DAMAI

Jumlah dalam TB : 174 dalam 154 ayat
(dalam OT: 94 dalam 81 ayat)
(dalam NT: 80 dalam 73 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Damai" dalam TB (229/112) : berdamai (2x/6x); damai (94x/80x); damai-Ku (1x/0x); damaipun (1x/0x); didamaikan-Nya (1x/0x); mendamaikan (1x/4x); pendamaian (121x/8x); perdamaian (8x/6x); didamaikan (0x/1x); diperdamaikan (0x/2x); diperdamaikan-Nya (0x/1x); memperdamaikan (0x/2x); pendamai (0x/2x);
Hebrew : <07965> 89x; <07999> 2x; <08003> 1x; <07965 07965> 1x;
Greek : <1515> 75x; <1514> 2x; <1518> 1x; <1516> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07965> 91 (dari 237)
Mwlv shalowm or Mlv shalom
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) completeness, soundness, welfare, peace 1a) completeness (in number) 1b) safety, soundness (in body) 1c) welfare, health, prosperity 1d) peace, quiet, tranquillity, contentment 1e) peace, friendship 1e1) of human relationships 1e2) with God especially in covenant relationship 1f) peace (from war) 1g) peace (as adjective)
<07999> 2 (dari 116)
Mlv shalam
Definisi : --v (verb)-- 1) to be in a covenant of peace, be at peace 1a) (Qal) 1a1) to be at peace 1a2) peaceful one (participle) 1b) (Pual) one in covenant of peace (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make peace with 1c2) to cause to be at peace 1d) (Hophal) to live in peace 2) to be complete, be sound 2a) (Qal) 2a1) to be complete, be finished, be ended 2a2) to be sound, be uninjured 2b) (Piel) 2b1) to complete, finish 2b2) to make safe 2b3) to make whole or good, restore, make compensation 2b4) to make good, pay 2b5) to requite, recompense, reward 2c) (Pual) 2c1) to be performed 2c2) to be repaid, be requited 2d) (Hiphil) 2d1) to complete, perform 2d2) to make an end of
<08003> 1 (dari 28)
Mlv shalem
Definisi : --adj (adjective)-- 1) complete, safe, peaceful, perfect, whole, full, at peace 1a) complete 1a1) full, perfect 1a2) finished 1b) safe, unharmed 1c) peace (of covenant of peace, mind) 1c1) perfect, complete (of keeping covenant relation)
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1515> 75 (dari 92)
eirhnh eirene
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a state of national tranquillity 1a) exemption from the rage and havoc of war 2) peace between individuals, i.e. harmony, concord 3) security, safety, prosperity, felicity, (because peace and harmony make and keep things safe and prosperous) 4) of the Messiah's peace 4a) the way that leads to peace (salvation) 5) of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is 6) the blessed state of devout and upright men after death
<1514> 2 (dari 4)
eirhneuw eireneuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make peace 2) to cultivate or keep peace, harmony 3) to be at peace, live in peace
<1518> 1 (dari 1)
eirhnopoiov eirenopoios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) a peacemaker 2) pacific, loving peace
Dalam TB : membawa damai 1
<1516> 1 (dari 2)
eirhnikov eirenikos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) relating to peace 2) peaceable, pacific, loving peace 3) bring peace with it, peaceful, salutary
Dalam TB : damai 1, pendamai 1
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mwlsb <07965> Kej 26:29 ... engkau pergi dengan damai ; bukankah engkau sekarang yang ...
Mwlsb <07965> Kej 26:31 ... meninggalkan dia dengan damai .
Mymls <08003> Kej 34:21 "Orang-orang itu mau hidup damai dengan kita, biarlah mereka ...
Mwls <07965> Im 26:6 Dan Aku akan memberi damai sejahtera di dalam negeri ...
Mwls <07965> Bil 6:26 ... kepadamu dan memberi engkau damai sejahtera.
Mwlsb <07965> Hak 11:13 ... semuanya itu dengan jalan damai ."
Mwls <07965> Hak 21:13 ... batu Rimon, lalu memaklumkan damai kepada mereka.
Mwls <07965> 1Sam 7:14 ... Israel dan orang Amori ada damai .
Mlsb <07965> 1Raj 2:5 ... menumpahkan darah dalam zaman damai seakan-akan ada perang, ...
Mwlsh <07965> 1Raj 2:13 ... engkau datang dengan maksud damai ?" Jawabnya: "Ya, damai!"
Mwls <07965> 1Raj 2:13 ... maksud damai?" Jawabnya: "Ya, damai !"
Mwlsw <07965> 1Raj 4:24 ... sungai Efrat; ia dikaruniai damai di seluruh negerinya,
Mwlsl <07965> 1Raj 20:18 ... mereka datang dengan maksud damai , entah dengan maksud perang, ...
Mlsyw <07999> 1Raj 22:44 Dan Yosafat hidup dalam damai dengan raja Israel.
Mwlsh <07965> 2Raj 9:17 ... menanyakan: apakah ini kabar damai ?"
Mwlsh <07965> 2Raj 9:18 ... tanya raja: apakah ini kabar damai ?" Jawab Yehu: "Damai? Bukan ...
Mwlslw <07965> 2Raj 9:18 ... ini kabar damai?" Jawab Yehu: " Damai ? Bukan urusanmu! Baliklah, ...
Mwls <07965> 2Raj 9:19 ... tanya raja: apakah ini kabar damai ?" Jawab Yehu: "Damai? Bukan ...
Mwlslw <07965> 2Raj 9:19 ... ini kabar damai?" Jawab Yehu: " Damai ? Bukan urusanmu! Baliklah, ...
Mwlsh <07965> 2Raj 9:22 ... ia: "Apakah ini kabar damai , hai Yehu?" Jawabnya: ...
Mwlsh <07965> 2Raj 9:22 ... Jawabnya: "Bagaimana ada damai , selama sundal dan orang sihir ...
Mwls <07965> 2Raj 20:19 ... Tetapi pikirnya: "Asal ada damai dan keamanan seumur hidupku!"
Mwlsb <07965> 2Raj 22:20 ... ke dalam kuburmu dengan damai , dan matamu tidak akan melihat ...
Mwlsl <07965> 1Taw 12:17 ... datang kepadaku dengan maksud damai untuk membantu aku, maka aku ...
Mwlsb <07965> 2Taw 34:28 ... ke dalam kuburmu dengan damai , dan matamu tidak akan melihat ...
Mwlsb <07965> Ayb 15:21 ... ke telinganya, pada masa damai ia didatangi perusak.
Mwls <07965> Ayb 25:2 ... Dia, yang menyelenggarakan damai di tempat-Nya yang tinggi.
ymlws <07999> Mzm 7:4 ... terhadap orang yang hidup damai dengan aku, atau merugikan ...
Mwls <07965> Mzm 35:20 ... mereka tidak membicarakan damai , dan terhadap orang-orang yang ...
Mwls <07965> Mzm 37:37 ... sebab pada orang yang suka damai akan ada masa depan;
wymlsb <07965> Mzm 55:20 ... kepada mereka yang hidup damai dengan dia, janjinya ...
Mwls <07965> Mzm 72:3 Kiranya gunung-gunung membawa damai sejahtera bagi bangsa, dan ...
Mwls <07965> Mzm 72:7 ... berkembang dalam zamannya dan damai sejahtera berlimpah, sampai ...
Mwls <07965> Mzm 85:8 ... Ia hendak berbicara tentang damai kepada umat-Nya dan kepada ...
Mwlsw <07965> Mzm 85:10 ... akan bertemu, keadilan dan damai sejahtera akan bercium-ciuman.
Mwls <07965> Mzm 125:5 ... yang melakukan kejahatan. Damai sejahtera atas Israel!
Mwls <07965> Mzm 128:6 ... anak-anak dari anak-anakmu! Damai sejahtera atas Israel!
Mwls <07965> Pkh 3:8 ... untuk perang, ada waktu untuk damai .
Mwls <07965> Yes 9:6 ... Bapa yang Kekal, Raja Damai .
Mwlslw <07965> Yes 9:7 Besar kekuasaannya, dan damai sejahtera tidak akan ...
Mwls Mwls <07965 07965> Yes 26:3 ... hatinya teguh Kaujagai dengan damai sejahtera, sebab kepada-Mulah ...
Mwls <07965> Yes 26:12 ... Engkau akan menyediakan damai sejahtera bagi kami, sebab ...
Mwls <07965> Yes 27:5 ... kepada-Ku dan mencari damai dengan Aku, ya mencari damai ...
Mwls <07965> Yes 27:5 ... damai dengan Aku, ya mencari damai dengan Aku!"
Mwls <07965> Yes 32:17 ... kebenaran di situ akan tumbuh damai sejahtera, dan akibat ...
Mwls <07965> Yes 32:18 ... akan diam di tempat yang damai , di tempat tinggal yang ...
Mwls <07965> Yes 33:7 ... utusan-utusan yang mencari damai menangis dengan pedih.
Mwls <07965> Yes 39:8 ... Tetapi pikirnya: "Asal ada damai dan keamanan seumur hidupku!"
Kmwls <07965> Yes 48:18 ... perintah-perintah-Ku, maka damai sejahteramu akan seperti ...
Mwls <07965> Yes 48:22 "Tidak ada damai sejahtera bagi orang-orang ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

eirhnopoioi <1518> Mat 5:9 ... orang yang membawa damai , karena mereka akan disebut ...
eirhnhn <1515> Mat 10:34 ... Aku datang untuk membawa damai di atas bumi; Aku datang ...
eirhnhn <1515> Mat 10:34 ... datang bukan untuk membawa damai , melainkan pedang.
eirhnhv <1515> Luk 1:79 ... kaki kita kepada jalan damai sejahtera."
eirhnh <1515> Luk 2:14 ... di tempat yang mahatinggi dan damai sejahtera di bumi di antara ...
eirhnh <1515> Luk 2:29 ... hamba-Mu ini pergi dalam damai sejahtera, sesuai dengan ...
eirhnh <1515> Luk 10:5 ... katakanlah lebih dahulu: Damai sejahtera bagi rumah ini.
eirhnhv <1515> Luk 10:6 ... ada orang yang layak menerima damai sejahtera, maka salammu itu ...
eirhnhn <1515> Luk 12:51 ... Aku datang untuk membawa damai di atas bumi? Bukan, kata-Ku ...
-- Luk 12:51 ... kata-Ku kepadamu, bukan damai , melainkan pertentangan.
eirhnh <1515> Luk 19:38 ... Raja dalam nama Tuhan, damai sejahtera di sorga dan ...
eirhnhn <1515> Luk 19:42 ... mengerti apa yang perlu untuk damai sejahteramu! Tetapi sekarang ...
eirhnh <1515> Luk 24:36 ... dan berkata kepada mereka: " Damai sejahtera bagi kamu!"
eirhnhn <1515> Yoh 14:27   Damai sejahtera Kutinggalkan ...
eirhnhn <1515> Yoh 14:27 ... Kutinggalkan bagimu. Damai sejahtera-Ku Kuberikan ...
eirhnhn <1515> Yoh 16:33 ... kepadamu, supaya kamu beroleh damai sejahtera dalam Aku. Dalam ...
eirhnh <1515> Yoh 20:19 ... mereka dan berkata: " Damai sejahtera bagi kamu!"
eirhnh <1515> Yoh 20:21 Maka kata Yesus sekali lagi: " Damai sejahtera bagi kamu! Sama ...
eirhnh <1515> Yoh 20:26 ... mereka dan berkata: " Damai sejahtera bagi kamu!"
eirhnhn <1515> Kis 9:31 ... Samaria berada dalam keadaan damai . Jemaat itu dibangun dan hidup ...
eirhnhn <1515> Kis 10:36 ... firman yang memberitakan damai sejahtera oleh Yesus Kristus, ...
eirhnhv <1515> Kis 15:33 ... itu melepas mereka dalam damai untuk kembali kepada mereka ...
eirhnh <1515> Rm 1:7 ... karunia menyertai kamu dan damai sejahtera dari Allah, Bapa ...
eirhnh <1515> Rm 2:10 ... kemuliaan, kehormatan dan damai sejahtera akan diperoleh ...
eirhnhv <1515> Rm 3:17 dan jalan damai tidak mereka kenal;
eirhnhn <1515> Rm 5:1 ... karena iman, kita hidup dalam damai sejahtera dengan Allah oleh ...
eirhnh <1515> Rm 8:6 ... Roh adalah hidup dan damai sejahtera.
eirhnh <1515> Rm 14:17 ... tetapi soal kebenaran, damai sejahtera dan sukacita oleh ...
eirhnhv <1515> Rm 14:19 ... apa yang mendatangkan damai sejahtera dan yang berguna ...
eirhnhv <1515> Rm 15:13 ... dengan segala sukacita dan damai sejahtera dalam iman kamu, ...
eirhnhv <1515> Rm 15:33 Allah, sumber damai sejahtera, menyertai kamu ...
eirhnhv <1515> Rm 16:20 Semoga Allah, sumber damai sejahtera, segera akan ...
eirhnh <1515> 1Kor 1:3 Kasih karunia dan damai sejahtera dari Allah, Bapa ...
eirhnh <1515> 1Kor 7:15 ... kamu untuk hidup dalam damai sejahtera.
eirhnhv <1515> 1Kor 14:33 ... menghendaki kekacauan, tetapi damai sejahtera.
eirhnh <1515> 2Kor 1:2 Kasih karunia dan damai sejahtera dari Allah, Bapa ...
eirhneuete <1514> 2Kor 13:11 ... kamu, dan hiduplah dalam damai sejahtera; maka Allah, sumber ...
eirhnhv <1515> 2Kor 13:11 ... maka Allah, sumber kasih dan damai sejahtera akan menyertai kamu!
eirhnh <1515> Gal 1:3 ... karunia menyertai kamu dan damai sejahtera dari Allah, Bapa ...
eirhnh <1515> Gal 5:22 ... Roh ialah: kasih, sukacita, damai sejahtera, kesabaran, ...
eirhnh <1515> Gal 6:16 ... patokan ini, turunlah kiranya damai sejahtera dan rahmat atas ...
eirhnh <1515> Ef 1:2 Kasih karunia dan damai sejahtera dari Allah, Bapa ...
eirhnh <1515> Ef 2:14 Karena Dialah damai sejahtera kita, yang telah ...
eirhnhn <1515> Ef 2:15 ... dan dengan itu mengadakan damai sejahtera,
eirhnhn <1515> Ef 2:17 Ia datang dan memberitakan damai sejahtera kepada kamu yang ...
eirhnhn <1515> Ef 2:17 ... kepada kamu yang "jauh" dan damai sejahtera kepada mereka yang ...
eirhnhv <1515> Ef 4:3 ... kesatuan Roh oleh ikatan damai sejahtera:
eirhnhv <1515> Ef 6:15 ... untuk memberitakan Injil damai sejahtera;
eirhnh <1515> Ef 6:23   Damai sejahtera dan kasih dengan ...
eirhnh <1515> Flp 1:2 Kasih karunia dan damai sejahtera dari Allah, Bapa ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA