Expository
TETAP ADA [As Phrase]
Count in TB : 22 in 21 verses
(in OT: 16 in 16 verses) (in NT: 6 in 5 verses) |
Word Family for phrase "tetap ada" in TB (26/21) :
Kutetapkan adalah (1x/0x);
tetap ada (16x/6x);
tetapi ada (9x/0x);
tetap berada (0x/7x);
Tetapi ada (0x/8x);
|
Toggle Translation
Toggle Definition
Hide
HEBREW [As Phrase]
Strong# / Freq. | Definition & Translation |
---|---|
<01961> 5 (of 3560)
hyh hayah
|
Definition : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<05975> 5 (of 525)
dme `amad
|
Definition : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
![]() |
<08548> 3 (of 104)
dymt tamiyd
|
Definition : --n m (noun masculine)-- 1) kontinuitas, keabadian, untuk membentang
1a) terus-menerus, secara kontinu (sebagai kata keterangan)
1b) kontinuitas (subst)
![]() |
<03427> 1 (of 1082)
bvy yashab
|
Definition : --v (verb)-- 1) tinggal, tetap, duduk, berada
1a) (Qal)
1a1) untuk duduk, duduk
1a2) untuk ditetapkan
1a3) untuk tetap, tinggal
1a4) untuk tinggal, memiliki tempat tinggal
1b) (Niphal) untuk dihuni
1c) (Piel) untuk menetapkan, menempatkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan duduk
1d2) untuk menyebabkan tinggal, menetapkan
1d3) untuk menyebabkan tinggal
1d4) untuk menyebabkan (kota) dihuni
1d5) untuk menikah (memberikan tempat tinggal)
1e) (Hophal)
1e1) untuk dihuni
1e2) untuk membuat tinggal
![]() |
<03559> 1 (of 219)
Nwk kuwn
|
Definition : --v (verb)-- 1) untuk menjadi teguh, menjadi stabil, menjadi mapan
1a) (Niphal)
1a1) untuk disiapkan, menjadi mapan, menjadi tetap
1a1a) untuk menjadi mapan dengan kuat
1a1b) untuk menjadi mapan, menjadi stabil, menjadi aman, menjadi awet
1a1c) untuk menjadi tetap, menjadi ditentukan dengan aman
1a2) untuk diarahkan dengan benar, menjadi tetap dengan benar, menjadi teguh
(arti moral)
1a3) untuk mempersiapkan, menjadi siap
1a4) untuk dipersiapkan, diatur, diselesaikan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mendirikan, menyiapkan, menyelesaikan, melakukan, menjadikan teguh
1b2) untuk memperbaiki, menyiapkan, mempersiapkan, menyediakan, menyediakan untuk, melengkapi
1b3) untuk mengarahkan ke (arti moral)
1b4) untuk mengatur, memerintahkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk menjadi mapan, menjadi terikat
1c2) untuk dipersiapkan, menjadi siap
1d) (Polel)
1d1) untuk mendirikan, menetapkan
1d2) untuk membentuk, membuat
1d3) untuk memperbaiki
1d4) untuk mengarahkan
1e) (Pulal) untuk menjadi mapan, menjadi siap
1f) (Hithpolel) untuk menjadi mapan, menjadi dipulihkan
![]() |
<05115> 1 (of 2)
hwn navah
|
Definition : --v (verb)-- 1) memperindah
1a) (Hiphil) memperindah, menghias
2) tinggal
2a) (Qal) tinggal, menetap, berada di rumah
3) (Hophal) beristirahat
![]() |
<05769> 1 (of 438)
Mlwe `owlam or Mle `olam
|
Definition : --n m (noun masculine)-- 1) durasi panjang, kuno, masa depan, selamanya, selalu, abadi,
selamanya, abadi, tua, kuno, dunia
1a) zaman kuno, waktu lama (di masa lalu)
1b) (di masa depan)
1b1) selamanya, selalu
1b2) keberadaan yang terus-menerus, abadi
1b3) abadi, masa depan yang tidak terbatas atau tak berujung, kekekalan
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Translation
Toggle Definition
Hide
GREEK [As Phrase]
Strong# / Freq. | Definition & Translation |
---|---|
<3306> 3 (of 118)
menw meno
|
Definition : --v
(verb)-- 1) untuk tetap, tinggal
1a) berkaitan dengan tempat
1a1) untuk singgah, menunda
1a2) tidak pergi
1a2a) untuk terus hadir
1a2b) untuk diadakan, disimpan, secara terus menerus
1b) berkaitan dengan waktu
1b1) untuk terus ada, tidak binasa, bertahan, endure
1b1a) dari orang, untuk bertahan hidup, hidup
1c) berkaitan dengan keadaan atau kondisi
1c1) untuk tetap sebagai satu, tidak menjadi lain atau berbeda
2) untuk menunggu, menanti satu
![]() |
<2902> 2 (of 47)
kratew krateo
|
Definition : --v
(verb)-- 1) memiliki kekuatan, berkuasa
1a) menjadi pemimpin, menguasai, memerintah
2) mendapatkan kepemilikan
2a) menjadi penguasa, memperoleh
2b) memegang
2c) memegang, mengambil, menangkap
2c1) meletakkan tangan pada seseorang untuk mendapatkan kekuasaannya
3) memegang
3a) memegang di tangan
3b) memegang erat, yaitu tidak membuang atau melepaskan
3b1) menjaga dengan hati-hati dan setia
3c) terus memegang, mempertahankan
3c1) dari kematian yang terus memegang seseorang
3c2) menahan, membatasi
![]() |
<1265> 1 (of 5)
diamenw diameno
|
Definition : --v
(verb)-- 1) tinggal secara permanen, tetap secara permanen, melanjutkan
![]() |
Hide
OT Concordance [As Phrase]
-- | Kel 13:22 | ... tidak beralih tiang awan itu | tetap ada | pada siang hari dan tiang api ... | |
dymt hyhw | <01961 08548> | Kel 28:38 | ... maka haruslah patam itu | tetap ada | pada dahinya, sehingga TUHAN ... |
hyhy dymth | <08548 01961> | Bil 4:7 | ... juga roti sajian harus | tetap ada | di atasnya. |
twyhl | <01961> | 2Sam 7:29 | ... keluarga hamba-Mu ini, supaya | tetap ada | di hadapan-Mu untuk ... |
twyhl | <01961> | 1Taw 17:27 | ... keluarga hamba-Mu ini, supaya | tetap ada | di hadapan-Mu untuk ... |
tdmwe | <05975> | Mzm 19:9 | Takut akan TUHAN itu suci, | tetap ada | untuk selamanya; hukum-hukum ... |
dymt | <08548> | Mzm 50:8 | ... bukankah korban bakaranmu | tetap ada | di hadapan-Ku? |
dmet | <05975> | Mzm 102:26 | ... akan binasa, tetapi Engkau | tetap ada | , dan semuanya itu akan menjadi ... |
Nwky | <03559> | Mzm 102:28 | ... dan anak cucu mereka akan | tetap ada | di hadapan-Mu. |
dmetw | <05975> | Mzm 119:90 | ... menegakkan bumi, sehingga | tetap ada | . |
tdme Mlwel | <05769 05975> | Pkh 1:4 | ... yang lain datang, tetapi bumi | tetap ada | . |
hyhy | <01961> | Pkh 3:14 | ... yang dilakukan Allah akan | tetap ada | untuk selamanya; itu tak ... |
bst | <03427> | Yes 32:16 | ... dan di kebun buah-buahan akan | tetap ada | kebenaran. |
-- | Yer 2:22 | ... sabun, namun noda kesalahanmu | tetap ada | di depan mata-Ku, demikianlah ... | |
hdmel | <05975> | Yeh 17:14 | ... itu dan dengan demikian | tetap ada | . |
hwny | <05115> | Hab 2:5 | ... melagak, tetapi ia tidak akan | tetap ada | ; ia mengangakan mulutnya ... |
Hide
NT Concordance [As Phrase]
menei | <3306> | Yoh 3:36 | ... hidup, melainkan murka Allah | tetap ada | di atasnya." |
krathte | <2902> | Yoh 20:23 | ... kamu menyatakan dosa orang | tetap ada | , dosanya tetap ada." |
kekrathntai | <2902> | Yoh 20:23 | ... dosa orang tetap ada, dosanya | tetap ada | ." |
diameneiv | <1265> | Ibr 1:11 | ... akan binasa, tetapi Engkau | tetap ada | , dan semuanya itu akan menjadi ... |
menei | <3306> | 1Yoh 2:27 | Sebab di dalam diri kamu | tetap ada | pengurapan yang telah kamu ... |
menei | <3306> | 1Yoh 3:9 | ... dosa lagi; sebab benih ilahi | tetap ada | di dalam dia dan ia tidak ... |