Ekspositori
KESALAHANNYA
Jumlah dalam TB : 42 dalam 42 ayat
(dalam OT: 36 dalam 36 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kesalahannya" dalam TB (403/80) :
dipersalahkan (1x/0x);
kesalahan (132x/13x);
kesalahan-kesalahan (6x/2x);
kesalahanku (17x/0x);
kesalahanmu (24x/1x);
Kesalahanmulah (2x/0x);
kesalahannya (36x/6x);
mempersalahkan (6x/4x);
salah (172x/51x);
salahnya (7x/1x);
kesalahanpun (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05771> 31 (dari 231)
Nwe `avon or Nwwe `avown (\\#2Ki 7:9; Ps 51:5\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kejahatan, keburukan, ketidakadilan, rasa bersalah atau hukuman atas ketidakadilan
1a) ketidakadilan
1b) rasa bersalah atas ketidakadilan, rasa bersalah (sebesar), rasa bersalah (dari kondisi)
1c) konsekuensi atau hukuman untuk ketidakadilan
![]() |
<0816> 1 (dari 35)
Mva 'asham or Mva 'ashem
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membuat salah, bersalah, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk berbuat salah, membuat salah, melanggar, melakukan pelanggaran, menyebabkan cedera
1a2) untuk menjadi atau menjadi bersalah
1a3) untuk dinyatakan bersalah
1a4) untuk dijadikan tersangka
1b) (Niphal) menderita hukuman
1c) (Hiphil) menyatakan bersalah
2) (TWOT) untuk menjadi sunyi, mengakui kesalahan
![]() |
<0819> 1 (dari 19)
hmva 'ashmah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bersalah, rasa bersalah, pelanggaran, dosa, perbuatan salah
1a) melakukan kesalahan, melakukan pelanggaran atau pelanggaran
1b) menjadi bersalah, rasa bersalah
1c) membawa persembahan dosa
![]() |
<02399> 1 (dari 34)
ajx chet'
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) dosa
1a) dosa
1b) rasa bersalah atas dosa
1c) hukuman untuk dosa
![]() |
<07563> 1 (dari 262)
evr rasha`
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) jahat, kriminal
1a) yang bersalah, seseorang yang bersalah atas kejahatan (subst)
1b) jahat (musuh Tuhan)
1c) jahat, bersalah atas dosa (terhadap Tuhan atau sesama)
![]() |
<07564> 1 (dari 15)
hevr rish`ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kejahatan, rasa bersalah
1a) kejahatan (dalam hubungan sipil)
1b) kejahatan (musuh)
1c) kejahatan (etik dan religius)
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<91> 1 (dari 28)
adikew adikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) sama sekali
1a) bertindak tidak adil atau jahat, berbuat dosa,
1b) menjadi kriminal, melanggar hukum dengan cara tertentu
1c) berbuat salah
1d) menyebabkan luka
2) transitif
2a) melakukan kesalahan atau dosa dalam beberapa hal
2b) merugikan seseorang, bertindak jahat terhadapnya
2c) menyakiti, merusak, membahayakan
![]() |
<266> 1 (dari 173)
amartia hamartia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) setara dengan
![]() |
<435> 1 (dari 216)
aner aner
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) dengan referensi kepada jenis kelamin
1a) dari seorang laki-laki
1b) dari seorang suami
1c) dari seorang tunangan atau suami di masa depan
2) dengan referensi kepada usia, dan untuk membedakan pria dewasa dari seorang anak laki-laki
3) setiap laki-laki
4) digunakan secara umum untuk sekelompok pria dan wanita
![]() |
<824> 1 (dari 4)
atopov atopos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak pada tempatnya, tidak pantas, tidak sesuai
2) tidak pantas, jahat
3) tidak benar
4) tidak nyaman, merugikan
![]() |
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<3341> 1 (dari 22)
metanoia metanoia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) perubahan pikiran, seperti yang terlihat pada seseorang yang bertobat, dari sebuah
tujuan yang telah dia bentuk atau dari sesuatu yang telah dia lakukan
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wnwe | <05771> | Im 5:1 | ... maka ia harus menanggung | kesalahannya | sendiri. |
wnwe | <05771> | Im 5:17 | ... bersalah dan harus menanggung | kesalahannya | sendiri. |
hnwe | <05771> | Im 7:18 | ... memakannya harus menanggung | kesalahannya | sendiri. |
wnwe | <05771> | Im 17:16 | ... tubuhnya, ia akan menanggung | kesalahannya | sendiri." |
hnwe | <05771> | Im 18:25 | ... dan Aku telah membalaskan | kesalahannya | kepadanya, sehingga negeri ... |
wnwe | <05771> | Im 19:8 | ... memakannya, akan menanggung | kesalahannya | sendiri, karena ia telah ... |
wnwe | <05771> | Im 20:17 | ... maka ia harus menanggung | kesalahannya | sendiri. |
Mnwe | <05771> | Im 20:19 | ... dan mereka harus menanggung | kesalahannya | sendiri. |
wajx | <02399> | Im 24:15 | ... Allah harus menanggung | kesalahannya | sendiri. |
hnwe | <05771> | Bil 5:31 | ... haruslah menanggung akibat | kesalahannya | . |
hnwe | <05771> | Bil 15:31 | ... orang itu dilenyapkan, | kesalahannya | akan tertimpa atasnya." |
esr | <07563> | Bil 35:31 | ... nyawa seorang pembunuh yang | kesalahannya | setimpal dengan hukuman mati, ... |
wtesr | <07564> | Ul 25:2 | ... sejumlah dera setimpal dengan | kesalahannya | . |
hmsa | <0819> | 2Taw 33:23 | ... diri, malah Amon makin banyak | kesalahannya | . |
wnwe | <05771> | Ayb 20:27 | Langit menyingkapkan | kesalahannya | , dan bumi bangkit melawan dia. |
Nwe | <05771> | Mzm 32:2 | Berbahagialah manusia, yang | kesalahannya | tidak diperhitungkan TUHAN, ... |
wnwe | <05771> | Mzm 36:2 | ... sampai orang mendapati | kesalahannya | dan membencinya. |
Nwe | <05771> | Mzm 39:11 | ... dengan hukuman karena | kesalahannya | , dan menghancurkan keelokannya ... |
wytnwe | <05771> | Mzm 130:8 | ... Israel dari segala | kesalahannya | . |
Nwe | <05771> | Yes 26:21 | ... penduduk bumi karena | kesalahannya | , dan bumi tidak lagi ... |
Nwe | <05771> | Yes 33:24 | ... penduduknya akan diampuni | kesalahannya | . |
hnwe | <05771> | Yes 40:2 | ... sudah berakhir, bahwa | kesalahannya | telah diampuni, sebab ia ... |
wnweb | <05771> | Yer 31:30 | ... Setiap orang akan mati karena | kesalahannya | sendiri; setiap manusia yang ... |
hnweb | <05771> | Yer 51:6 | ... kamu jangan tertumpas karena | kesalahannya | ! Sebab inilah waktu pembalasan ... |
wnweb | <05771> | Yeh 3:18 | ... jahat itu akan mati dalam | kesalahannya | , tetapi Aku akan menuntut ... |
wnweb | <05771> | Yeh 3:19 | ... jahat, ia akan mati dalam | kesalahannya | , tetapi engkau telah ... |
wnweb | <05771> | Yeh 7:13 | ... hidupnya oleh karena | kesalahannya | . |
wnweb | <05771> | Yeh 7:16 | ... masing-masing karena | kesalahannya | sendiri. |
Mnwe | <05771> | Yeh 14:10 | Mereka akan menanggung | kesalahannya | sendiri, baik yang meminta ... |
wnweb | <05771> | Yeh 18:18 | ... sungguh, ia akan mati karena | kesalahannya | . |
wnweb | <05771> | Yeh 33:6 | ... orang itu dihabiskan dalam | kesalahannya | , tetapi Aku akan menuntut ... |
wnweb | <05771> | Yeh 33:8 | ... jahat itu akan mati dalam | kesalahannya | , tetapi Aku akan menuntut ... |
wnweb | <05771> | Yeh 33:9 | ... bertobat, ia akan mati dalam | kesalahannya | , tetapi engkau telah ... |
Mnweb | <05771> | Yeh 39:23 | ... akan mengetahui bahwa karena | kesalahannya | kaum Israel harus pergi ke ... |
Mnweb | <05771> | Hos 5:5 | ... akan tergelincir jatuh oleh | kesalahannya | sendiri, dan bersama-sama ... |
wmsay | <0816> | Hos 10:2 | ... harus menanggung akibat | kesalahannya | : Dia akan menghancurkan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
autouv | <846> | Luk 13:4 | ... dekat Siloam, lebih besar | kesalahannya | dari pada kesalahan semua ... |
andri atopon | <435 824> | Kis 25:5 | ... terhadap dia, jika ada | kesalahannya | ." |
amartian | <266> | Rm 4:8 | berbahagialah manusia yang | kesalahannya | tidak diperhitungkan Tuhan ... |
-- | 2Kor 2:10 | ... barangsiapa yang kamu ampuni | kesalahannya | , aku mengampuninya juga. Sebab ... | |
hdikhsen | <91> | Kol 3:25 | ... kesalahan, ia akan menanggung | kesalahannya | itu, karena Tuhan tidak ... |
metanoiav | <3341> | Ibr 12:17 | ... kesempatan untuk memperbaiki | kesalahannya | , sekalipun ia mencarinya ... |