Ekspositori
LAHIRNYA
| Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "lahirnya" dalam TB (326/80) :
dilahirkan (35x/23x);
dilahirkannya (6x/0x);
dilahirkannyalah (1x/0x);
kaulahirkan (1x/1x);
kelahiran (4x/0x);
kelahiranku (2x/1x);
kelahiranmu (4x/0x);
kelahirannya (6x/1x);
kulahirkan (2x/0x);
lahir (79x/26x);
lahirkan (1x/0x);
lahirlah (6x/0x);
lahirmu (1x/0x);
lahirnya (2x/2x);
melahirkan (168x/22x);
melahirkannya (8x/0x);
Kelahiran (0x/3x);
melahirkan-Nya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<08435> 1 (dari 39)
hdlwt towl@dah or hdlt tol@dah
|
Definisi : --n f pl (noun feminime plural)-- 1) descendants, results, proceedings, generations, genealogies
1a) account of men and their descendants
1a1) genealogical list of one's descendants
1a2) one's contemporaries
1a3) course of history (of creation etc)
1b) begetting or account of heaven (metaph)
 Dalam TB : keturunan 16, silsilah 12, daftar keturunan 2, riwayat 2, riwayat keturunan 2, urutan kelahirannya 2, urutan lahirnya 1, keturunannya 1, urutannya 1 |
|
<03205> 1 (dari 497)
dly yalad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to bear, bring forth, beget, gender, travail
1a) (Qal)
1a1) to bear, bring forth
1a1a) of child birth
1a1b) of distress (simile)
1a1c) of wicked (behaviour)
1a2) to beget
1b) (Niphal) to be born
1c) (Piel)
1c1) to cause or help to bring forth
1c2) to assist or tend as a midwife
1c3) midwife (participle)
1d) (Pual) to be born
1e) (Hiphil)
1e1) to beget (a child)
1e2) to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity)
1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
Dalam TB : memperanakkan 175, melahirkan 146, lahir 38, dilahirkan 34, bersalin 9, beranak 8, melahirkannya 7, dilahirkannya 6, bidan-bidan 6, melahirkan anak 5, lahirlah 4, mendapat anak 4, keturunan 4, mendapat 3, kauperoleh 3, Lahirlah 2, baru lahir 2, beroleh 2, bayi 2, beranakkan 2, tidak melahirkan 2, kelahiran 2, menimbulkan 1, menjadi 1, memperoleh 1, membuatnya subur 1, membuat orang melahirkan 1, silsilah disusun 1, ayah 1, Kuperanakkan 1, terjadi 1, anak-anak yang dilahirkan 1, anak-anak yang lahir 1, bersalinlah 1, bersalinnya 1, hamil tua 1, ditelurkannya 1, kauperanakkan 1, kulahirkan 1, kelahiranmu 1, dilahirkannyalah 1, lahirkan 1, bidan 1, lahirnya 1, dihalau 1, lahirmu 1, kelahiranku 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3384> 1 (dari 82)
mhter meter
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a mother
2) metaph. the source of something, the motherland
Dalam TB : ibunya 24, ibu 19, ibu-Nya 15, ibumu 8, ibu-Ku 6, kepada ibunya 2, Ibu-Mu 1, Ibu 1, Ibu-Ku 1, dilahirkan 1, ibu Anak itu 1, ibuku 1, ibu-Nya akan 1, lahirnya 1 |
|
<2836> 1 (dari 22)
koilia koilia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) the whole belly, the entire cavity
1a) the upper [i.e. stomach] and the lower belly are distinguished
2) the lower belly, the lower region, the receptacle of the excrement
3) the gullet
3a) to be given up to the pleasures of the palate, to gluttony
4) the womb, the place where the foetus is conceived and
nourished until birth
4a) of the uterus of animals
5) the innermost part of a man, the soul, heart as the seat of
thought, feeling, choice
Dalam TB : perut 6, rahim 3, lahirnya 1, mengandung 1, kandungan 1, hatinya 1, dikandung 1, dilahirkan 1, perutku 1, rahimmu 1, rahimnya 1, rahimku 1, perutnya 1, perutmu 1, yang rahimnya 1 |
|
<1079> 1 (dari 1)
geneth genete
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) birth, from birth
Dalam TB : lahirnya 1 |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Mtdlwtl | <08435> | Kej 25:13 | ... disebutkan menurut urutan | lahirnya | : Nebayot, anak sulung Ismael, ... |
| dylwh | <03205> | Ayb 38:28 | ... siapakah yang menyebabkan | lahirnya | titik air embun? |
Sembunyikan
. [