Ekspositori
KEADILAN
Jumlah dalam TB : 162 dalam 158 ayat
(dalam OT: 150 dalam 146 ayat) (dalam NT: 12 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "keadilan" dalam TB (304/65) :
adil (58x/24x);
adililah (1x/0x);
adilnya (1x/1x);
diadili (10x/2x);
keadilan (150x/12x);
keadilan-Ku (1x/0x);
keadilan-Mu (20x/0x);
keadilan-Nya (10x/2x);
keadilan-Nyalah (1x/0x);
keadilannya (1x/0x);
mengadili (27x/0x);
pengadilan (22x/23x);
peradilan (2x/0x);
adilkah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04941> 81 (dari 421)
jpvm mishpat
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penghakiman, keadilan, peraturan
1a) penghakiman
1a1) tindakan memutuskan suatu kasus
1a2) tempat, pengadilan, kursi penghakiman
1a3) proses, prosedur, litigasi (di depan hakim)
1a4) kasus, perkara (yang diajukan untuk penghakiman)
1a5) vonis, keputusan (dari penghakiman)
1a6) pelaksanaan (penghakiman)
1a7) waktu (penghakiman)
1b) keadilan, hak, ketepatan (atribut Tuhan atau manusia)
1c) peraturan
1d) keputusan (dalam hukum)
1e) hak, privilese, kewajiban (hukum)
1f) tepat, pantas, ukuran, kelayakan, adat, cara, rencana
![]() |
<06664> 29 (dari 118)
qdu tsedeq
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keadilan, kebenaran, kebaikan
1a) apa yang benar atau adil atau normal, kebenaran, keadilan (dari timbangan dan
ukuran)
1b) kebaikan (dalam pemerintahan)
1b1) dari hakim, penguasa, raja
1b2) dari hukum
1b3) dari raja Daud, Mesias
1b4) dari Yerusalem sebagai tempat pemerintahan yang adil
1b5) dari atribut Tuhan
1c) kebaikan, keadilan (dalam kasus atau penyebab)
1d) kebenaran (dalam ucapan)
1e) kebaikan (sebagai yang secara etis benar)
1f) kebaikan (sebagai yang dibenarkan), justifikasi (dalam kontroversi),
pembebasan, kemenangan, kemakmuran
1f1) dari Tuhan yang setia pada perjanjian dalam penebusan
1f2) dalam nama raja Mesianik
1f3) dari orang-orang yang menikmati keselamatan
1f4) dari Kores
![]() |
<06666> 19 (dari 157)
hqdu ts@daqah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keadilan, kebenaran
1a) kebenaran (dalam pemerintahan)
1a1) dari hakim, penguasa, raja
1a2) dari hukum
1a3) dari Mesias raja Daud
1b) kebenaran (atribut Tuhan)
1c) kebenaran (dalam suatu kasus atau alasan)
1d) kebenaran, kejujuran
1e) kebenaran (sebagai yang secara etis benar)
1f) kebenaran (sebagai yang dibenarkan), pembenaran, keselamatan
1f1) dari Tuhan
1f2) kemakmuran (rakyat)
1g) tindakan yang benar
![]() |
<08199> 9 (dari 203)
jpv shaphat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghakimi, memerintah, membela, menghukum
1a) (Qal)
1a1) untuk bertindak sebagai pemberi hukum atau hakim atau penguasa (Tuhan, manusia)
1a1a) untuk memerintah, mengatur, menghakimi
1a2) untuk memutuskan sengketa (Tuhan, manusia)
1a3) untuk melaksanakan penghakiman
1a3a) membedakan (manusia)
1a3b) membela
1a3c) mengutuk dan menghukum
1a3d) pada kedatangan teofanik untuk penghakiman akhir
1b) (Niphal)
1b1) untuk memasuki sengketa, mengajukan, memiliki sengketa bersama
1b2) untuk dihakimi
1c) (Poel) hakim, lawan hukum (partisip)
![]() |
<01777> 4 (dari 24)
Nyd diyn or (\\#Ge 6:3\\) Nwd duwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menilai, bersaing, mengajukan
1a) (Qal)
1a1) bertindak sebagai hakim, menjalankan penilaian
1a2) mengajukan suatu perkara
1a3) melaksanakan penilaian, membalas, membenarkan
1a4) memerintah
1a5) bersaing, berjuang
1b) (Niphal) berada dalam sengketa, bertengkar
![]() |
<01779> 2 (dari 20)
Nyd diyn or (\\#Job 19:29\\) Nwd duwn
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putusan
1a) keputusan
1b) penyebab, tuntutan
1c) penghukuman, putusan
1d) sengketa, gugatan hukum, perselisihan
1e) pemerintahan
![]() |
<03467> 2 (dari 206)
evy yasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk disimpan, diselamatkan, diselamatkan
1a) (Niphal)
1a1) untuk dibebaskan, diselamatkan, diselamatkan
1a2) untuk diselamatkan (dalam pertempuran), meraih kemenangan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyelamatkan, menyelamatkan
1b2) untuk menyelamatkan dari masalah moral
1b3) untuk memberikan kemenangan kepada
![]() |
<01780> 1 (dari 5)
Nyd diyn (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penilaian
![]() |
<06662> 1 (dari 206)
qydu tsaddiyq
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) adil, sah, benar
1a) adil, benar (dalam pemerintahan)
1b) adil, benar (dalam perjuangan seseorang)
1c) adil, benar (dalam perilaku dan karakter)
1d) benar (sebagai yang dibenarkan dan dibela oleh Tuhan)
1e) benar, tepat, sah
![]() |
<06665> 1 (dari 1)
hqdu tsidqah (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) perbuatan benar, melakukan yang benar, kebenaran
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1343> 7 (dari 91)
dikaiosunh dikaiosune
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) dalam pengertian yang luas: keadaan seseorang yang sebagaimana mestinya,
kebenaran, keadaan yang dapat diterima oleh Tuhan
1a) doktrin mengenai cara di mana manusia dapat mencapai
keadaan yang disetujui oleh Tuhan
1b) integritas, kebajikan, kemurnian hidup, kebenaran, ketepatan
dalam berpikir, merasakan, dan bertindak
2) dalam pengertian yang lebih sempit, keadilan atau kebajikan yang memberikan masing-masing haknya
![]() |
<2919> 2 (dari 114)
krinw krino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memisahkan, memisahkan, memilih, memilih, memilih
2) menyetujui, menghargai, lebih memilih
3) berpendapat, menganggap, berpikir, berpendapat
4) menentukan, memutuskan, menetapkan
5) mengadili
5a) menyatakan pendapat tentang benar dan salah
5a1) diadili, yaitu dipanggil untuk diadili agar kasus seseorang
diperiksa dan keputusan dijatuhkan
5b) menjatuhkan hukuman, dikenakan sanksi
5b1) dari mereka yang berperan sebagai hakim atau arbiter dalam hal
kehidupan sehari-hari, atau menjatuhkan penilaian atas perbuatan dan kata-kata
orang lain
6) memerintah, mengatur
6a) memimpin dengan kekuasaan untuk memberikan keputusan yudisial,
karena itu adalah hak istimewa raja dan penguasa untuk menjatuhkan
putusan
7) bertarung bersama, dari para pejuang dan petarung
7a) berselisih
7b) dalam pengertian hukum
7b1) membawa perkara, mengajukan perkara di pengadilan
![]() |
<2920> 2 (dari 47)
krisiv krisis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pemisahan, perpisahan, pemisahan
1a) sebuah percobaan, kontes
2) seleksi
3) penilaian
3a) pendapat atau keputusan yang diberikan mengenai apapun
3a1) terutama mengenai keadilan dan ketidakadilan, benar atau salah
3b) vonis kondempasi, penilaian yang mengutuk, kondempasi
dan hukuman
4) college of judges (sebuah tribunal yang terdiri dari tujuh orang di beberapa
kota di Palestina; berbeda dari Sanhedrin,
yang berkedudukan di Yerusalem)
5) hak, keadilan
![]() |
<1349> 1 (dari 4)
dikh dike
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) adat, penggunaan
2) benar, adil
3) perkara di pengadilan
4) sidang pengadilan, keputusan pengadilan, khususnya hukuman kondemnasi
5) pelaksanaan hukuman, hukuman
5a) menderita hukuman
6) dewi Keadilan, keadilan yang membalas
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
jpsmw | <04941> | Kej 18:19 | ... melakukan kebenaran dan | keadilan | , dan supaya TUHAN memenuhi ... |
ynnd | <01777> | Kej 30:6 | ... "Allah telah memberikan | keadilan | kepadaku, juga telah ... |
jpsm | <04941> | Ul 16:19 | Janganlah memutarbalikkan | keadilan | , janganlah memandang bulu dan ... |
qdu qdu | <06664 06664> | Ul 16:20 | Semata-mata | keadilan | , itulah yang harus kaukejar, ... |
Nydy | <01777> | Ul 32:36 | Sebab TUHAN akan memberi | keadilan | kepada umat-Nya, dan akan ... |
jpsm | <04941> | 1Sam 8:3 | ... suap dan memutarbalikkan | keadilan | . |
-- | 1Sam 24:15 | ... perkaraku dan memberi | keadilan | kepadaku dengan melepaskan ... | |
-- | 1Sam 25:26 | ... sendiri dalam mencari | keadilan | , biarlah menjadi sama seperti ... | |
eyswhlw | <03467> | 1Sam 25:31 | ... sendiri dalam mencari | keadilan | . Dan apabila TUHAN berbuat ... |
eshw | <03467> | 1Sam 25:33 | ... sendiri dalam mencari | keadilan | . |
jpsm | <04941> | 2Sam 8:15 | ... Israel, dan menegakkan | keadilan | dan kebenaran bagi seluruh ... |
wjps | <08199> | 2Sam 18:19 | ... bahwa TUHAN telah memberi | keadilan | kepadanya dengan melepaskan ... |
Kjps | <08199> | 2Sam 18:31 | ... sebab TUHAN telah memberi | keadilan | kepadamu pada hari ini dengan ... |
jpsm | <04941> | 1Raj 3:28 | ... dalam hatinya untuk melakukan | keadilan | . |
Mjpsm | <04941> | 1Raj 8:45 | ... dan Engkau kiranya memberikan | keadilan | kepada mereka. |
Mjpsm | <04941> | 1Raj 8:49 | ... dan Engkau kiranya memberikan | keadilan | kepada mereka. |
jpsm | <04941> | 1Raj 8:59 | ... malam, supaya Ia memberikan | keadilan | kepada hamba-Nya dan kepada ... |
jpsm | <04941> | 1Raj 10:9 | ... menjadi raja untuk melakukan | keadilan | dan kebenaran." |
jpsm | <04941> | 1Taw 18:14 | ... Israel, dan menegakkan | keadilan | dan kebenaran bagi seluruh ... |
Mjpsm | <04941> | 2Taw 6:35 | ... dan Engkau kiranya memberikan | keadilan | kepada mereka. |
Mjpsm | <04941> | 2Taw 6:39 | ... dan kiranya Engkau memberikan | keadilan | kepada mereka, dan Engkau ... |
jpsm | <04941> | 2Taw 9:8 | ... atas mereka untuk melakukan | keadilan | dan kebenaran." |
jpsm | <04941> | Ayb 8:3 | Masakan Allah membengkokkan | keadilan | ? Masakan Yang Mahakuasa ... |
jpsml | <04941> | Ayb 9:19 | ... yang mempunyai! Jika mengenai | keadilan | , siapa dapat menggugat Dia? |
jpsm | <04941> | Ayb 19:7 | ... tolong, tetapi tidak ada | keadilan | . |
yjpsm | <04941> | Ayb 27:2 | ... hidup, yang tidak memberi | keadilan | kepadaku, dan demi Yang ... |
yjpsm | <04941> | Ayb 29:14 | aku berpakaian kebenaran dan | keadilan | menutupi aku seperti jubah ... |
jpsm | <04941> | Ayb 32:9 | ... yang sudah tua yang mengerti | keadilan | . |
jpsm | <04941> | Ayb 34:12 | ... Mahakuasa tidak membengkokkan | keadilan | . |
jpsm | <04941> | Ayb 34:17 | Dapatkah pembenci | keadilan | memegang kekuasaan, dan ... |
jpsmw | <04941> | Ayb 36:6 | ... fasik hidup, tetapi memberi | keadilan | kepada orang-orang sengsara; |
jpsmw | <04941> | Ayb 36:17 | ... dicengkeram hukuman dan | keadilan | ; |
qdub | <06664> | Mzm 9:8 | ... yang menghakimi dunia dengan | keadilan | dan mengadili bangsa-bangsa ... |
jpsl | <08199> | Mzm 10:18 | untuk memberi | keadilan | kepada anak yatim dan orang ... |
twqdu | <06666> | Mzm 11:7 | ... adalah adil dan Ia mengasihi | keadilan | ; orang yang tulus akan ... |
hqduw | <06666> | Mzm 24:5 | ... berkat dari TUHAN dan | keadilan | dari Allah yang menyelamatkan ... |
ynjps | <08199> | Mzm 26:1 | Dari Daud. Berilah | keadilan | kepadaku, ya TUHAN, sebab aku ... |
hqdu | <06666> | Mzm 33:5 | Ia senang kepada | keadilan | dan hukum; bumi penuh dengan ... |
qdu | <06664> | Mzm 40:9 | Aku mengabarkan | keadilan | dalam jemaah yang besar; ... |
Ktqdu | <06666> | Mzm 40:10 | Keadilan | tidaklah kusembunyikan dalam ... | |
ynjps | <08199> | Mzm 43:1 | Berilah | keadilan | kepadaku, ya Allah, dan ... |
qdu | <06664> | Mzm 45:4 | ... perikemanusiaan dan | keadilan | ! Biarlah tangan kananmu ... |
qdu | <06664> | Mzm 45:7 | Engkau mencintai | keadilan | dan membenci kefasikan; sebab ... |
qdu | <06664> | Mzm 48:10 | ... tangan kanan-Mu penuh dengan | keadilan | . |
ynnydt | <01777> | Mzm 54:1 | ... aku karena nama-Mu, berilah | keadilan | kepadaku karena ... |
Myjps | <08199> | Mzm 58:11 | ... ada Allah yang memberi | keadilan | di bumi." |
qdub | <06664> | Mzm 65:5 | ... yang dahsyat dan dengan | keadilan | Engkau menjawab kami, ya ... |
qdub | <06664> | Mzm 72:2 | ... ia mengadili umat-Mu dengan | keadilan | dan orang-orang-Mu yang ... |
jpsy | <08199> | Mzm 72:4 | Kiranya ia memberi | keadilan | kepada orang-orang yang ... |
qydu | <06662> | Mzm 72:7 | Kiranya | keadilan | berkembang dalam zamannya dan ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
krisin | <2920> | Mat 23:23 | ... Taurat kamu abaikan, yaitu: | keadilan | dan belas kasihan dan ... |
krisin | <2920> | Luk 11:42 | ... tetapi kamu mengabaikan | keadilan | dan kasih Allah. Yang satu ... |
dikh | <1349> | Kis 28:4 | ... dibiarkan hidup oleh Dewi | Keadilan | ." |
krinesyai | <2919> | 1Kor 6:1 | ... orang lain, berani mencari | keadilan | pada orang-orang yang tidak ... |
krinetai | <2919> | 1Kor 6:6 | ... saudara yang satu mencari | keadilan | terhadap saudara yang lain, ... |
dikaiosunhv | <1343> | 2Kor 6:7 | ... menggunakan senjata-senjata | keadilan | untuk menyerang ataupun untuk ... |
dikaiosunh | <1343> | Ef 5:9 | ... hanya berbuahkan kebaikan dan | keadilan | dan kebenaran, |
dikaiosunhv | <1343> | Ef 6:14 | ... kebenaran dan berbajuzirahkan | keadilan | , |
dikaiosunhn | <1343> | 1Tim 6:11 | ... semuanya itu, kejarlah | keadilan | , ibadah, kesetiaan, kasih, ... |
dikaiosunhn | <1343> | 2Tim 2:22 | ... nafsu orang muda, kejarlah | keadilan | , kesetiaan, kasih dan damai ... |
dikaiosunhn | <1343> | Ibr 1:9 | Engkau mencintai | keadilan | dan membenci kefasikan; sebab ... |
dikaiosunh | <1343> | 2Ptr 1:1 | ... memperoleh iman oleh karena | keadilan | Allah dan Juruselamat kita, ... |