AKAN HIDUP [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 58 dalam 58 ayat
(dalam OT: 34 dalam 34 ayat)
(dalam NT: 24 dalam 24 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "akan hidup" dalam TB (39/28) : akan hidup (34x/24x); akan hidupmu (1x/2x); akan menghidupi (1x/0x); akan menghidupkan (3x/1x); akan dihidupkan (0x/1x);
Hebrew : <02421> 22x; <02425> 5x; <01980> 3x; <07931> 2x; <01961> 1x;
Greek : <2198> 17x; <2222> 2x; <4800> 2x; <4043> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02421> 22 (dari 261)
hyx chayah
Definisi : --v (verb)-- 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiphil) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life
Dalam TB :
<02425> 5 (dari 17)
yyx chayay
Definisi : --v (verb)-- 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health 1a) (Qal) 1a1) to live 1a1a) to have life 1a1b) to continue in life, remain alive 1a1c) to sustain life, to live on or upon 1a1d) to live (prosperously) 1a2) to revive, be quickened 1a2a) from sickness 1a2b) from discouragement 1a2c) from faintness 1a2d) from death 1b) (Piel) 1b1) to preserve alive, let live 1b2) to give life 1b3) to quicken, revive, refresh 1b3a) to restore to life 1b3b) to cause to grow 1b3c) to restore 1b3d) to revive 1c) (Hiph) 1c1) to preserve alive, let live 1c2) to quicken, revive 1c2a) to restore (to health) 1c2b) to revive 1c2c) to restore to life
Dalam TB :
<01980> 3 (dari 1549)
Klh halak
Definisi : --v (verb)-- 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Dalam TB :
<07931> 2 (dari 128)
Nkv shakan
Definisi : --v (verb)-- 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide
Dalam TB :
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2198> 17 (dari 140)
zaw zao
Definisi : --v (verb)-- 1) to live, breathe, be among the living (not lifeless, not dead) 2) to enjoy real life 2a) to have true life and worthy of the name 2b) active, blessed, endless in the kingdom of God 3) to live i.e. pass life, in the manner of the living and acting 3a) of mortals or character 4) living water, having vital power in itself and exerting the same upon the soul 5) metaph. to be in full vigour 5a) to be fresh, strong, efficient, 5b) as adj. active, powerful, efficacious
Dalam TB :
<2222> 2 (dari 135)
zwh zoe
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) life 1a) the state of one who is possessed of vitality or is animate 1b) every living soul 2) life 2a) of the absolute fulness of life, both essential and ethical, which belongs to God, and through him both to the hypostatic "logos" and to Christ in whom the "logos" put on human nature 2b) life real and genuine, a life active and vigorous, devoted to God, blessed, in the portion even in this world of those who put their trust in Christ, but after the resurrection to be consummated by new accessions (among them a more perfect body), and to last for ever. Sinonim : Lihat Definisi 5821
Dalam TB :
<4800> 2 (dari 3)
suzaw suzao
Definisi : --v (verb)-- 1) to live together with one 1a) of physical life on earth 1b) to live a new life in union with Christ, i.e. dedicated to God
Dalam TB :
<4043> 1 (dari 95)
peripatew peripateo
Definisi : --v (verb)-- 1) to walk 1a) to make one's way, progress; to make due use of opportunities 1b) Hebrew for, to live 1b1) to regulate one's life 1b2) to conduct one's self 1b3) to pass one's life
Dalam TB :
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

hyxt <02421> Kej 27:40 Engkau akan hidup dari pedangmu dan engkau akan ...
yxw <02425> Im 18:5 ... Orang yang melakukannya, akan hidup karenanya; Akulah TUHAN.
hyxy <02421> Bil 24:23 ... "Celaka! Siapakah yang akan hidup , apabila Allah melakukan hal ...
tkllw <01980> Ul 26:17 ... Allahmu, dan engkaupun akan hidup menurut jalan yang ...
wklhty <01980> 1Sam 2:30 ... Keluargamu dan kaummu akan hidup di hadapan-Ku selamanya, ...
hyxn <02421> 2Raj 7:4 ... membiarkan kita hidup, kita akan hidup , dan jika mereka mematikan ...
hyxw <02421> Ams 4:4 ... maka engkau akan hidup .
hyxw <02421> Ams 7:2 ... pada perintahku, dan engkau akan hidup ; simpanlah ajaranku seperti ...
wyxw <02421> Ams 9:6 buanglah kebodohan, maka kamu akan hidup , dan ikutilah jalan ...
hyxy <02421> Ams 15:27 ... tetapi siapa membenci suap akan hidup .
wyxy <02421> Yes 26:14 Mereka sudah mati, tidak akan hidup pula, sudah menjadi arwah, ...
wyxy <02421> Yes 26:19 ... orang-orang-Mu yang mati akan hidup pula, mayat-mayat mereka akan ...
yxtw <02421> Yes 55:3 ... dengarkanlah, maka kamu akan hidup ! Aku hendak mengikat ...
-- Yes 65:25 ... jerami seperti lembu dan ular akan hidup dari debu. Tidak ada yang ...
Nksy <07931> Yer 23:6 ... akan dibebaskan, dan Israel akan hidup dengan tenteram; dan inilah ...
wyxw <02421> Yer 27:12 ... kepada rakyatnya, maka kamu akan hidup .
wyxw <02421> Yer 27:17 ... kepada raja Babel, maka kamu akan hidup . Mengapa kota ini harus ...
Nwkst <07931> Yer 33:16 ... dibebaskan, dan Yerusalem akan hidup dengan tenteram. Dan dengan ...
htyxw <02421> Yer 38:17 ... api; engkau dengan keluargamu akan hidup .
hyxn <02421> Rat 4:20 ... "Dalam naungannya kami akan hidup di antara bangsa-bangsa."
hyxy <02421> Yeh 18:13 ... orang yang demikian tidak akan hidup . Segala kekejian ini ...
hyxy <02421> Yeh 18:22 ... lagi terhadap dia; ia akan hidup karena kebenaran yang ...
yxw <02425> Yeh 18:24 ... oleh orang fasik--apakah ia akan hidup ? Segala kebenaran yang ...
yxw <02425> Yeh 20:11 ... manusia yang melakukannya, akan hidup .
yxw <02425> Yeh 20:13 ... manusia melakukannya, ia akan hidup . Mereka juga melanggar ...
yxw <02425> Yeh 20:21 ... manusia yang melakukannya, akan hidup ; mereka juga melanggar ...
wyhw <01961> Yeh 34:27 ... akan memberi hasilnya. Mereka akan hidup aman tenteram di tanahnya. ...
wkly <01980> Yeh 37:24 ... satu gembala. Mereka akan hidup menurut ...
hyxy <02421> Yeh 47:9 ... yang berkeriapan di sana akan hidup . Ikan-ikan akan menjadi sangat ...
hyxnw <02421> Hos 6:2 ... membangkitkan kita, dan kita akan hidup di hadapan-Nya.
wyxw <02421> Am 5:4 ... "Carilah Aku, maka kamu akan hidup !
wyxw <02421> Am 5:6 Carilah TUHAN, maka kamu akan hidup , supaya jangan Ia memasuki ...
hyxy <02421> Hab 2:4 ... tetapi orang yang benar itu akan hidup oleh percayanya.
wyxw <02421> Za 10:9 ... akan ingat kepada-Ku; mereka akan hidup bersama-sama anak-anak mereka ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

zhsetai <2198> Mat 9:18 ... tangan-Mu atasnya, maka ia akan hidup ."
zhsh <2198> Luk 10:28 ... demikian, maka engkau akan hidup ."
zhsousin <2198> Yoh 5:25 ... dan mereka yang mendengarnya, akan hidup .
zhsei <2198> Yoh 6:51 ... makan dari roti ini, ia akan hidup selama-lamanya, dan roti yang ...
zhsei <2198> Yoh 6:57 ... barangsiapa yang memakan Aku, akan hidup oleh Aku.
zhsei <2198> Yoh 6:58 ... makan roti ini, ia akan hidup selama-lamanya."
zhsetai <2198> Yoh 11:25 ... percaya kepada-Ku, ia akan hidup walaupun ia sudah mati,
zhsete <2198> Yoh 14:19 ... sebab Aku hidup dan kamupun akan hidup .
zhsetai <2198> Rm 1:17 ... ada tertulis: "Orang benar akan hidup oleh iman."
zwh <2222> Rm 5:17 ... dan anugerah kebenaran, akan hidup dan berkuasa oleh karena satu ...
peripathswmen <4043> Rm 6:4 ... Bapa, demikian juga kita akan hidup dalam hidup yang baru.
suzhsomen <4800> Rm 6:8 ... kita percaya, bahwa kita akan hidup juga dengan Dia.
zhsesye <2198> Rm 8:13 ... tubuhmu, kamu akan hidup .
zhsetai <2198> Rm 10:5 ... "Orang yang melakukannya, akan hidup karenanya."
-- 1Kor 4:17 ... Ia akan memperingatkan kamu akan hidup yang kuturuti dalam Kristus ...
zhn <2198> 2Kor 1:8 ... kami telah putus asa juga akan hidup kami.
zhsomen <2198> 2Kor 13:4 ... di dalam Dia, tetapi kami akan hidup bersama-sama dengan Dia untuk ...
zhsetai <2198> Gal 3:11 ... karena: "Orang yang benar akan hidup oleh iman."
zhsetai <2198> Gal 3:12 ... siapa yang melakukannya, akan hidup karenanya.
suzhsomen <4800> 2Tim 2:11 ... kita mati dengan Dia, kitapun akan hidup dengan Dia;
zwhv <2222> Tit 1:2 dan berdasarkan pengharapan akan hidup yang kekal yang sebelum ...
zhsetai <2198> Ibr 10:38 Tetapi orang-Ku yang benar akan hidup oleh iman, dan apabila ia ...
zhsomen <2198> Yak 4:15 ... Tuhan menghendakinya, kami akan hidup dan berbuat ini dan itu."
-- Yud 1:18 ... tampil pengejek-pengejek yang akan hidup menuruti hawa nafsu kefasikan ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.27 detik
dipersembahkan oleh YLSA