Ekspositori
TANGGALKANLAH
Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Tanggalkanlah" dalam TB (83/1) :
ditanggalkan (2x/0x);
Ditanggalkanlah (1x/0x);
ditanggalkannya (3x/0x);
ditanggalkannyalah (3x/0x);
kutanggalkan (1x/0x);
tanggal (64x/0x);
tanggalkanlah (9x/0x);
Tanggalkanlah (0x/1x);
|
Greek :
<3089> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05394> 2 (dari 7)
lvn nashal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melorot, menjatuhkan, membersihkan, menarik keluar
1a) (Qal)
1a1) untuk melorot atau menjatuhkan
1a2) untuk menarik keluar
1a3) untuk membersihkan
1b) (Piel) untuk membersihkan sepenuhnya, membersihkan secara keseluruhan
![]() |
<06584> 2 (dari 43)
jvp pashat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengupas, menyerang, melepaskan, berlari, melakukan penyerangan, menyebar
1a) (Qal)
1a1) untuk mengupas, melepaskan
1a2) untuk melepaskan (tempat berlindung seseorang), berlari
1b) (Piel) untuk mengupas
1c) (Hiphil)
1c1) untuk melepaskan dari
1c2) untuk mengupas
1c3) untuk menguliti
1d) (Hithpael) untuk mengupas diri sendiri dari
![]() |
<02502> 1 (dari 44)
Ylx chalats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghapus, menarik keluar, menarik off, melepas, menarik diri, melengkapi (untuk perang),
mempersenjatai untuk perang, menyelamatkan, diselamatkan
1a) (Qal) dilengkapi (partisip)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilengkapi
1b2) untuk pergi dilengkapi
1b3) untuk dipersenjatai
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk memberikan semangat
2) untuk menarik off atau keluar, menarik diri
2a) (Qal)
2a1) untuk menarik, menarik off
2a2) untuk menarik diri
2b) (Niphal)
2b1) untuk diserahkan
2b2) untuk diselamatkan
2c) (Piel)
2c1) untuk menarik keluar, merobek keluar
2c2) untuk menyelamatkan, menyerahkan, membebaskan
2c3) untuk mengambil, melakukan penjarahan
![]() |
<03381> 1 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
![]() |
<05493> 1 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi
1a) (Qal)
1a1) menyimpang, memasuki
1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari
1a3) diambil, dihilangkan
1a4) datang pada akhir
1b) (Polel) menyimpang
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil
pergi, menyingkirkan, mencopot
1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan
1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
![]() |
<06561> 1 (dari 10)
qrp paraq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) merobek atau menjauhkan, merobek, lepas dari
1a) (Qal) merobek, merebut, menyelamatkan
1b) (Piel) merobek
1c) (Hithpael) merobek dari diri sendiri, terputus, terpecah
menjadi potongan-potongan
![]() |
<06605> 1 (dari 145)
xtp pathach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membuka
1a) (Qal) membuka
1b) (Niphal) dibuka, dilepaskan, dibuka lebar
1c) (Piel)
1c1) membebaskan
1c2) melonggarkan
1c3) membuka, membuka diri
1d) (Hithpael) membebaskan diri
2) mengukir, menggores
2a) (Piel) menggores
2b) (Pual) diukir
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3089> 1 (dari 42)
luw luo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melepaskan seseorang (atau benda) yang terikat atau terikat
1a) pembalut kaki, sepatu,
1b) dari suami dan istri yang diikat oleh ikatan pernikahan
1c) dari seorang pria lajang, apakah dia sudah mempunyai istri atau belum
menikah
2) untuk melepaskan yang terikat, yaitu membebaskan dari ikatan, melepaskan
2a) dari seseorang yang terikat (dibalut dengan perban)
2b) terikat dengan rantai (seorang tahanan), membebaskan dari penjara, melepaskan
3) untuk melonggarkan, membongkar, melarutkan, apa saja yang terikat, terikat,
atau dipadatkan bersama
3a) sebuah pertemuan, yaitu untuk membubarkan, memecah
3b) hukum, yang memiliki kekuatan mengikat, disamakan dengan ikatan
3c) untuk membatalkan, menggulingkan
3d) untuk menghapus, untuk mencabut kekuasaan, baik dengan perintah
atau tindakan
3e) untuk menyatakan tidak sah
3f) untuk melepaskan apa yang dipadatkan atau dibangun bersama, untuk memecah,
merobohkan, menghancurkan
3g) untuk melarutkan sesuatu yang koheren menjadi bagian-bagian, untuk menghancurkan
3h) metafora, untuk menggulingkan, untuk menghapus
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
ls | <05394> | Kel 3:5 | ... datang dekat-dekat: | tanggalkanlah | kasutmu dari kakimu, sebab ... |
wqrp | <06561> | Kel 32:2 | ... Harun kepada mereka: " | Tanggalkanlah | anting-anting emas yang ada ... |
drwh | <03381> | Kel 33:5 | ... kamu. Oleh sebab itu, | tanggalkanlah | perhiasanmu, maka Aku akan ... |
jsphw | <06584> | Bil 20:26 | tanggalkanlah | pakaian Harun dan kenakanlah ... | |
ls | <05394> | Yos 5:15 | ... itu berkata kepada Yosua: " | Tanggalkanlah | kasutmu dari kakimu, sebab ... |
Ulxt | <02502> | Yes 20:2 | ... kabung dari pinggangmu dan | tanggalkanlah | kasut dari kakimu," lalu ... |
hjsp | <06584> | Yes 32:11 | ... yang hidup tenteram, | tanggalkanlah | dan bukalah pakaianmu, ... |
*yxtpth {wxtpth} | <06605> | Yes 52:2 | ... hai Yerusalem yang tertawan! | Tanggalkanlah | ikatan-ikatan dari lehermu, ... |
wryoh | <05493> | Za 3:4 | ... orang-orang yang melayaninya: " | Tanggalkanlah | pakaian yang kotor itu dari ... |
Sembunyikan