... |
wakd | <01792> | Yer 44:10 | Mereka tidak | remuk | hati sampai kepada hari ini, ... |
edgn | <01438> | Yer 50:23 | Betapa | remuk | redamnya dan hancur luluhnya ... |
wrmrmx | <02560> | Rat 2:11 | Mataku kusam dengan air mata, | remuk | redam hatiku; hancur habis ... |
tqdhw | <01855> | Dan 2:34 | ... dan tanah liat itu, sehingga | remuk | . |
Sembunyikan