MENCERAIKAN

Jumlah dalam TB : 20 dalam 20 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat)
(dalam NT: 15 dalam 15 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menceraikan" dalam TB (20/28) : cerai (7x/3x); diceraikan (5x/4x); menceraikan (5x/15x); perceraian (1x/1x); tercerai (1x/0x); terceraikan (1x/0x); bercerai (0x/3x); menceraikannya (0x/2x);
Hebrew : <06504> 2x; <07971> 2x; <02186> 1x;
Greek : <630> 10x; <863> 3x; <5563> 1x; <2691> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06504> 2 (dari 26)
drp parad
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memisahkan, membagi 1a) (Qal) untuk membagi 1b) (Niphal) 1b1) untuk membagi, memisahkan 1b2) untuk dibagi, dipisahkan 1c) (Piel) untuk dipisahkan 1d) (Pual) untuk dibagi 1e) (Hiphil) 1e1) untuk membagi, memisahkan 1e2) untuk membuat pembagian, membuat pemisahan 1f) (Hithpael) untuk dibagi, dipisahkan, menjadi terpisah
Dalam TB :
<07971> 2 (dari 847)
xlv shalach
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan 1a) (Qal) 1a1) mengirim 1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan 1a3) melepaskan 1a4) membiarkan lepas 1b) (Niphal) untuk dikirim 1c) (Piel) 1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir 1c2) membiarkan pergi, membebaskan 1c3) tumbuh (dari cabang) 1c4) menurunkan 1c5) menembak 1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong 1e) (Hiphil) mengirim
Dalam TB :
<02186> 1 (dari 20)
xnz zanach
Definisi : --v (verb)-- 1) melepaskan, menolak, mengabaikan 1a) (Qal) menolak 1b) (Hiphil) dengan tegas menolak seseorang 2) berbau, mengeluarkan bau busuk, menjadi menjijikkan 2a) (Hiphil) berbau (perfect)
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<630> 10 (dari 67)
apoluw apoluo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membebaskan 2) untuk melepaskan, memecat, (untuk menahan tidak lagi) 2a) seorang pemohon yang diberikan kebebasan untuk pergi oleh jawaban yang menentukan 2b) untuk memerintahkan pergi, mengirim jauh 3) untuk membebaskan, melepaskan 3a) seorang tawanan yaitu untuk melepaskan ikatannya dan memerintahkannya pergi, untuk memberinya kebebasan untuk pergi 3b) untuk membebaskan seseorang yang dituduh melakukan kejahatan dan membebaskannya 3c) dengan penuh pengertian untuk memberikan izin kepada seorang tahanan untuk pergi 3d) untuk membebaskan seorang debitur, yaitu tidak menekan klaim seseorang terhadap dia, untuk menghapus hutangnya 4) digunakan dalam konteks perceraian, untuk mengusir dari rumah, untuk menolak. Istri dari seorang Yunani atau Romawi dapat menceraikan suaminya. 5) untuk mengirim diri sendiri pergi, untuk pergi
Dalam TB :
<863> 3 (dari 143)
afihmi aphiemi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengirim pergi 1a) untuk memerintahkan pergi atau berangkat 1a1) dari seorang suami yang menceraikan istrinya 1b) untuk mengirim keluar, menyerahkan, untuk berakhir 1c) untuk melepaskan, membiarkan, membiarkan begitu saja 1c1) untuk mengabaikan 1c2) untuk meninggalkan, tidak membahas sekarang, (topik) 1c21) dari para guru, penulis, dan pembicara 1c3) untuk menghilangkan, mengabaikan 1d) untuk melepaskan, menghapus utang, memaafkan, untuk mengurangi 1e) untuk menyerahkan, tidak menyimpan lagi 2) untuk mengizinkan, membolehkan, tidak menghalangi, untuk menyerahkan sesuatu kepada seseorang 3) untuk meninggalkan, pergi dari seseorang 3a) untuk pergi ke tempat lain 3b) untuk pergi dari siapa pun 3c) untuk pergi dari satu dan meninggalkannya untuk dirinya sendiri sehingga semua tuntutan timbal balik ditinggalkan 3d) untuk meninggalkan dengan salah 3e) untuk pergi meninggalkan sesuatu di belakang 3f) untuk meninggalkan seseorang dengan tidak membawanya sebagai teman 3g) untuk meninggalkan saat meninggal, meninggalkan seseorang 3h) untuk meninggalkan sehingga apa yang tersisa dapat tetap ada, meninggalkan yang tersisa 3i) meninggalkan, meninggalkan dalam keadaan miskin
Dalam TB :
<2691> 1 (dari 1)
katastrhniaw katastreniao
Definisi : --v (verb)-- 1) merasakan dorongan hasrat seksual
Dalam TB :
<5563> 1 (dari 13)
cwrizw chorizo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memisahkan, membagi, bagian, memisahkan, untuk memisahkan diri dari, untuk pergi 1a) untuk meninggalkan suami atau istri 1a) tentang perceraian 1b) untuk pergi, menjauh
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

dyrpm <06504> Ams 16:28 ... dan seorang pemfitnah menceraikan sahabat yang karib.
dyrpm <06504> Ams 17:9 ... membangkit-bangkit perkara, menceraikan sahabat yang karib.
xlsy <07971> Yer 3:1 Firman-Nya: "Jika seseorang menceraikan isterinya, lalu perempuan itu ...
hytxls <07971> Yer 3:8 ... karena zinahnya Aku telah menceraikan Israel, perempuan murtad itu, ...
xnztw <02186> Rat 3:17 Engkau menceraikan nyawaku dari kesejahteraan, ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

apolush <630> Mat 5:31 ... difirmankan juga: Siapa yang menceraikan isterinya harus memberi surat ...
apoluwn <630> Mat 5:32 ... kepadamu: Setiap orang yang menceraikan isterinya kecuali karena ...
apolusai <630> Mat 19:3 ... "Apakah diperbolehkan orang menceraikan isterinya dengan alasan apa ...
apolusai <630> Mat 19:7 ... surat cerai jika orang menceraikan isterinya?"
apolusai <630> Mat 19:8 ... hatimu Musa mengizinkan kamu menceraikan isterimu, tetapi sejak semula ...
apolush <630> Mat 19:9 ... berkata kepadamu: Barangsiapa menceraikan isterinya, kecuali karena ...
apolusai <630> Mrk 10:2 ... seorang suami diperbolehkan menceraikan isterinya?"
apolush <630> Mrk 10:11 ... kepada mereka: "Barangsiapa menceraikan isterinya lalu kawin dengan ...
apolusasa <630> Mrk 10:12 Dan jika si isteri menceraikan suaminya dan kawin dengan ...
apoluwn <630> Luk 16:18 Setiap orang yang menceraikan isterinya, lalu kawin dengan ...
cwrisyhnai <5563> 1Kor 7:10 ... seorang isteri tidak boleh menceraikan suaminya.
afienai <863> 1Kor 7:11 ... Dan seorang suami tidak boleh menceraikan isterinya.
afietw <863> 1Kor 7:12 ... dia, janganlah saudara itu menceraikan dia.
afietw <863> 1Kor 7:13 ... dengan dia, janganlah ia menceraikan laki-laki itu.
katastrhniaswsin <2691> 1Tim 5:11 ... oleh keberahian yang menceraikan mereka dari Kristus, mereka ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA