Ekspositori
BUDAK-BUDAK
Jumlah dalam TB : 14 dalam 12 ayat
(dalam OT: 14 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "budak-budak" dalam TB (206/0) :
budak (109x/0x);
budak-budak (14x/0x);
Budak-budakmu (2x/0x);
budak-budaknya (2x/0x);
budakku (6x/0x);
budakmu (14x/0x);
budaknya (23x/0x);
diperbudak (5x/0x);
memperbudak (8x/0x);
memperbudakkan (1x/0x);
perbudakan (22x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05650> 5 (dari 800)
dbe `ebed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) budak, pelayan
1a) budak, pelayan, pelayan laki-laki
1b) subjek
1c) pelayan, penyembah (Tuhan)
1d) pelayan (dalam arti khusus sebagai nabi, orang Lewi, dll)
1e) pelayan (Israel)
1f) pelayan (sebagai bentuk sapaan antara yang setara)
![]() |
<08198> 4 (dari 63)
hxpv shiphchah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pelayan, pelayan perempuan, budak perempuan
1a) pelayan, pelayan perempuan (sebagai milik seorang nyonya)
1b) dalam alamat, pembicara, kerendahan hati (kiasan)
![]() |
<0519> 2 (dari 56)
hma 'amah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pelayan, budak perempuan, pembantu, pelayan wanita, gundik
1a) dari kerendahan hati (kiasan)
![]() |
<05288> 2 (dari 240)
ren na`ar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang anak laki-laki, pemuda, pelayan, pemuda, pengikut
1a) anak laki-laki, pemuda, pemuda
1b) pelayan, pengikut
![]() |
<0120> 1 (dari 552)
Mda 'adam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, umat manusia
1a) pria, makhluk manusia
1b) pria, umat manusia (lebih sering dimaksudkan dalam arti di PL)
1c) Adam, pria pertama
1d) kota di lembah Yordan
![]() |
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
![]() |
<05657> 1 (dari 2)
hdbe `abuddah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) layanan, pelayan rumah tangga
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
twxpsh | <08198> | Kej 33:2 | Ia menempatkan | budak-budak | perempuan itu beserta ... |
twxpsh | <08198> | Kej 33:6 | Sesudah itu mendekatlah | budak-budak | perempuan itu beserta ... |
Mydbeh | <05650> | Kel 21:7 | ... boleh keluar seperti cara | budak-budak | lelaki keluar. |
twhma | <0519> | 2Sam 6:20 | ... pada hari ini di depan mata | budak-budak | perempuan para hambanya, ... |
twhmah | <0519> | 2Sam 6:22 | ... rendah, tetapi bersama-sama | budak-budak | perempuan yang kaukatakan ... |
yren | <05288> | 2Raj 19:6 | ... yang telah diucapkan oleh | budak-budak | raja Asyur untuk menghujat ... |
hdbew | <05657> | Ayb 1:3 | ... lima ratus keledai betina dan | budak-budak | dalam jumlah yang sangat ... |
twxpsw Mydbe | <05650 08198> | Pkh 2:7 | Aku membeli | budak-budak | laki-laki dan perempuan, dan ... |
ynbw | <01121> | Pkh 2:7 | ... dan perempuan, dan ada | budak-budak | yang lahir di rumahku; aku ... |
Mydbe | <05650> | Pkh 10:7 | Aku melihat | budak-budak | menunggang kuda dan ... |
Mydbek | <05650> | Pkh 10:7 | ... berjalan kaki seperti | budak-budak | . |
yren | <05288> | Yes 37:6 | ... yang telah diucapkan oleh | budak-budak | raja Asyur untuk menghujat ... |
twxpsh Mydbeh | <05650 08198> | Yer 34:11 | ... lalu mengambil kembali | budak-budak | lelaki dan perempuan yang ... |
Mda | <0120> | Yeh 27:13 | ... engkau; mereka menukarkan | budak-budak | , barang-barang tembaga ganti ... |