Ekspositori
ORANG-ORANG MELARIKAN DIRI [Dalam satu ayat]
| Jumlah dalam TB : 75 dalam 21 ayat
(dalam OT: 60 dalam 17 ayat) (dalam NT: 15 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "orang-orang" dalam TB (10919/3856) :
orang (7583x/2237x);
orang-Nya (1x/0x);
orang-orang (1936x/751x);
orang-orang-Ku (2x/0x);
orang-orang-Mu (3x/0x);
orang-orang-Nya (5x/0x);
orang-orangan (1x/0x);
orang-orangku (3x/0x);
orang-orangmu (14x/1x);
orang-orangnya (72x/3x);
orangkah (2x/0x);
oranglah (14x/1x);
orangmu (2x/0x);
orangnya (15x/0x);
seorang (1105x/744x);
seorang-seorang (1x/0x);
seorangpun (160x/118x);
orang-Ku (0x/1x);
Keluarga Kata untuk kata "melarikan" dalam TB (296/35) :
berlari-lari (4x/3x);
Berlari-larilah (1x/0x);
berlarian (1x/0x);
dilarikan (1x/0x);
dilarikannya (2x/0x);
lari (108x/12x);
lari-lari (1x/0x);
Larilah (32x/0x);
larinya (2x/0x);
melarikan (131x/13x);
pelarian (8x/0x);
Pelarian-pelarian (1x/0x);
pelarianku (3x/0x);
pelarikan (1x/0x);
berlari-larilah (0x/1x);
larilah (0x/6x);
Keluarga Kata untuk kata "diri" dalam TB (1186/522) :
berpendirian (1x/0x);
didirikan (29x/2x);
didirikanlah (2x/0x);
didirikannya (23x/0x);
didirikannyalah (5x/0x);
diri (513x/214x);
diri-Ku (7x/14x);
diri-Mu (9x/12x);
diri-Nya (5x/60x);
dirikan (11x/3x);
Dirikanlah (12x/0x);
diriku (33x/22x);
dirilah (9x/1x);
dirimu (108x/80x);
dirinya (186x/90x);
kaudirikan (7x/0x);
kudirikan (13x/2x);
mendirikan (207x/16x);
mendirikannya (6x/1x);
dirinyapun (0x/1x);
pendirian (0x/3x);
pendirianku (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05127> 36 (dari 159)
own nuwc
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melarikan diri, melarikan
1a) (Qal)
1a1) melarikan diri
1a2) melarikan
1a3) terbang, pergi, menghilang
1a4) terbang (ke serangan) dengan kuda
1b) (Polel) menyerang
1c) (Hithpolel) melarikan diri
1d) (Hiphil)
1d1) memaksa melarikan diri
1d2) mengusir dengan tergesa-gesa
1d3) menyebabkan menghilang, menyembunyikan
 Dalam TB : |
|
<0376> 4 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
Dalam TB : |
|
<0582> 2 (dari 222)
vwna 'enowsh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, pria fana, orang, umat manusia
1a) dari seorang individu
1b) pria (kolektif)
1c) pria, umat manusia
Dalam TB : |
|
<05074> 2 (dari 28)
ddn nadad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mundur, melarikan diri, pergi, bergerak, mengembara ke luar negeri, tersesat, bergetar
1a) (Qal)
1a1) untuk mundur, melarikan diri
1a2) untuk melarikan diri, pergi
1a3) untuk mengembara, tersesat
1a4) untuk bergetar (dari burung)
1b) (Poal) untuk melarikan diri, dikejar
1c) (Hiphil) untuk mengusir
1d) (Hophal) untuk dikejar pergi
1e) (Hithpolel) untuk melarikan diri
Dalam TB : |
|
<08300> 2 (dari 28)
dyrs sariyd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penyintas, sisa, yang tersisa
1a) penyintas
Dalam TB : |
|
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
Dalam TB : |
|
<01272> 1 (dari 65)
xrb barach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi melalui, melarikan diri, lari, mengejar, mengusir, memaksa untuk melarikan diri,
mencapai, menembak (memperpanjang), pergi dengan cepat
1a) (Qal)
1a1) pergi, melewati
1a2) melarikan diri
1a3) tergesa-gesa, datang dengan cepat
1b) (Hiphil)
1b1) melewati
1b2) menyebabkan melarikan diri, memaksa untuk melarikan diri
1b3) mengusir
Dalam TB : |
|
<05288> 1 (dari 240)
ren na`ar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang anak laki-laki, pemuda, pelayan, pemuda, pengikut
1a) anak laki-laki, pemuda, pemuda
1b) pelayan, pengikut
Dalam TB : |
|
<00000> 11
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5343> 7 (dari 29)
feugw pheugo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melarikan diri, mencari keselamatan dengan pelarian
2) metaforis. menghindari (untuk menghindari atau mengelakkan dengan pelarian) sesuatu
yang menjijikkan, terutama keburukan
3) diselamatkan melalui pelarian, berhasil melarikan diri dari bahaya
4) secara puitis, melarikan diri, lenyap
Dalam TB : |
|
<1628> 2 (dari 8)
ekfeugw ekpheugo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melarikan diri dari, melarikan diri
1a) mencari keselamatan dengan melarikan diri
1b) melarikan diri
Dalam TB : |
|
<1198> 1 (dari 16)
desmiov desmios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) terikat, dalam belenggu, seorang tawanan, seorang tahanan
Dalam TB : |
|
<1438> 1 (dari 323)
eautou heautou
(including all other cases)
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya, dirinya, nya, mereka sendiri
Dalam TB : |
|
<1525> 1 (dari 192)
eisercomai eiserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) keluar atau masuk: untuk memasuki
1a) dari manusia atau hewan, seperti ke dalam rumah atau kota
1b) dari Satan yang menguasai tubuh seseorang
1c) dari benda-benda: seperti makanan, yang masuk ke mulut si pemakan
2) metaf.
2a) dari masuk ke dalam kondisi, keadaan, masyarakat,
pekerjaan
2a1) untuk muncul, menjadi ada, mulai ada
2a2) dari pria, untuk tampil di depan publik
2a3) untuk datang ke kehidupan
2b) dari pikiran yang masuk ke dalam pikiran
Dalam TB : |
|
<1633> 1 (dari 1)
ekcwrew ekchoreo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berangkat dari
2) untuk menghapus dari dalam arti melarikan diri dari
Dalam TB : |
|
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
| wonyw | <05127> | Kej 14:10 | ... raja Sodom dan raja Gomora | melarikan | diri, jatuhlah mereka ke ... |
| wonyw | <05127> | Kej 14:10 | ... dan raja Gomora melarikan | diri | , jatuhlah mereka ke dalamnya, ... |
| -- | Kej 14:10 | ... mereka ke dalamnya, dan | orang-orang | yang masih tinggal hidup ... | |
| won | <05127> | Kej 14:10 | ... yang masih tinggal hidup | melarikan | diri ke pegunungan. |
| won | <05127> | Kej 14:10 | ... masih tinggal hidup melarikan | diri | ke pegunungan. |
| -- | Bil 10:35 | ... supaya musuh-Mu berserak dan | orang-orang | yang membenci Engkau ... | |
| wonyw | <05127> | Bil 10:35 | ... yang membenci Engkau | melarikan | diri dari hadapan-Mu." |
| wonyw | <05127> | Bil 10:35 | ... membenci Engkau melarikan | diri | dari hadapan-Mu." |
| -- | Bil 24:19 | ... yang akan membinasakan | orang-orang | yang melarikan diri dari ... | |
| dyrv | <08300> | Bil 24:19 | ... membinasakan orang-orang yang | melarikan | diri dari kota." |
| dyrv | <08300> | Bil 24:19 | ... orang-orang yang melarikan | diri | dari kota." |
| wonyw | <05127> | Yos 7:4 | ... itu ke sana; tetapi mereka | melarikan | diri di depan orang-orang Ai. |
| wonyw | <05127> | Yos 7:4 | ... sana; tetapi mereka melarikan | diri | di depan orang-orang Ai. |
| ysna | <0376> | Yos 7:4 | ... melarikan diri di depan | orang-orang | Ai. |
| -- | Yos 8:6 | ... sebab mereka akan berkata: | orang-orang | itu melarikan diri dari ... | |
| Myon | <05127> | Yos 8:6 | ... akan berkata: orang-orang itu | melarikan | diri dari hadapan kita ... |
| Myon | <05127> | Yos 8:6 | ... orang-orang itu melarikan | diri | dari hadapan kita seperti ... |
| wnonw | <05127> | Yos 8:6 | ... yang pertama kali. Jika kami | melarikan | diri dari hadapan mereka, |
| wnonw | <05127> | Yos 8:6 | ... kali. Jika kami melarikan | diri | dari hadapan mereka, |
| ysna | <0376> | 1Sam 31:1 | ... melawan orang Israel. | Orang-orang | Israel melarikan diri dari ... |
| wonyw | <05127> | 1Sam 31:1 | ... Israel. Orang-orang Israel | melarikan | diri dari hadapan orang ... |
| wonyw | <05127> | 1Sam 31:1 | ... Orang-orang Israel melarikan | diri | dari hadapan orang Filistin ... |
| ysna | <0376> | 1Sam 31:7 | Ketika dilihat | orang-orang | Israel, yang di seberang ... |
| won | <05127> | 1Sam 31:7 | ... bahwa tentara Israel telah | melarikan | diri, dan bahwa Saul serta ... |
| won | <05127> | 1Sam 31:7 | ... Israel telah melarikan | diri | , dan bahwa Saul serta ... |
| wonyw | <05127> | 1Sam 31:7 | ... kota-kota mereka lalu | melarikan | diri juga; kemudian datanglah ... |
| wonyw | <05127> | 1Sam 31:7 | ... mereka lalu melarikan | diri | juga; kemudian datanglah ... |
| -- | 2Sam 10:13 | ... melawan orang Aram dan | orang-orang | itu melarikan diri dari ... | |
| wonyw | <05127> | 2Sam 10:13 | ... Aram dan orang-orang itu | melarikan | diri dari hadapannya. |
| wonyw | <05127> | 2Sam 10:13 | ... dan orang-orang itu melarikan | diri | dari hadapannya. |
| yren | <05288> | 2Sam 13:29 | Orang-orang | Absalom memperlakukan Amnon ... | |
| wonyw | <05127> | 2Sam 13:29 | ... bagalnya masing-masing dan | melarikan | diri. |
| wonyw | <05127> | 2Sam 13:29 | ... masing-masing dan melarikan | diri | . |
| -- | 1Raj 20:30 | Orang-orang | yang masih tinggal melarikan ... | ||
| wonyw | <05127> | 1Raj 20:30 | Orang-orang yang masih tinggal | melarikan | diri ke Afek, ke dalam kota, ... |
| wonyw | <05127> | 1Raj 20:30 | ... yang masih tinggal melarikan | diri | ke Afek, ke dalam kota, ... |
| on | <05127> | 1Raj 20:30 | ... itu. Sementara itu Benhadad | melarikan | diri dan masuk ke kota, dan ... |
| on | <05127> | 1Raj 20:30 | ... itu Benhadad melarikan | diri | dan masuk ke kota, dan ... |
| sya | <0376> | 1Taw 10:1 | ... melawan orang Israel. | Orang-orang | Israel melarikan diri dari ... |
| onyw | <05127> | 1Taw 10:1 | ... Israel. Orang-orang Israel | melarikan | diri dari hadapan orang ... |
| onyw | <05127> | 1Taw 10:1 | ... Orang-orang Israel melarikan | diri | dari hadapan orang Filistin ... |
| -- | 1Taw 19:14 | ... Aram itu untuk berperang dan | orang-orang | itu melarikan diri dari ... | |
| wownyw | <05127> | 1Taw 19:14 | ... berperang dan orang-orang itu | melarikan | diri dari hadapannya. |
| wownyw | <05127> | 1Taw 19:14 | ... dan orang-orang itu melarikan | diri | dari hadapannya. |
| ynb | <01121> | 2Taw 10:18 | ... menjadi kepala rodi, tetapi | orang-orang | Israel melontari dia dengan ... |
| ownl | <05127> | 2Taw 10:18 | ... dapat menaiki keretanya untuk | melarikan | diri ke Yerusalem. |
| ownl | <05127> | 2Taw 10:18 | ... keretanya untuk melarikan | diri | ke Yerusalem. |
| -- | Mzm 68:1 | ... terseraklah musuh-musuh-Nya, | orang-orang | yang membenci Dia melarikan ... | |
| wownyw | <05127> | Mzm 68:1 | ... orang-orang yang membenci Dia | melarikan | diri dari hadapan-Nya. |
| wownyw | <05127> | Mzm 68:1 | ... yang membenci Dia melarikan | diri | dari hadapan-Nya. |
| -- | Yes 20:6 | ... itu: Lihat, beginilah nasib | orang-orang | yang kami harapkan, kepada ... | |
| wnon | <05127> | Yes 20:6 | ... harapkan, kepada siapa kami | melarikan | diri minta pertolongan supaya ... |
| wnon | <05127> | Yes 20:6 | ... kepada siapa kami melarikan | diri | minta pertolongan supaya ... |
| wddn | <05074> | Yes 22:3 | Semua panglimamu sama-sama | melarikan | diri, mereka tertawan tanpa ... |
| wddn | <05074> | Yes 22:3 | ... sama-sama melarikan | diri | , mereka tertawan tanpa ... |
| -- | Yes 22:3 | ... tanpa tembakan panah; semua | orang-orang | kuatmu sama-sama tertawan, ... | |
| Mysnah | <0582> | Yun 1:10 | Orang-orang | itu menjadi sangat takut, ... | |
| Mysnah | <0582> | Yun 1:10 | ... telah kauperbuat?"--sebab | orang-orang | itu mengetahui, bahwa ia ... |
| xrb | <01272> | Yun 1:10 | ... itu mengetahui, bahwa ia | melarikan | diri, jauh dari hadapan ... |
| -- | Yun 1:10 | ... bahwa ia melarikan | diri | , jauh dari hadapan TUHAN. Hal ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
| -- | Mat 24:16 | maka | orang-orang | yang di Yudea haruslah ... | |
| feugetwsan | <5343> | Mat 24:16 | ... yang di Yudea haruslah | melarikan | diri ke pegunungan. |
| feugetwsan | <5343> | Mat 24:16 | ... di Yudea haruslah melarikan | diri | ke pegunungan. |
| -- | Mrk 13:14 | ... memperhatikannya--maka | orang-orang | yang di Yudea haruslah ... | |
| feugetwsan | <5343> | Mrk 13:14 | ... yang di Yudea haruslah | melarikan | diri ke pegunungan. |
| feugetwsan | <5343> | Mrk 13:14 | ... di Yudea haruslah melarikan | diri | ke pegunungan. |
| feugetwsan | <5343> | Luk 21:21 | Pada waktu itu | orang-orang | yang berada di Yudea harus ... |
| feugetwsan | <5343> | Luk 21:21 | ... yang berada di Yudea harus | melarikan | diri ke pegunungan, dan ... |
| feugetwsan | <5343> | Luk 21:21 | ... di Yudea harus melarikan | diri | ke pegunungan, dan ... |
| ekcwreitwsan | <1633> | Luk 21:21 | ... diri ke pegunungan, dan | orang-orang | yang berada di dalam kota ... |
| eisercesywsan | <1525> | Luk 21:21 | ... kota harus mengungsi, dan | orang-orang | yang berada di pedusunan ... |
| eauton | <1438> | Kis 16:27 | ... pedangnya hendak membunuh | diri | , karena ia menyangka, bahwa ... |
| desmiouv | <1198> | Kis 16:27 | ... karena ia menyangka, bahwa | orang-orang | hukuman itu telah melarikan ... |
| ekpefeugenai | <1628> | Kis 16:27 | ... orang-orang hukuman itu telah | melarikan | diri. |
| ekpefeugenai | <1628> | Kis 16:27 | ... hukuman itu telah melarikan | diri | . |
pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon