Ekspositori
TERHORMAT
Jumlah dalam TB : 18 dalam 18 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terhormat" dalam TB (102/97) :
dihormati (13x/12x);
dihormatinya (1x/0x);
Hormat (13x/0x);
hormati (1x/1x);
Hormatilah (3x/11x);
hormatmu (2x/0x);
kehormatan (23x/13x);
kehormatan-Ku (1x/0x);
kehormatan-Nya (1x/0x);
kehormatanmu (1x/0x);
kehormatannya (1x/0x);
kehormatanpun (1x/0x);
Kuhormati (1x/0x);
menghormati (18x/15x);
menghormatinya (8x/0x);
penghormatan (3x/9x);
terhormat (10x/8x);
Terhormatlah (1x/0x);
dihormat (0x/1x);
hormat (0x/26x);
kehormatanku (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03513> 4 (dari 115)
dbk kabad or dbk kabed
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi berat, menjadi berat, menjadi menyedihkan, menjadi sulit, menjadi kaya, menjadi
terhormat, menjadi mulia, menjadi membebani, menjadi dihormati
1a) (Qal)
1a1) menjadi berat
1a2) menjadi berat, menjadi tidak peka, menjadi tumpul
1a3) dihormati
1b) (Niphal)
1b1) dijadikan berat, dihormati, menikmati kehormatan, dijadikan melimpah
1b2) mendapatkan kemuliaan atau kehormatan, meraih kemuliaan
1c) (Piel)
1c1) menjadikan berat, menjadikan tumpul, menjadikan tidak peka
1c2) menjadikan terhormat, menghormati, memuliakan
1d) (Pual) dijadikan terhormat, dihormati
1e) (Hiphil)
1e1) menjadikan berat
1e2) menjadikan berat, menjadikan tumpul, menjadikan tidak responsif
1e3) menyebabkan dihormati
1f) (Hithpael)
1f1) menjadikan diri sendiri berat, menjadikan diri sendiri padat, menjadikan diri sendiri
banyak
1f2) menghormati diri sendiri
![]() |
<08597> 3 (dari 51)
hrapt tiph'arah or trapt tiph'ereth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kecantikan, kemewahan, kemuliaan
1a) kecantikan, keindahan (pakaian, perhiasan)
1b) kemuliaan
1b1) dari pangkat, ketenaran
1b2) sebagai atribut Tuhan
1c) kehormatan (atau bangsa Israel)
1d) bermegah, membanggakan (individu)
![]() |
<03519> 2 (dari 200)
dwbk kabowd rarely dbk kabod
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kemuliaan, kehormatan, gemilang, kelimpahan
1a) kelimpahan, kekayaan
1b) kehormatan, kemewahan, kemuliaan
1c) kehormatan, martabat
1d) kehormatan, reputasi
1e) kehormatan, penghormatan, kemuliaan
1f) kemuliaan
![]() |
<07771> 1 (dari 3)
ewv showa`
|
Definisi : --adj, n m (adjective, noun masculine)-- adj
1) mandiri, mulia, bebas, kaya, dermawan
n m
2) seruan
2a) mungkin seruan perang, seruan minta tolong
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4411> 3 (dari 5)
prwtoklisia protoklisia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) tempat bersandar pertama, tempat utama di meja
2) peringkat relatif dari beberapa tempat di meja bervariasi di antara
orang Persia, Yunani, dan Romawi; dan pengaturan apa yang dimiliki orang
Yahudi pada masa Kristus tidak dapat ditentukan dengan akurat
![]() |
<4586> 3 (dari 4)
semnov semnos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) agustus, terhormat, yang terhormat
2) untuk dihormati karena karakter, terhormat
2a) dari orang-orang
2b) dari perbuatan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<820> 1 (dari 4)
atimov atimos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tanpa kehormatan, tidak dihormati, dipermalukan
2) rendah, kurang dihargai
![]() |
<1784> 1 (dari 5)
entimov entimos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) diadakan untuk menghormati, dihargai, berharga
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mydbknw | <03513> | Bil 22:15 | ... lebih banyak dan lebih | terhormat | dari yang pertama. |
traptlw | <08597> | Ul 26:19 | ... menjadi terpuji, ternama dan | terhormat | . Maka engkau akan menjadi umat ... |
dbkn | <03513> | 1Sam 9:6 | ... abdi Allah, seorang yang | terhormat | ; segala yang dikatakannya ... |
dbkn | <03513> | 2Sam 6:20 | ... para hambanya, merasa dirinya | terhormat | pada hari ini, seperti orang ... |
dwbkw | <03519> | 2Taw 17:5 | ... ia menjadi kaya dan sangat | terhormat | . |
dwbkw | <03519> | 2Taw 18:1 | Ketika Yosafat kaya dan sangat | terhormat | , ia menjadi besan Ahab. |
Kdbkt | <03513> | Ams 4:8 | ... engkau akan dijadikan | terhormat | , apabila engkau memeluknya. |
ews | <07771> | Yes 32:5 | ... penipu tidak akan dikatakan | terhormat | . |
traptlw | <08597> | Yer 13:11 | ... menjadi ternama, terpuji dan | terhormat | bagi-Ku. Tetapi mereka itu ... |
traptlw | <08597> | Yer 33:9 | ... ternama, terpuji dan | terhormat | bagi-Ku di depan segala ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
prwtoklisian | <4411> | Mat 23:6 | mereka suka duduk di tempat | terhormat | dalam perjamuan dan di tempat ... |
prwtoklisiav | <4411> | Mrk 12:39 | ... di rumah ibadat dan di tempat | terhormat | dalam perjamuan, |
entimoterov | <1784> | Luk 14:8 | ... mengundang seorang yang lebih | terhormat | dari padamu, |
prwtoklisiav | <4411> | Luk 20:46 | ... di rumah ibadat dan di tempat | terhormat | dalam perjamuan, |
atimotera | <820> | 1Kor 12:23 | ... pemandangan kita kurang | terhormat | , kita berikan penghormatan ... |
semnouv | <4586> | 1Tim 3:8 | ... diaken-diaken haruslah orang | terhormat | , jangan bercabang lidah, ... |
semnav | <4586> | 1Tim 3:11 | ... isteri-isteri hendaklah orang | terhormat | , jangan pemfitnah, hendaklah ... |
semnouv | <4586> | Tit 2:2 | ... hendaklah hidup sederhana, | terhormat | , bijaksana, sehat dalam iman, ... |