Ekspositori
IKUTLAH
Jumlah dalam TB : 25 dalam 25 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 16 dalam 16 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "ikutlah" dalam TB (319/167) :
berikut (24x/7x);
berikutnya (4x/6x);
diikuti (6x/1x);
ikut (42x/11x);
ikuti (3x/3x);
ikutilah (9x/0x);
ikutlah (9x/16x);
mengikut (11x/30x);
mengikuti (186x/70x);
mengikutinya (17x/7x);
mengikutnya (1x/0x);
pengikut (3x/9x);
pengikutmu (1x/0x);
pengikutnya (3x/2x);
Ikutilah (0x/3x);
kauikuti (0x/1x);
pengikutku (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01980> 5 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
![]() |
<0310> 4 (dari 715)
rxa 'achar
|
Definisi : --adv prep conj subst (adverb preposition conjunctive substantive)-- 1) setelah bagian berikut, di belakang (tempat), menghalangi,
kemudian (waktu)
1a) sebagai kata keterangan
1a1) di belakang (tempat)
1a2) kemudian (waktu)
1b) sebagai preposisi
1b1) di belakang, setelah (tempat)
1b2) setelah (waktu)
1b3) selain
1c) sebagai konjungsi
1c) setelah itu
1d) sebagai substansif
1d1) bagian yang menghalangi
1e) dengan preposisi lain
1e1) dari belakang
1e2) dari mengikuti setelah
![]() |
<0413> 2 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<05674> 1 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
![]() |
<07291> 1 (dari 144)
Pdr radaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berada di belakang, mengikuti setelah, mengejar, menganiaya, berlari setelah
1a) (Qal)
1a1) untuk mengejar, membuat melarikan diri, mengejar, menguntit, mendampingi dengan dekat
1a2) untuk menganiaya, mengganggu (kiasan)
1a3) untuk mengikuti setelah, berusaha untuk mengamankan (kiasan)
1a4) untuk berlari setelah (suap) (kiasan)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dikejar
1b2) yang dikejar (partisip)
1c) (Piel) untuk mengejar dengan semangat, bertujuan dengan antusias untuk mengamankan, mengejar
1d) (Pual) untuk dikejar, diusir
1e) (Hiphil) untuk mengejar, mengejar
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<190> 12 (dari 90)
akolouyew akoloutheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengikuti seseorang yang mendahului, bergabung dengannya sebagai pengikut,
menemaninya
2) untuk bergabung dengan seseorang sebagai murid, menjadi atau menjadi muridnya
2a) berpihak pada partainya
![]() |
<3694> 2 (dari 35)
opisw opiso
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) belakang, di belakang, setelah, sesudah
1a) tempat: benda-benda yang berada di belakang
1b) waktu: setelah
![]() |
<4777> 2 (dari 2)
sugkakopayew sugkakopatheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menderita kesulitan bersama dengan seseorang
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
hkl | <01980> | Bil 10:29 | ... kepadamu. Sebab itu | ikutlah | bersama-sama dengan kami, ... |
yrxa wpdr | <07291 0310> | Hak 3:28 | Berkatalah ia kepada mereka: " | Ikutlah | aku, sebab TUHAN telah ... |
Klw | <01980> | Hak 18:19 | ... "Diamlah, tutup mulut, | ikutlah | kami dan jadilah bapak dan ... |
rbe | <05674> | 2Sam 19:33 | ... raja kepada Barzilai: " | Ikutlah | aku, aku akan memelihara ... |
Klw | <01980> | 2Raj 6:3 | ... berkatalah seorang: "Silakan, | ikutlah | dengan hamba-hambamu ini." ... |
Klyw | <01980> | 2Raj 6:4 | Maka | ikutlah | ia dengan mereka. Setelah ... |
yrxa wkl | <01980 0310> | 2Raj 6:19 | ... dan bukan ini kotanya. | Ikutlah | aku, maka aku akan ... |
yrxa la | <0413 0310> | 2Raj 9:18 | ... Bukan urusanmu! Baliklah, | ikutlah | aku!" Dan jaga itu ... |
yrxa la | <0413 0310> | 2Raj 9:19 | ... Bukan urusanmu! Baliklah, | ikutlah | aku!" |
Sembunyikan
Konkordansi PB
opisw | <3694> | Mat 4:19 | ... kepada mereka: "Mari, | ikutlah | Aku, dan kamu akan Kujadikan ... |
akolouyei | <190> | Mat 8:22 | ... Yesus berkata kepadanya: " | Ikutlah | Aku dan biarlah orang-orang ... |
akolouyei | <190> | Mat 9:9 | ... lalu Ia berkata kepadanya: " | Ikutlah | Aku." Maka berdirilah Matius ... |
akolouyei | <190> | Mat 19:21 | ... datanglah ke mari dan | ikutlah | Aku." |
opisw | <3694> | Mrk 1:17 | ... kepada mereka: "Mari, | ikutlah | Aku dan kamu akan Kujadikan ... |
akolouyei | <190> | Mrk 2:14 | ... lalu Ia berkata kepadanya: " | Ikutlah | Aku!" Maka berdirilah Lewi ... |
akolouyei | <190> | Mrk 10:21 | ... datanglah ke mari dan | ikutlah | Aku." |
akolouyei | <190> | Luk 5:27 | ... Yesus berkata kepadanya: " | Ikutlah | Aku!" |
akolouyei | <190> | Luk 9:59 | ... berkata kepada seorang lain: " | Ikutlah | Aku!" Tetapi orang itu ... |
akolouyei | <190> | Luk 18:22 | ... datanglah ke mari dan | ikutlah | Aku." |
akolouyei | <190> | Yoh 1:43 | ... dan berkata kepadanya: " | Ikutlah | Aku!" |
akolouyei | <190> | Yoh 21:19 | ... Ia berkata kepada Petrus: " | Ikutlah | Aku." |
akolouyei | <190> | Yoh 21:22 | ... urusanmu. Tetapi engkau: | ikutlah | Aku." |
akolouyei | <190> | Kis 12:8 | ... "Kenakanlah jubahmu dan | ikutlah | aku!" |
sugkakopayhson | <4777> | 2Tim 1:8 | ... hukuman karena Dia, melainkan | ikutlah | menderita bagi Injil-Nya oleh ... |
sugkakopayhson | <4777> | 2Tim 2:3 | Ikutlah | menderita sebagai seorang ... |