Ekspositori
MENGHAMBURKAN
Jumlah dalam TB : 17 dalam 17 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menghamburkan" dalam TB (32/4) :
berhamburan (2x/0x);
dihamburkan (4x/0x);
dihamburkannya (1x/0x);
hamburkan (1x/0x);
hamburkanlah (3x/0x);
Kuhamburkan (3x/0x);
menghamburkan (14x/3x);
menghamburkannya (4x/0x);
dihamburkan-Nya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02219> 6 (dari 39)
hrz zarah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyebar, menyebarkan, membuang, mengayak, mengembang, menyebar, menjadi
tersebar, menjadi terpisah
1a) (Qal)
1a1) menyebar
1a2) mengayak, memilah
1b) (Niphal) menjadi tersebar, terpisah
1c) (Piel)
1c1) menyebar, memisahkan (intensif dari Qal)
1c2) mengayak, menyaring
1d) (Pual) menjadi tersebar, terhampar
![]() |
<06327> 2 (dari 67)
Uwp puwts
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyebar, terdispersi, tersebar
1a) (Qal) terdispersi, tersebar
1b) (Niphal)
1b1) tersebar
1b2) disebar ke luar
1c) (Hiphil) menyebar
1d) (Hithpael) menyebar
2) (Qal) mengalir, meluap
3) memecahkan
3a) (Polel) menghancurkan
3b) (Pilpel) memecah menjadi kepingan
![]() |
<06340> 2 (dari 10)
rzp pazar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyebar, mendispersikan
1a) (Qal)
1a1) menyebar
1a2) tersebar (partisip)
1b) (Niphal) tersebar
1c) (Piel) menyebar
1d) (Pual) tersebar
![]() |
<0967> 1 (dari 2)
rzb bazar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyebar, mendispersikan
1a) (Qal) menyebar
1b) (Piel) menyebar
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<02000> 1 (dari 14)
Mmh hamam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bergerak dengan bising, membingungkan, membuat suara, mengganggu, mematahkan, mengkonsumsi,
menghancurkan, merusak, mengganggu, menyusahkan
1a) (Qal)
1a1) bergerak dengan bising
1a2) membingungkan, mengganggu, menyusahkan
![]() |
<08210> 1 (dari 115)
Kpv shaphak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menuangkan, mengeluarkan, tumpah
1a) (Qal)
1a1) menuangkan, mengeluarkan
1a2) menumpahkan (darah)
1a3) mengeluarkan (kemarahan atau hati) (kiasan)
1b) (Niphal) dicurahkan, ditumpahkan
1c) (Pual) dicurahkan, ditumpahkan
1d) (Hithpael)
1d1) dicurahkan
1d2) menuangkan diri sendiri
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<906> 2 (dari 124)
ballw ballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melempar atau melepaskan suatu benda tanpa peduli di mana benda itu jatuh
1a) menyebar, melempar, melemparkan ke dalam
1b) menyerahkan kepada perawatan seseorang tanpa kepastian tentang hasilnya
1c) dari cairan
1c1) menuangkan, menuangkan ke dalam sungai
1c2) menuangkan keluar
2) memasukkan, menyisipkan
![]() |
<1287> 1 (dari 9)
diaskorpizw diaskorpizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebar ke luar negeri, disperse, untuk mèngetip
1a) melempar biji-bijian jarak yang cukup jauh, atau ke udara,
agar dapat dipisahkan dari sekam
1b) mengumpulkan gandum, yang telah dibebaskan dari sekam ke dalam gudang
1c) mengetip biji-bijian
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mmhl | <02000> | Ul 2:15 | ... juga melawan mereka untuk | menghamburkan | mereka dari perkemahan, ... |
rzp | <06340> | Mzm 53:5 | ... yang mengejutkan; sebab Allah | menghamburkan | tulang-tulang para ... |
rzpy | <06340> | Mzm 147:16 | ... salju seperti bulu domba dan | menghamburkan | embun beku seperti abu. |
Muypaw | <06327> | Yer 13:24 | Aku akan | menghamburkan | mereka seperti sekam yang ... |
ytyrzw | <02219> | Yeh 6:5 | ... berhala-berhala mereka dan | menghamburkan | tulang-tulangmu keliling ... |
ytyrzw | <02219> | Yeh 12:15 | ... di antara bangsa-bangsa dan | menghamburkan | mereka ke semua negeri. |
yhy | <01961> | Yeh 16:15 | ... ketermasyhuranmu dan engkau | menghamburkan | persundalanmu kepada setiap ... |
Kpsh | <08210> | Yeh 16:36 | ... ALLAH: Oleh karena engkau | menghamburkan | kemesumanmu dan auratmu ... |
twrzlw | <02219> | Yeh 20:23 | ... di antara bangsa-bangsa dan | menghamburkan | mereka ke semua negeri, |
Kytyrzw | <02219> | Yeh 22:15 | ... di antara bangsa-bangsa dan | menghamburkan | engkau ke semua negeri dan ... |
Mtyrzw | <02219> | Yeh 30:23 | ... di antara bangsa-bangsa dan | menghamburkan | mereka ke semua negeri. |
ytyrzw | <02219> | Yeh 30:26 | ... di antara bangsa-bangsa dan | menghamburkan | mereka ke semua negeri. Dan ... |
Uypaw | <06327> | Yeh 36:19 | Aku | menghamburkan | mereka di antara ... |
rwzby | <0967> | Dan 11:24 | ... dan nenek moyangnya, yakni | menghamburkan | rampasan dan jarahan dan ... |
Sembunyikan