Ekspositori
IA MENYESAL [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Ia menyesal" dalam TB (2/2) :
Ia menyesal (2x/0x);
ia menyesal (0x/2x);
|
Hebrew :
<05162> 2x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05162> 2 (dari 108)
Mxn nacham
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be sorry, console oneself, repent, regret, comfort, be comforted
1a) (Niphal)
1a1) to be sorry, be moved to pity, have compassion
1a2) to be sorry, rue, suffer grief, repent
1a3) to comfort oneself, be comforted
1a4) to comfort oneself, ease oneself
1b) (Piel) to comfort, console
1c) (Pual) to be comforted, be consoled
1d) (Hithpael)
1d1) to be sorry, have compassion
1d2) to rue, repent of
1d3) to comfort oneself, be comforted
1d4) to ease oneself
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3340> 1 (dari 34)
metanoew metanoeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to change one's mind, i.e. to repent
2) to change one's mind for better, heartily to amend with abhorrence
of one's past sins
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3338> 1 (dari 6)
metamelomai metamellomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) it is a care to one afterwards
1a) it repents one, to repent one's self
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Mxntyw | <05162> | Bil 23:19 | ... bukan anak manusia, sehingga | Ia menyesal | . Masakan Ia berfirman dan ... |
Mxnw | <05162> | Yl 2:13 | ... berlimpah kasih setia, dan | Ia menyesal | karena hukuman-Nya. |
Sembunyikan