perissos <4053>
perissov perissos
| Pelafalan | : | per-is-sos' |
| Asal Mula | : | from 4012 (in the sense of beyond) |
| Referensi | : | TDNT - 6:61,828 |
| Jenis Kata | : | adj (adjective) |
| Dalam Yunani | : | perisson 5, perissotera 1, perissoteran 3, perissoteron 8 |
| Dalam TB | : | khusus 3, lebih dari pada 2, lebih 2, kelebihan 1, berat 1, akan lebih banyak lagi 1, agak berlebih-lebihan 1, tidak perlu lagi 1, lagi 1, lebihnya 1, terlampau berat 1, yang lebih berat 1, segala kelimpahan 1 |
| Dalam AV | : | more 2, beyond measure 1, vehemently + 1537 1, more abundantly 1, advantage 1, superfluous 1, very highly + 5228 + 1537 1, exceeding abundantly above + 5228 + 1537 1, exceeding + 5228 + 1537 1 |
| Jumlah | : | 10 |
| Definisi | : |
h, on (1) kata sifat. lebih (lian ek p. sepenuhnya Mrk 6.51); yang tidak perlu (2Kor 9.1); (2) kata keterangan: berlimpah-limpah (Yoh 10.10); (3) to p. berlebihan (Rm 3.1)
lebih lagi
B.Indonesia:
1) melebihi beberapa angka atau ukuran atau peringkat atau kebutuhan1a) di atas dan lebih, lebih dari yang diperlukan, ditambahkan 1a1) melebihi secara berlebihan, luar biasa 1a2) sesuatu yang lebih lanjut, lebih, jauh lebih dari semuanya, lebih jelas 1b) unggul, luar biasa, melampaui, tidak biasa 1b1) keunggulan, superioritas, keuntungan, lebih menonjol, lebih mencolok, lebih baik B.Inggris:
1) exceeding some number or measure or rank or need1a) over and above, more than is necessary, superadded 1a1) exceeding abundantly, supremely 1a2) something further, more, much more than all, more plainly 1b) superior, extraordinary, surpassing, uncommon 1b1) pre-eminence, superiority, advantage, more eminent, more remarkable, more excellent B.Indonesia:
dari 4012 (dalam arti di luar); sangat melimpah (dalam jumlah) atau superior (dalam kualitas); dengan implikasi, berlebihan; secara adverbial (dengan 1537) secara ceroboh; netral (sebagai kata benda) keunggulan:-melebihi dengan sangat melimpah di atas, lebih melimpah, keuntungan, sangat, sangat tinggi, di luar ukuran, lebih, berlebihan, sangat(-nya). lihat GREEK untuk 4012 lihat GREEK untuk 1537 B.Inggris:
from 4012 (in the sense of beyond); superabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbially (with 1537) violently; neuter (as noun) preeminence: KJV -- exceeding abundantly above, more abundantly, advantage, exceedingly, very highly, beyond measure, more, superfluous, vehement(-ly).see GREEK for 4012 see GREEK for 1537 |
| Ibrani Terkait | : | יתר <03499> |
Cari juga "perissos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk membuka halaman ramah cetak. [