Ekspositori
HORMATILAH
| Jumlah dalam TB : 14 dalam 13 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 11 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Hormatilah" dalam TB (102/97) :
dihormati (13x/12x);
dihormatinya (1x/0x);
Hormat (13x/0x);
hormati (1x/1x);
Hormatilah (3x/11x);
hormatmu (2x/0x);
kehormatan (23x/13x);
kehormatan-Ku (1x/0x);
kehormatan-Nya (1x/0x);
kehormatanmu (1x/0x);
kehormatannya (1x/0x);
kehormatanpun (1x/0x);
Kuhormati (1x/0x);
menghormati (18x/15x);
menghormatinya (8x/0x);
penghormatan (3x/9x);
terhormat (10x/8x);
Terhormatlah (1x/0x);
dihormat (0x/1x);
hormat (0x/26x);
kehormatanku (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03513> 2 (dari 115)
dbk kabad or dbk kabed
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be
honourable, be glorious, be burdensome, be honoured
1a) (Qal)
1a1) to be heavy
1a2) to be heavy, be insensible, be dull
1a3) to be honoured
1b) (Niphal)
1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant
1b2) to get oneself glory or honour, gain glory
1c) (Piel)
1c1) to make heavy, make dull, make insensible
1c2) to make honourable, honour, glorify
1d) (Pual) to be made honourable, be honoured
1e) (Hiphil)
1e1) to make heavy
1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive
1e3) to cause to be honoured
1f) (Hithpael)
1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself
numerous
1f2) to honour oneself
 Dalam TB : |
|
<03519> 1 (dari 200)
dwbk kabowd rarely dbk kabod
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) glory, honour, glorious, abundance
1a) abundance, riches
1b) honour, splendour, glory
1c) honour, dignity
1d) honour, reputation
1e) honour, reverence, glory
1f) glory
Dalam TB : |
|
<07760> 1 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to put, place, set, appoint, make
1a) (Qal)
1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
1a2) to set, direct, direct toward
1a2a) to extend (compassion) (fig)
1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute,
make, determine, fix
1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix
1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion,
work, bring to pass, appoint, give
1b) (Hiphil) to set or make for a sign
1c) (Hophal) to be set
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5091> 9 (dari 21)
timaw timao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to estimate, fix the value
1a) for the value of something belonging to one's self
2) to honour, to have in honour, to revere, venerate
Dalam TB : |
|
<632> 1 (dari 1)
aponemw aponemo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to assign, portion out
Dalam TB : |
|
<1784> 1 (dari 5)
entimov entimos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) held in honour, prized, precious
Dalam TB : |
|
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to have, i.e. to hold
1a) to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have
(hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating
emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or
involve, to regard or consider or hold as
2) to have i.e. own, possess
2a) external things such as pertain to property or riches or
furniture or utensils or goods or food etc.
2b) used of those joined to any one by the bonds of natural blood
or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or
companionship
3) to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or
such a condition
4) to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere
or cling to
4a) to be closely joined to a person or a thing
Dalam TB : |
|
<5092> 1 (dari 41)
timh time
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a valuing by which the price is fixed
1a) of the price itself
1b) of the price paid or received for a person or thing bought or sold
2) honour which belongs or is shown to one
2a) of the honour which one has by reason of rank and state of office
which he holds
2b) deference, reverence
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| dbk | <03513> | Kel 20:12 | Hormatilah | ayahmu dan ibumu, supaya ... | |
| dbk | <03513> | Ul 5:16 | Hormatilah | ayahmu dan ibumu, seperti ... | |
| dwbk Myv | <07760 03519> | Yos 7:19 | ... Yosua kepada Akhan: "Anakku, | hormatilah | TUHAN, Allah Israel, dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| tima | <5091> | Mat 15:4 | Sebab Allah berfirman: | Hormatilah | ayahmu dan ibumu; dan lagi: ... |
| tima | <5091> | Mat 19:19 | hormatilah | ayahmu dan ibumu dan ... | |
| tima | <5091> | Mrk 7:10 | Karena Musa telah berkata: | Hormatilah | ayahmu dan ibumu! dan: Siapa ... |
| tima | <5091> | Mrk 10:19 | ... jangan mengurangi hak orang, | hormatilah | ayahmu dan ibumu!" |
| tima | <5091> | Luk 18:20 | ... mengucapkan saksi dusta, | hormatilah | ayahmu dan ibumu." |
| tima | <5091> | Ef 6:2 | Hormatilah | ayahmu dan ibumu--ini adalah ... | |
| entimouv ecete | <1784 2192> | Flp 2:29 | ... dengan segala sukacita dan | hormatilah | orang-orang seperti dia. |
| tima | <5091> | 1Tim 5:3 | Hormatilah | janda-janda yang benar-benar ... | |
| timhsate | <5091> | 1Ptr 2:17 | Hormatilah | semua orang, kasihilah ... | |
| timate | <5091> | 1Ptr 2:17 | ... takutlah akan Allah, | hormatilah | raja! |
| aponemontev timhn | <632 5092> | 1Ptr 3:7 | ... kaum yang lebih lemah! | Hormatilah | mereka sebagai teman pewaris ... |
