Ekspositori
TERHORMAT
| Jumlah dalam TB : 18 dalam 18 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terhormat" dalam TB (102/97) :
dihormati (13x/12x);
dihormatinya (1x/0x);
Hormat (13x/0x);
hormati (1x/1x);
Hormatilah (3x/11x);
hormatmu (2x/0x);
kehormatan (23x/13x);
kehormatan-Ku (1x/0x);
kehormatan-Nya (1x/0x);
kehormatanmu (1x/0x);
kehormatannya (1x/0x);
kehormatanpun (1x/0x);
Kuhormati (1x/0x);
menghormati (18x/15x);
menghormatinya (8x/0x);
penghormatan (3x/9x);
terhormat (10x/8x);
Terhormatlah (1x/0x);
dihormat (0x/1x);
hormat (0x/26x);
kehormatanku (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03513> 4 (dari 115)
dbk kabad or dbk kabed
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be
honourable, be glorious, be burdensome, be honoured
1a) (Qal)
1a1) to be heavy
1a2) to be heavy, be insensible, be dull
1a3) to be honoured
1b) (Niphal)
1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant
1b2) to get oneself glory or honour, gain glory
1c) (Piel)
1c1) to make heavy, make dull, make insensible
1c2) to make honourable, honour, glorify
1d) (Pual) to be made honourable, be honoured
1e) (Hiphil)
1e1) to make heavy
1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive
1e3) to cause to be honoured
1f) (Hithpael)
1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself
numerous
1f2) to honour oneself
 Dalam TB : memuliakan 13, dihormati 10, menghormati 8, berkeras 6, memberatkan 5, mulia 5, berat 4, memberi upahmu 3, menekan 3, menyatakan kemuliaan-Ku 3, mendapat kehormatan 2, kemuliaan-Ku 2, Hormatilah 2, berjumlah besar 2, dipermuliakan 2, makin beratlah 2, memberi banyak upah 2, orang-orang mulia 2, menghormatinya 2, orang mulia 2, terhormat 2, dihormatinya 1, dijadikan terhormat 1, dimuliakan 1, dahsyat 1, diperberat 1, ditulikannya supaya jangan 1, berlagak orang besar 1, Muliakanlah 1, Kuperlihatkan kemuliaan-Ku 1, Kuhormati 1, sarat 1, sangat 1, kabur 1, permuliakanlah 1, buatlah berat mendengar 1, kaya 1, memperlihatkan kemuliaan-Ku 1, membuat berkeras 1, menjadi terlalu berat 1, memuati 1, mengikat berat 1, mendapat tekanan berat 1, memuliakannya 1, tunjukkanlah hormatmu 1, memberatkan beban 1, kurang tajam 1, kemuliaan-Mu 1, muliakanlah 1, lebih terhormat 1, muatan 1, menyusahkan 1, melebihi 1, menekan dengan berat 1 |
|
<08597> 3 (dari 51)
hrapt tiph'arah or trapt tiph'ereth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) beauty, splendour, glory
1a) beauty, finery (of garments, jewels)
1b) glory
1b1) of rank, renown
1b2) as attribute of God
1c) honour (or nation Israel)
1d) glorying, boasting (of individual)
Dalam TB : agung 5, perhiasan 5, kehormatan 5, indah-indah 3, terhormat 3, kemuliaan 3, perhiasan-perhiasanmu 3, keagungan 2, keagungan-Ku 2, kemuliaanmu 2, indah 2, Hiasan 1, angkuh 1, Keagungan 1, bermegah-megah 1, dipuji 1, kebanggaan 1, penghormatan 1, tampan 1, perhiasannya 1, kehormatanmu 1, kehormatan-Nya 1, pujian 1, kebesarannya 1, termasyhur 1, keagunganmu 1 |
|
<03519> 2 (dari 200)
dwbk kabowd rarely dbk kabod
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) glory, honour, glorious, abundance
1a) abundance, riches
1b) honour, splendour, glory
1c) honour, dignity
1d) honour, reputation
1e) honour, reverence, glory
1f) glory
Dalam TB : kemuliaan 86, kehormatan 12, Kemuliaan 12, kemuliaan-Nya 12, kemuliaan-Mu 9, kemuliaan-Ku 9, kemuliaanku 6, mulia 5, kemuliaanmu 4, kemuliaannya 4, jiwaku 4, hormat 3, terhormat 2, kekayaannya 2, harta benda 2, kemegahannya 2, kata-kata pujianmu 2, penghormatan 2, Hormat 1, Terhormatlah 1, Permuliakanlah 1, besarnya 1, hormatilah 1, Kemuliaannya 1, Kemuliaanku 1, dadanya 1, Keindahan 1, kemegahan 1, muliakanlah 1, menghormati 1, pujian 1, rohku 1, tanggungan 1, memuliakan 1, memperolehnya 1, kehormatanpun 1, kekayaan 1, kekayaanmu 1, kuasa kemuliaan-Ku 1, hormatmu 1 |
|
<07771> 1 (dari 3)
ewv showa`
|
Definisi : --adj, n m (adjective, noun masculine)-- adj
1) independent, noble, free, rich, generous
n m
2) cry
2a) perhaps war-cry, cry for help
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<4586> 3 (dari 4)
semnov semnos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) august, venerable, reverend
2) to be venerated for character, honourable
2a) of persons
2b) of deeds
Sinonim : Lihat Definisi
|
|
<4411> 3 (dari 5)
prwtoklisia protoklisia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) the first reclining place, the chief place at table
2) the relative rank of the several places at table varied among the
Persians, Greeks, and Romans; and what arrangements the Jews
had in the time of Christ can not be accurately determined
|
|
<1784> 1 (dari 5)
entimov entimos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) held in honour, prized, precious
|
|
<820> 1 (dari 4)
atimov atimos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) without honour, unhonoured, dishonoured
2) base, of less esteem
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Mydbknw | <03513> | Bil 22:15 | ... lebih banyak dan lebih | terhormat | dari yang pertama. |
| traptlw | <08597> | Ul 26:19 | ... menjadi terpuji, ternama dan | terhormat | . Maka engkau akan menjadi umat ... |
| dbkn | <03513> | 1Sam 9:6 | ... abdi Allah, seorang yang | terhormat | ; segala yang dikatakannya ... |
| dbkn | <03513> | 2Sam 6:20 | ... para hambanya, merasa dirinya | terhormat | pada hari ini, seperti orang ... |
| dwbkw | <03519> | 2Taw 17:5 | ... ia menjadi kaya dan sangat | terhormat | . |
| dwbkw | <03519> | 2Taw 18:1 | Ketika Yosafat kaya dan sangat | terhormat | , ia menjadi besan Ahab. |
| Kdbkt | <03513> | Ams 4:8 | ... engkau akan dijadikan | terhormat | , apabila engkau memeluknya. |
| ews | <07771> | Yes 32:5 | ... penipu tidak akan dikatakan | terhormat | . |
| traptlw | <08597> | Yer 13:11 | ... menjadi ternama, terpuji dan | terhormat | bagi-Ku. Tetapi mereka itu ... |
| traptlw | <08597> | Yer 33:9 | ... ternama, terpuji dan | terhormat | bagi-Ku di depan segala ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| prwtoklisian | <4411> | Mat 23:6 | mereka suka duduk di tempat | terhormat | dalam perjamuan dan di tempat ... |
| prwtoklisiav | <4411> | Mrk 12:39 | ... di rumah ibadat dan di tempat | terhormat | dalam perjamuan, |
| entimoterov | <1784> | Luk 14:8 | ... mengundang seorang yang lebih | terhormat | dari padamu, |
| prwtoklisiav | <4411> | Luk 20:46 | ... di rumah ibadat dan di tempat | terhormat | dalam perjamuan, |
| atimotera | <820> | 1Kor 12:23 | ... pemandangan kita kurang | terhormat | , kita berikan penghormatan ... |
| semnouv | <4586> | 1Tim 3:8 | ... diaken-diaken haruslah orang | terhormat | , jangan bercabang lidah, ... |
| semnav | <4586> | 1Tim 3:11 | ... isteri-isteri hendaklah orang | terhormat | , jangan pemfitnah, hendaklah ... |
| semnouv | <4586> | Tit 2:2 | ... hendaklah hidup sederhana, | terhormat | , bijaksana, sehat dalam iman, ... |
