Ekspositori
ANAKNYA YANG LAHIR [Dalam satu ayat]
| Jumlah dalam TB : 25 dalam 5 ayat
(dalam OT: 25 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "anaknya" dalam TB (3441/834) :
Ana (12x/0x);
anak (1527x/513x);
anak-anak (751x/100x);
anak-anak-Ku (5x/0x);
anak-anak-Nya (2x/1x);
anak-anakku (24x/12x);
anak-anakmu (129x/10x);
anak-anakmulah (1x/0x);
anak-anakmupun (1x/0x);
anak-anaknya (274x/21x);
Anak-anakpun (1x/0x);
anak-Ku (9x/0x);
anakku (129x/0x);
anakkulah (4x/0x);
anakmu (85x/0x);
anakmulah (5x/0x);
anaknya (257x/40x);
anaknyalah (1x/0x);
Ananya (2x/0x);
beranak (37x/0x);
beranakkan (2x/0x);
diperanakkan (3x/5x);
kauperanakkan (1x/0x);
Kuperanakkan (1x/2x);
memperanakkan (176x/44x);
peranakan (1x/0x);
peranakkanlah (1x/0x);
Anak-anak-Ku (0x/4x);
Anak-Ku (0x/15x);
Anak-Mu (0x/2x);
Anak-Nya (0x/28x);
Anakku (0x/25x);
Anakmu (0x/10x);
Anakpun (0x/2x);
Keluarga Kata untuk kata "yang" dalam TB (17708/6751) :
yang (17708x/6751x);
Keluarga Kata untuk kata "lahir" dalam TB (326/80) :
dilahirkan (35x/23x);
dilahirkannya (6x/0x);
dilahirkannyalah (1x/0x);
kaulahirkan (1x/1x);
kelahiran (4x/0x);
kelahiranku (2x/1x);
kelahiranmu (4x/0x);
kelahirannya (6x/1x);
kulahirkan (2x/0x);
lahir (79x/26x);
lahirkan (1x/0x);
lahirlah (6x/0x);
lahirmu (1x/0x);
lahirnya (2x/2x);
melahirkan (168x/22x);
melahirkannya (8x/0x);
Kelahiran (0x/3x);
melahirkan-Nya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<01121> 4 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
 Dalam TB : |
|
<03205> 2 (dari 497)
dly yalad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melahirkan, membawa, menghasilkan, jenis kelamin, berjuang
1a) (Qal)
1a1) untuk melahirkan, membawa
1a1a) dari kelahiran anak
1a1b) dari kesulitan (perbandingan)
1a1c) dari kejahatan (perilaku)
1a2) untuk menghasilkan
1b) (Niphal) untuk dilahirkan
1c) (Piel)
1c1) untuk menyebabkan atau membantu melahirkan
1c2) untuk membantu atau merawat sebagai bidan
1c3) bidan (partisip)
1d) (Pual) untuk dilahirkan
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menghasilkan (seorang anak)
1e2) untuk melahirkan (kiasan - dari kejahatan yang melahirkan ketidakadilan)
1f) (Hophal) hari kelahiran, ulang tahun (infinitif)
1g) (Hithpael) untuk menyatakan kelahiran seseorang (garis keturunan)
Dalam TB : |
|
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
Dalam TB : |
|
<03206> 1 (dari 89)
dly yeled
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak, putra, bocah, keturunan, pemuda
1a) anak, putra, bocah
1b) anak, anak-anak
1c) keturunan
1d) pemuda
1e) orang Israel yang murtad (kiasan)
Dalam TB : |
|
<03211> 1 (dari 13)
dyly yaliyd
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) lahir
Dalam TB : |
|
<00000> 16
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
| wnb | <01121> | Kej 17:23 | ... itu Abraham memanggil Ismael, | anaknya | , dan semua orang yang lahir di ... |
| -- | Kej 17:23 | ... anaknya, dan semua orang | yang | lahir di rumahnya, juga semua ... | |
| ydyly | <03211> | Kej 17:23 | ... anaknya, dan semua orang yang | lahir | di rumahnya, juga semua orang ... |
| -- | Kej 17:23 | ... di rumahnya, juga semua orang | yang | dibelinya dengan uang, yakni ... | |
| rsak | <0834> | Kej 17:23 | ... pada hari itu juga, seperti | yang | telah difirmankan Allah ... |
| wnb | <01121> | Kej 21:3 | Abraham menamai | anaknya | yang baru lahir itu Ishak, ... |
| -- | Kej 21:3 | Abraham menamai anaknya | yang | baru lahir itu Ishak, yang ... | |
| dlwnh | <03205> | Kej 21:3 | ... menamai anaknya yang baru | lahir | itu Ishak, yang dilahirkan ... |
| -- | Kej 21:3 | ... yang baru lahir itu Ishak, | yang | dilahirkan Sara baginya. | |
| wynb | <01121> | Kej 37:3 | ... mengasihi Yusuf dari semua | anaknya | yang lain, sebab Yusuf itulah ... |
| -- | Kej 37:3 | ... Yusuf dari semua anaknya | yang | lain, sebab Yusuf itulah ... | |
| Nb | <01121> | Kej 37:3 | ... yang lain, sebab Yusuf itulah | anaknya | yang lahir pada masa tuanya; ... |
| -- | Kej 37:3 | ... sebab Yusuf itulah anaknya | yang | lahir pada masa tuanya; dan ... | |
| -- | Kej 37:3 | ... Yusuf itulah anaknya yang | lahir | pada masa tuanya; dan ia ... | |
| -- | Kej 37:3 | ... dan ia menyuruh membuat jubah | yang | maha indah bagi dia. | |
| -- | Kej 44:20 | ... Kami masih mempunyai ayah | yang | tua dan masih ada anaknya ... | |
| dlyw | <03206> | Kej 44:20 | ... ayah yang tua dan masih ada | anaknya | yang muda, yang lahir pada ... |
| -- | Kej 44:20 | ... tua dan masih ada anaknya | yang | muda, yang lahir pada masa ... | |
| -- | Kej 44:20 | ... masih ada anaknya yang muda, | yang | lahir pada masa tuanya; ... | |
| -- | Kej 44:20 | ... ada anaknya yang muda, yang | lahir | pada masa tuanya; kakaknya ... | |
| -- | Kej 44:20 | ... mati, hanya dia sendirilah | yang | tinggal dari mereka yang ... | |
| -- | Kej 44:20 | ... yang tinggal dari mereka | yang | seibu, sebab itu ayahnya ... | |
| -- | Yer 14:5 | ... betina di padang meninggalkan | anaknya | yang baru lahir, sebab tidak ... | |
| -- | Yer 14:5 | ... padang meninggalkan anaknya | yang | baru lahir, sebab tidak ada ... | |
| hdly | <03205> | Yer 14:5 | ... anaknya yang baru | lahir | , sebab tidak ada rumput muda. |
