DALAM SEGALA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 125 dalam 116 ayat
(dalam OT: 61 dalam 55 ayat)
(dalam NT: 64 dalam 61 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "dalam segala" dalam TB (66/65) : dalam segala (61x/64x); dalam segala-galanya (1x/0x); dalamnya segala (4x/1x);
Hebrew : <03605> 55x; <05921 03605> 3x;
Greek : <1722 3956> 33x; <3956> 12x; <2596 3956> 4x; <1519 3956> 3x; <1722> 2x; <1909 3956> 2x; <4053> 1x; <1223 3956> 1x; <1722 842> 1x; <4314 3956> 1x; <4012 3956> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03605> 58 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan 1a) semua, keseluruhan dari 1b) setiap, masing-masing, setiap, apapun 1c) totalitas, segalanya
Dalam TB :
<05921> 3 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama, mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap 1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan, meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan dengan 1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan) 1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan) 1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, dengan (dari penambahan) 1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan) 1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar (dari kedekatan atau kedekatan) 1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju, lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan) 1h) ke (sebagai datif) conj 2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB :
<00000> 3
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3956> 57 (dari 1239)
pav pas
Definisi : --adj (adjective)-- 1) secara individu 1a) masing-masing, setiap, sembarang, semuanya, seluruh, setiap orang, semua hal, segala sesuatu 2) secara kolektif 2a) beberapa dari semua jenis ++++ ... "seluruh dunia telah mengikuti dia" Apakah seluruh dunia mengikuti Kristus? "kemudian seluruh Judea datang dan dibaptis olehnya di Yordan." Apakah seluruh Judea, atau seluruh Yerusalem, dibaptis di Yordan? "Kamu adalah milik Allah, anak-anak kecil", dan seluruh dunia terletak di dalam yang jahat". Apakah seluruh dunia di sana berarti setiap orang? Kata "dunia" dan "semua" digunakan dalam tujuh atau delapan arti dalam Kitab Suci, dan sangat jarang "semua" berarti semua orang, yang diambil secara individu. Kata-kata ini umumnya digunakan untuk menunjukkan bahwa Kristus telah menebus beberapa dari segala jenis -- beberapa Yahudi, beberapa non-Yahudi, beberapa kaya, beberapa miskin, dan tidak membatasi penebusannya pada Yahudi atau non-Yahudi ... (C.H. Spurgeon dari sebuah khotbah tentang Penebusan Khusus)
Dalam TB :
<1722> 36 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
Dalam TB :
<2596> 4 (dari 471)
kata kata
Definisi : --prep (preposition)-- 1) turun dari, melalui 2) sesuai dengan, ke arah, sejajar dengan
Dalam TB :
<1519> 3 (dari 1765)
eiv eis
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara ++++ "Untuk" (seperti digunakan dalam Kis 2:38 "untuk pengampunan...") dapat memiliki dua arti. Jika Anda melihat poster yang bertuliskan "Jesse James dicari untuk perampokan", "untuk" bisa berarti Jesse dicari agar dia bisa melakukan perampokan, atau dicari karena dia telah melakukan perampokan. Arti yang terakhir adalah yang benar. Begitu juga dalam bagian ini, kata "untuk" menandakan suatu tindakan di masa lalu. Jika tidak, itu akan melanggar seluruh nada ajaran Perjanjian Baru tentang keselamatan oleh kasih karunia dan bukan oleh perbuatan.
Dalam TB :
<1909> 2 (dari 885)
epi epi
Definisi : --prep (preposition)-- 1) setelah, di, pada, oleh, sebelum 2) tentang posisi, di, pada, oleh, di atas, melawan 3) ke, di atas, di, pada, melintasi, melawan
Dalam TB :
<842> 1 (dari 1)
autarkhv autarkes
Definisi : --adj (adjective)-- 1) cukup untuk diri sendiri, cukup kuat atau cukup mampu untuk tidak membutuhkan bantuan atau dukungan 2) independen dari keadaan eksternal 3) puas dengan nasib, dengan sarana yang dimiliki, meskipun yang paling tipis
Dalam TB :
<1223> 1 (dari 668)
dia dia
Definisi : --prep (preposition)-- 1) melalui 1a) mengenai tempat 1a1) dengan 1a2) di 1b) mengenai waktu 1b1) sepanjang 1b2) selama 1c) mengenai cara 1c1) dengan 1c2) dengan menggunakan 2) melalui 2a) alasan atau sebab mengapa sesuatu dilakukan atau tidak dilakukan 2a1) karena 2a2) atas dasar 2a3) karena alasan ini 2a4) oleh karena itu 2a5) untuk alasan ini
Dalam TB :
<4012> 1 (dari 333)
peri peri
Definisi : --prep (preposition)-- 1) tentang, berkaitan dengan, karena, akibat, sekitar, dekat
Dalam TB :
<4053> 1 (dari 17)
perissov perissos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) melebihi beberapa angka atau ukuran atau peringkat atau kebutuhan 1a) di atas dan lebih, lebih dari yang diperlukan, ditambahkan 1a1) melebihi secara berlebihan, luar biasa 1a2) sesuatu yang lebih lanjut, lebih, jauh lebih dari semuanya, lebih jelas 1b) unggul, luar biasa, melampaui, tidak biasa 1b1) keunggulan, superioritas, keuntungan, lebih menonjol, lebih mencolok, lebih baik
Dalam TB :
<4314> 1 (dari 695)
prov pros
Definisi : --prep (preposition)-- 1) untuk keuntungan dari 2) di, dekat, oleh 3) ke, menuju, dengan, mengenai
Dalam TB :
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

lk <03605> Kej 20:16 ... dengan engkau. Maka dalam segala hal engkau dibenarkan."
lk <03605> Kej 21:12 ... hal anak dan budakmu itu; dalam segala yang dikatakan Sara kepadamu, ...
lkb <03605> Kej 21:22 ... "Allah menyertai engkau dalam segala sesuatu yang engkau lakukan.
lkb <03605> Kej 24:1 ... serta diberkati TUHAN dalam segala hal.
lkb <03605> Kej 41:54 ... yang telah dikatakan Yusuf; dalam segala negeri ada kelaparan, tetapi ...
lkbw <03605> Kel 23:13   Dalam segala hal yang Kufirmankan kepadamu ...
lkbw <03605> Kel 31:3 ... pengertian dan pengetahuan, dalam segala macam pekerjaan,
lkb <03605> Kel 31:5 ... kayu dan untuk bekerja dalam segala macam pekerjaan.
lkbw <03605> Kel 35:31 ... pengertian dan pengetahuan, dalam segala macam pekerjaan,
lkb <03605> Kel 35:33 ... kayu dan untuk bekerja dalam segala macam pekerjaan yang ...
lkl <03605> Bil 18:7 ... jabatanmu sebagai imam dalam segala hal yang berkenaan dengan ...
lkb <03605> Ul 2:7 ... Allahmu, memberkati engkau dalam segala pekerjaan tanganmu. Ia ...
lkb <03605> Ul 12:7 ... dan seisi rumahmu, karena dalam segala usahamu engkau diberkati oleh ...
lkb <03605> Ul 14:29 ... Allahmu, memberkati engkau di dalam segala usaha yang dikerjakan ...
lkb <03605> Ul 15:10 ... akan memberkati engkau dalam segala pekerjaanmu dan dalam segala ...
lkbw <03605> Ul 15:10 ... dalam segala pekerjaanmu dan dalam segala usahamu.
lkb <03605> Ul 15:18 ... akan memberkati engkau dalam segala sesuatu yang kaukerjakan."
lkb <03605> Ul 16:15 ... akan memberkati engkau dalam segala hasil tanahmu dan dalam ...
lkbw <03605> Ul 16:15 ... segala hasil tanahmu dan dalam segala usahamu, sehingga engkau ...
lkb <03605> Ul 23:20 ... Allahmu, memberkati engkau dalam segala usahamu di negeri yang engkau ...
lkb <03605> Ul 24:19 ... Allahmu, memberkati engkau dalam segala pekerjaanmu.
lkbw <03605> Ul 28:8 ... di dalam lumbungmu dan di dalam segala usahamu; Ia akan memberkati ...
lkb <03605> Ul 28:20 ... dan penghajaran ke antaramu dalam segala usaha yang kaukerjakan, ...
lkb <03605> Ul 28:52 ... bahkan engkau akan ditekan di dalam segala tempatmu, di seluruh negeri ...
lk <03605> Ul 29:9 ... setia, supaya kamu beruntung dalam segala yang kamu lakukan.
lkb <03605> Ul 30:9 ... engkau dengan kebaikan dalam segala pekerjaanmu, dalam buah ...
lkl <03605> Yos 22:2 ... mendengarkan perkataanku dalam segala yang kuperintahkan kepadamu.
lkl <03605> 1Sam 8:7 ... perkataan bangsa itu dalam segala hal yang dikatakan mereka ...
-- 1Sam 18:13 ... sehingga ia berada di depan dalam segala gerakan tentara.
lk <03605> 1Raj 2:3 ... Musa, supaya engkau beruntung dalam segala yang kaulakukan dan dalam ...
lk <03605> 1Raj 2:3 ... segala yang kaulakukan dan dalam segala yang kautuju,
lkb <03605> 1Raj 2:26 ... engkau telah turut menderita dalam segala sengsara yang diderita ...
lkb <03605> 1Raj 15:3 Abiam hidup dalam segala dosa yang telah dilakukan ...
lk le <05921 03605> 2Raj 4:4 ... lalu tuanglah minyak itu ke dalam segala bejana. Mana yang penuh, ...
lkb <03605> 1Taw 22:15 ... dan orang-orang yang ahli dalam segala macam pekerjaan
lkl <03605> 1Taw 26:30 ... sebelah barat sungai Yordan dalam segala urusan untuk TUHAN dan segala ...
lkl <03605> 1Taw 26:32 ... Manasye yang setengah itu dalam segala perkara untuk Allah dan ...
lkl <03605> 1Taw 27:1 ... pengatur yang melayani raja dalam segala hal mengenai rombongan ...
lkl <03605> 2Taw 19:11 ... diangkat sebagai ketuamu dalam segala perkara ketuhanan dan Zebaja ...
lkl <03605> 2Taw 19:11 ... Ismael, pemuka kaum Yehuda, dalam segala perkara kerajaan, sedang ...
lkb <03605> 2Taw 32:30 ... ke kota Daud. Hizkia berhasil dalam segala usahanya.
lk le <05921 03605> Neh 9:33 Tetapi Engkaulah yang benar dalam segala hal yang menimpa kami, karena ...
lkb <03605> Est 1:16 ... dan segala bangsa yang di dalam segala daerah raja Ahasyweros.
-- Mzm 145:13 ... segala keturunan. TUHAN setia dalam segala perkataan-Nya dan penuh kasih ...
-- Mzm 145:13 ... dan penuh kasih setia dalam segala perbuatan-Nya.
lkb <03605> Mzm 145:17 TUHAN itu adil dalam segala jalan-Nya dan penuh kasih ...
lkb <03605> Mzm 145:17 ... dan penuh kasih setia dalam segala perbuatan-Nya.
lkb <03605> Ams 3:6 Akuilah Dia dalam segala lakumu, maka Ia akan ...
lkb <03605> Pkh 3:13 ... dan menikmati kesenangan dalam segala jerih payahnya, itu juga ...
lkb <03605> Pkh 5:18 ... minum dan bersenang-senang dalam segala usaha yang dilakukan dengan ...
lkb <03605> Pkh 9:3 Inilah yang celaka dalam segala sesuatu yang terjadi di bawah ...
lkb <03605> Pkh 9:6 ... tak ada lagi bahagian mereka dalam segala sesuatu yang terjadi di bawah ...
lkb <03605> Yes 19:14 ... dan mereka memusingkan Mesir dalam segala usahanya, sehingga seperti ...
lk <03605> Yes 45:23 ... dan akan bersumpah setia dalam segala bahasa,
lkb <03605> Yes 63:9   dalam segala kesesakan mereka. Bukan ...
lkl <03605> Yer 35:8 ... bin Rekhab, bapa leluhur kami dalam segala apa yang diperintahkannya ...
lk <03605> Yer 38:9 ... orang-orang ini jahat dalam segala apa yang mereka lakukan ...
lk <03605> Yeh 16:22   Dalam segala perbuatan-perbuatanmu yang ...
lkb <03605> Yeh 21:24 ... sehingga kentara dosa-dosamu dalam segala perbuatanmu, oleh karena kamu ...
lk <03605> Yeh 27:12 Tarsis berdagang dengan engkau dalam segala macam harta yang banyak; ...
lk le <05921 03605> Dan 9:14 ... Allah kami, adalah adil dalam segala perbuatan yang dilakukan-Nya, ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

en pash <1722 3956> Mat 6:29 ... Aku berkata kepadamu: Salomo dalam segala kemegahannyapun tidak ...
en pash <1722 3956> Luk 12:27 ... Aku berkata kepadamu: Salomo dalam segala kemegahannyapun tidak ...
en <1722> Luk 22:28 ... bersama-sama dengan Aku dalam segala pencobaan yang Aku alami.
perisson <4053> Yoh 10:10 ... hidup, dan mempunyainya dalam segala kelimpahan.
kata panta <2596 3956> Kis 3:22 ... seperti aku: Dengarkanlah dia dalam segala sesuatu yang akan ...
pash <3956> Kis 7:22 Dan Musa dididik dalam segala hikmat orang Mesir, dan ia ...
kata panta <2596 3956> Kis 17:22 ... Atena, aku lihat, bahwa dalam segala hal kamu sangat beribadah ...
panta <3956> Kis 20:35   Dalam segala sesuatu telah kuberikan ...
kata panta <2596 3956> Rm 3:2 Banyak sekali, dan di dalam segala hal. Pertama-tama: sebab ...
en <1722> Rm 3:4 ... "Supaya Engkau ternyata benar dalam segala firman-Mu, dan menang, jika ...
panta <3956> Rm 8:28 ... bahwa Allah turut bekerja dalam segala sesuatu untuk mendatangkan ...
panti <3956> 1Kor 1:5 ... Dia kamu telah menjadi kaya dalam segala hal: dalam segala macam ...
en panti <1722 3956> 1Kor 1:5 ... kaya dalam segala hal: dalam segala macam perkataan dan segala ...
panta <3956> 1Kor 9:25 ... menguasai dirinya dalam segala hal. Mereka berbuat demikian ...
pasin <3956> 1Kor 10:33 ... menyenangkan hati semua orang dalam segala hal, bukan untuk kepentingan ...
panta <3956> 1Kor 11:2 Aku harus memuji kamu, sebab dalam segala sesuatu kamu tetap mengingat ...
epi pash <1909 3956> 2Kor 1:4 yang menghibur kami dalam segala penderitaan kami, sehingga ...
eiv panta <1519 3956> 2Kor 2:9 ... kamu, apakah kamu taat dalam segala sesuatu.
en panti <1722 3956> 2Kor 4:8   Dalam segala hal kami ditindas, namun ...
en panti <1722 3956> 2Kor 6:4 Sebaliknya, dalam segala hal kami menunjukkan, bahwa ...
epi pash <1909 3956> 2Kor 7:4 ... juga sangat memegahkan kamu. Dalam segala penderitaan kami aku sangat ...
en panti <1722 3956> 2Kor 7:16 ... kepercayaan kepada kamu dalam segala hal.
en panti <1722 3956> 2Kor 8:7 ... sama seperti kamu kaya dalam segala sesuatu,--dalam iman, dalam ...
en panti <1722 3956> 2Kor 9:8 ... senantiasa berkecukupan di dalam segala sesuatu dan malah ...
en panti <1722 3956> 2Kor 9:11 kamu akan diperkaya dalam segala macam kemurahan hati, yang ...
en pasin <1722 3956> 2Kor 11:6 ... kamu pada segala waktu dan di dalam segala hal.
en panti <1722 3956> 2Kor 11:9 ... yang datang dari Makedonia. Dalam segala hal aku menjaga diriku, ...
-- 2Kor 12:11 ... berarti sedikitpun, namun di dalam segala hal aku tidak kalah terhadap ...
en pash <1722 3956> Ef 1:8 ... dilimpahkan-Nya kepada kita dalam segala hikmat dan pengertian.
panta <3956> Ef 1:11 ... dengan maksud Allah, yang di dalam segala sesuatu bekerja menurut ...
eiv panta <1519 3956> Ef 4:15 ... dalam kasih kita bertumbuh di dalam segala hal ke arah Dia, Kristus, ...
en panti <1722 3956> Ef 5:24 ... jugalah isteri kepada suami dalam segala sesuatu.
en pasin <1722 3956> Ef 6:16   dalam segala keadaan pergunakanlah perisai ...
dia pashv <1223 3956> Ef 6:18   dalam segala doa dan permohonan. Berdoalah ...
pash <3956> Flp 1:9 ... pengetahuan yang benar dan dalam segala macam pengertian,
en pash <1722 3956> Flp 1:20 ... kuharapkan ialah bahwa aku dalam segala hal tidak akan beroleh malu, ...
en panti <1722 3956> Flp 4:6 ... juga, tetapi nyatakanlah dalam segala hal keinginanmu kepada Allah ...
en autarkhv <1722 842> Flp 4:11 ... belajar mencukupkan diri dalam segala keadaan.
en panti <1722 3956> Flp 4:12 ... aku tahu apa itu kelimpahan. Dalam segala hal dan dalam segala perkara ...
en pasin <1722 3956> Flp 4:12 ... Dalam segala hal dan dalam segala perkara tidak ada sesuatu ...
eiv pasan <1519 3956> Kol 1:10 ... serta berkenan kepada-Nya dalam segala hal, dan kamu memberi buah ...
en panti <1722 3956> Kol 1:10 ... hal, dan kamu memberi buah dalam segala pekerjaan yang baik dan ...
en pasin <1722 3956> Kol 1:18 ... sehingga Ia yang lebih utama dalam segala sesuatu.
en pash <1722 3956> Kol 1:28 ... tiap-tiap orang kami ajari dalam segala hikmat, untuk memimpin ...
en pasin <1722 3956> Kol 3:11 ... Kristus adalah semua dan di dalam segala sesuatu.
kata panta <2596 3956> Kol 3:20 ... taatilah orang tuamu dalam segala hal, karena itulah yang indah ...
panta <3956> Kol 3:22 ... tuanmu yang di dunia ini dalam segala hal, jangan hanya di hadapan ...
pash <3956> 1Tes 3:7 ... kami juga, saudara-saudara, dalam segala kesesakan dan kesukaran kami ...
en panti <1722 3956> 1Tes 5:18 Mengucap syukurlah dalam segala hal, sebab itulah yang ...
en pasin <1722 3956> 2Tes 1:4 ... karena ketabahanmu dan imanmu dalam segala penganiayaan dan penindasan ...
en panti <1722 3956> 2Tes 3:16 ... sejahtera-Nya terus-menerus, dalam segala hal, kepada kamu. Tuhan ...
en pash <1722 3956> 1Tim 2:2 ... hidup tenang dan tenteram dalam segala kesalehan dan kehormatan.
en pasin <1722 3956> 1Tim 3:11 ... diri dan dapat dipercayai dalam segala hal.
prov panta <4314 3956> 1Tim 4:8 ... tetapi ibadah itu berguna dalam segala hal, karena mengandung janji, ...
-- 1Tim 5:21 ... prasangka dan bertindaklah dalam segala sesuatu tanpa memihak.
en pasin <1722 3956> 2Tim 2:7 ... memberi kepadamu pengertian dalam segala sesuatu.
en pasin <1722 3956> 2Tim 4:5 Tetapi kuasailah dirimu dalam segala hal, sabarlah menderita, ...
-- Tit 2:6 ... supaya mereka menguasai diri dalam segala hal
en pasin <1722 3956> Tit 2:9 ... hendaklah taat kepada tuannya dalam segala hal dan berkenan kepada ...
en pasin <1722 3956> Tit 2:10 ... supaya dengan demikian mereka dalam segala hal memuliakan ajaran Allah, ...
panta <3956> Ibr 2:17 Itulah sebabnya, maka dalam segala hal Ia harus disamakan dengan ...
en pasin <1722 3956> Ibr 13:18 ... kami adalah baik, karena di dalam segala hal kami menginginkan suatu ...
en pasin <1722 3956> 1Ptr 4:11 ... supaya Allah dimuliakan dalam segala sesuatu karena Yesus Kristus. ...
peri pantwn <4012 3956> 3Yoh 1:2 ... dan sehat-sehat saja dalam segala sesuatu, sama seperti jiwamu ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA