Ekspositori
DARI MANAKAH [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 117 dalam 44 ayat
(dalam OT: 87 dalam 33 ayat) (dalam NT: 30 dalam 11 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Dari" dalam TB (6881/1957) :
dari (6881x/1957x);
Keluarga Kata untuk kata "manakah" dalam TB (371/201) :
kemana (1x/0x);
mana (231x/120x);
mana-mana (14x/12x);
mana-manapun (2x/1x);
manakah (90x/62x);
manapun (33x/5x);
kemana-mana (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0370> 19 (dari 16)
Nya 'aiyn
|
Definisi : --inter adv (conjunction adverb)-- 1) di mana?, dari mana?
![]() |
<0335> 13 (dari 36)
ya 'ay
|
Definisi : --interrog adv (interrogative adverb)-- 1) di mana?, dari mana?
2) yang mana?, bagaimana? (dalam awalan dengan kata keterangan lainnya)
![]() |
<0346> 10 (dari 46)
hya 'ayeh
|
Definisi : --inter adv (conjunction adverb)-- 1) di mana?
1a) dari orang, benda
1b) retoris
![]() |
<04310> 5 (dari 422)
ym miy
|
Definisi : --interr pron (interrogative pronoun)-- 1) siapa?, punya siapa?, siapa yang?, apakah itu, siapa pun, siapapun
![]() |
<0575> 4 (dari 40)
Na 'an or hna 'anah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di mana?, ke mana? (tentang tempat)
2) kapan?, sampai kapan?, berapa lama? (tentang waktu)
![]() |
<02088> 4 (dari 1177)
hz zeh
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lainnya,
yang lain, seperti itu
1a) (sendirian)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lainnya, yang lain
1b) (aposi ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) maka
1d2) siapa, kepada siapa
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) untuk apa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan awalan)
1f1) di tempat ini di sini, maka
1f2) dengan kondisi ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, oleh karena itu, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, maka, di satu sisi...di sisi lainnya
1f6) atas alasan ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
![]() |
<04100> 3 (dari 745)
hm mah or hm mah or m ma or m ma also hm meh
|
Definisi : --interr pron, indef pron (interr pronoun, indefinite pronoun)-- interr pron
1) apa, bagaimana, jenis apa
1a) (interogatif)
1a1) apa?
1a2) jenis apa
1a3) apa? (retoris)
1a4) apapun, apa saja, apa
1b) (kata keterangan)
1b1) bagaimana, bagaimana sekarang
1b2) mengapa
1b3) bagaimana! (seruan)
1c) (dengan prep)
1c1) di mana?, dengan cara apa?, dengan apa?, dengan sarana apa?
1c2) karena apa?
1c3) yang serupa dengan apa?
1c3a) seberapa banyak?, berapa banyak?, seberapa sering?
1c3b) untuk berapa lama?
1c4) untuk alasan apa?, mengapa?, untuk tujuan apa?
1c5) sampai kapan?, seberapa lama?, atas apa?, mengapa?
indef pron
2) apa pun, segala sesuatu, apa yang mungkin
![]() |
<0165> 2 (dari 3)
yha 'ehiy
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di mana
![]() |
<0375> 2 (dari 10)
hpya 'eyphoh
|
Definisi : --interrog adv (interrogative adverb)-- 1) di mana?
2) jenis apa?
![]() |
<0413> 1 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<01932> 1 (dari 19)
awh huw (Aramaic) or (fem.) ayh hiy' (Aramaic)
|
Definisi : --pron 3p s (pronoun third person singular)-- 1) dia, dia, itu
1a) (menekankan dan melanjutkan subjek)
1b) (mengantisipasi subjek)
1c) sebagai kata ganti demostrasi
1d) (relatif)
1e) (menegaskan keberadaan)
![]() |
<04479> 1 (dari 10)
Nm man (Aramaic)
|
Definisi : --interr pron (interrogative pronoun)-- 1) siapa?, apa?, siapa pun, siapa saja
![]() |
<04480> 1 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) dari, keluar dari, karena, menjauh, di sisi, sejak, di atas,
daripada, sehingga tidak, lebih dari
1a) dari (menyatakan pemisahan), menjauh, di sisi
1b) keluar dari
1b1) (dengan kata kerja yang menunjukkan proses, penghilangan, pengusiran)
1b2) (dari bahan dari mana sesuatu dibuat)
1b3) (dari sumber atau asal)
1c) keluar dari, beberapa dari, dari (secara partitif)
1d) dari, sejak, setelah (dari segi waktu)
1e) daripada, lebih dari (dalam perbandingan)
1f) dari...bahkan sampai, baik...dan, baik...atau
1g) daripada, lebih dari, terlalu banyak untuk (dalam perbandingan)
1h) dari, karena, melalui, karena (dengan infinitif)
conj
2) bahwa
![]() |
<04481> 1 (dari 107)
Nm min (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dari, keluar dari, oleh, karena, di, lebih dari
1a) dari, keluar dari (dari tempat)
1b) dari, oleh, sebagai hasil dari, karena, di, menurut,
(dari sumber)
1c) dari (dari waktu)
1d) lebih dari, lebih dari (dalam perbandingan)
![]() |
<00000> 25
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4159> 11 (dari 29)
poyen pothen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dari tempat: dari mana, dari kondisi apa
2) dari asal atau sumber: dari penulis atau pemberi apa
3) dari sebab: bagaimana itu bisa terjadi?, bagaimana bisa begitu?
![]() |
<1537> 7 (dari 913)
ek ek
or ex ex
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) keluar dari, dari, oleh, jauh dari
![]() |
<4226> 3 (dari 45)
pou pou
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di suatu tempat
2) hampir
3) dengan angka: di suatu tempat sekitar, sekitar
![]() |
<4169> 2 (dari 33)
poiov poios
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dari jenis atau sifat apa
![]() |
<5101> 2 (dari 550)
tiv tis
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa
![]() |
<575> 1 (dari 650)
apo apo
|
Definisi : --preposition
(preposition)-- 1) dari pemisahan
1a) dari pemisahan lokal, setelah kata kerja gerakan dari suatu tempat
maksudnya dari pergi, dari melarikan diri, ...
1b) dari pemisahan suatu bagian dari keseluruhan
1b1) di mana dari suatu keseluruhan diambil sebagian
1c) dari segala jenis pemisahan suatu hal dari yang lain oleh
yang mana persatuan atau persahabatan keduanya dihancurkan
1d) dari suatu keadaan pemisahan, yaitu dari jarak
1d1) fisik, dari jarak tempat
1d2) temporal, dari jarak waktu
2) dari asal
2a) dari tempat di mana sesuatu itu berada, datang, terjadi, diambil
2b) dari asal suatu sebab
![]() |
<0000> 4
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
-- | Kej 15:8 | Kata Abram: "Ya Tuhan ALLAH, | dari | manakah aku tahu, bahwa aku ... | |
hmb | <04100> | Kej 15:8 | ... Abram: "Ya Tuhan ALLAH, dari | manakah | aku tahu, bahwa aku akan ... |
ya | <0335> | Kej 16:8 | Katanya: "Hagar, hamba Sarai, | dari | manakah datangmu dan ke ... |
ya | <0335> | Kej 16:8 | ... "Hagar, hamba Sarai, dari | manakah | datangmu dan ke manakah ... |
hnaw | <0575> | Kej 16:8 | ... dari manakah datangmu dan ke | manakah | pergimu?" Jawabnya: "Aku lari ... |
Nyam | <0370> | Kej 29:4 | ... mereka: "Saudara-saudara, | dari | manakah kamu ini?" Jawab ... |
Nyam | <0370> | Kej 29:4 | ... "Saudara-saudara, dari | manakah | kamu ini?" Jawab mereka: ... |
-- | Kej 29:4 | ... ini?" Jawab mereka: "Kami ini | dari | Haran." | |
hmbw | <04100> | Kel 33:16 | Dari | manakah gerangan akan ... | |
hmbw | <04100> | Kel 33:16 | Dari | manakah | gerangan akan diketahui, ... |
-- | Kel 33:16 | ... dengan umat-Mu ini, dibedakan | dari | segala bangsa yang ada di ... | |
Nyam | <0370> | Bil 11:13 | Dari | manakah aku mengambil daging ... | |
Nyam | <0370> | Bil 11:13 | Dari | manakah | aku mengambil daging untuk ... |
hna | <0575> | Ul 1:28 | Ke | manakah | pula kita maju? ... |
wnmm | <04480> | Ul 1:28 | ... lebih besar dan lebih tinggi | dari | pada kita, kota-kota di sana ... |
ym | <04310> | Ul 5:26 | Sebab makhluk | manakah | yang telah mendengar suara ... |
-- | Ul 5:26 | ... yang telah mendengar suara | dari | Allah yang hidup yang ... | |
-- | Ul 5:26 | ... yang hidup yang berbicara | dari | tengah-tengah api, seperti ... | |
Nyamw | <0370> | Yos 9:8 | ... Yosua: "Siapakah kamu ini dan | dari | manakah kamu datang?" |
Nyamw | <0370> | Yos 9:8 | ... "Siapakah kamu ini dan dari | manakah | kamu datang?" |
hyaw | <0346> | Hak 6:13 | ... semuanya ini menimpa kami? Di | manakah | segala ... |
-- | Hak 6:13 | ... telah menuntun kita keluar | dari | Mesir? Tetapi sekarang TUHAN ... | |
hna | <0575> | Hak 19:17 | ... berkatalah orang tua itu: "Ke | manakah | engkau pergi dan dari manakah ... |
Nyamw | <0370> | Hak 19:17 | ... "Ke manakah engkau pergi dan | dari | manakah engkau datang?" |
Nyamw | <0370> | Hak 19:17 | ... manakah engkau pergi dan dari | manakah | engkau datang?" |
yml | <04310> | Rut 2:5 | ... penyabit-penyabit itu: " | Dari | manakah perempuan ini?" |
yml | <04310> | Rut 2:5 | ... penyabit-penyabit itu: "Dari | manakah | perempuan ini?" |
yaw | <0335> | 1Sam 30:13 | ... "Budak siapakah engkau dan | dari | manakah engkau?" Jawabnya: ... |
yaw | <0335> | 1Sam 30:13 | ... siapakah engkau dan dari | manakah | engkau?" Jawabnya: "Aku ini ... |
ya | <0335> | 2Sam 1:3 | Bertanyalah Daud kepadanya: " | Dari | manakah engkau?" Jawabnya ... |
ya | <0335> | 2Sam 1:3 | ... Daud kepadanya: "Dari | manakah | engkau?" Jawabnya kepadanya: ... |
-- | 2Sam 1:3 | ... kepadanya: "Aku lolos | dari | tentara Israel." | |
ymw | <04310> | 2Sam 7:23 | Dan bangsa | manakah | di bumi seperti umat-Mu ... |
-- | 2Sam 7:23 | ... dan para allah mereka | dari | depan umat-Nya? | |
hzm ya | <0335 02088> | 2Sam 15:2 | ... Absalom dan ditanyai: " | Dari | kota manakah engkau?" Apabila ... |
hzm ya | <0335 02088> | 2Sam 15:2 | ... dan ditanyai: "Dari kota | manakah | engkau?" Apabila ia menjawab: ... |
-- | 2Sam 15:2 | ... menjawab: "Hambamu ini datang | dari | suku Israel anu," | |
hz ya | <0335 02088> | 1Raj 13:12 | Kemudian ayah mereka bertanya: " | Dari | jalan manakah ia pergi?" Lalu ... |
hz ya | <0335 02088> | 1Raj 13:12 | ... mereka bertanya: "Dari jalan | manakah | ia pergi?" Lalu anak-anaknya ... |
-- | 1Raj 13:12 | ... abdi Allah yang datang | dari | Yehuda itu. | |
hya | <0346> | 2Raj 18:34 | Di | manakah | para allah negeri Hamat dan ... |
hya | <0346> | 2Raj 18:34 | ... negeri Hamat dan Arpad? Di | manakah | para allah negeri Sefarwaim, ... |
-- | 2Raj 18:34 | ... telah melepaskan Samaria | dari | tanganku? | |
Nyamw | <0370> | 2Raj 20:14 | ... orang-orang ini? Dan | dari | manakah mereka datang?" Jawab ... |
Nyamw | <0370> | 2Raj 20:14 | ... orang-orang ini? Dan dari | manakah | mereka datang?" Jawab Hizkia: ... |
-- | 2Raj 20:14 | ... Jawab Hizkia: "Mereka datang | dari | negeri yang jauh, dari Babel!" | |
-- | 2Raj 20:14 | ... datang dari negeri yang jauh, | dari | Babel!" | |
ymw | <04310> | 1Taw 17:21 | Dan bangsa | manakah | di bumi seperti umat-Mu ... |
-- | 1Taw 17:21 | ... menghalau bangsa-bangsa | dari | depan umat-Mu yang telah ... | |
-- | 1Taw 17:21 | ... yang telah Kaubebaskan | dari | Mesir? | |
Nyam | <0370> | Ayb 28:20 | Hikmat itu, | dari | manakah datangnya, atau akal ... |
Nyam | <0370> | Ayb 28:20 | Hikmat itu, dari | manakah | datangnya, atau akal budi, di ... |
yaw | <0335> | Ayb 28:20 | ... datangnya, atau akal budi, di | manakah | tempatnya? |
Nyam | <0370> | Mzm 121:1 | ... mataku ke gunung-gunung; | dari | manakah akan datang ... |
Nyam | <0370> | Mzm 121:1 | ... mataku ke gunung-gunung; dari | manakah | akan datang pertolonganku? |
-- | Yes 10:3 | ... waktu kebinasaan yang datang | dari | jauh? Kepada siapakah kamu ... | |
hnaw | <0575> | Yes 10:3 | ... lari minta tolong, dan di | manakah | hendak kamu tinggalkan ... |
hya | <0346> | Yes 36:19 | Di | manakah | para allah negeri Hamat dan ... |
hya | <0346> | Yes 36:19 | ... negeri Hamat dan Arpad? Di | manakah | para allah negeri Sefarwaim? ... |
-- | Yes 36:19 | ... telah melepaskan Samaria | dari | tanganku? | |
Nyamw | <0370> | Yes 39:3 | ... orang-orang ini? Dan | dari | manakah mereka datang?" Jawab ... |
Nyamw | <0370> | Yes 39:3 | ... orang-orang ini? Dan dari | manakah | mereka datang?" Jawab Hizkia: ... |
yla | <0413> | Yes 39:3 | ... Jawab Hizkia: "Mereka datang | dari | negeri yang jauh, dari Babel!" |
-- | Yes 39:3 | ... datang dari negeri yang jauh, | dari | Babel!" | |
hpya | <0375> | Yes 49:21 | ... diri, tetapi mereka ini, | dari | manakah datangnya?" |
hpya | <0375> | Yes 49:21 | ... diri, tetapi mereka ini, dari | manakah | datangnya?" |
hya | <0346> | Yes 63:11 | ... zaman Musa, hamba-Nya itu: Di | manakah | Dia yang membawa mereka naik ... |
-- | Yes 63:11 | ... Dia yang membawa mereka naik | dari | laut bersama-sama dengan ... | |
hya | <0346> | Yes 63:11 | ... kambing domba-Nya? Di | manakah | Dia yang menaruh Roh ... |
-- | Yes 63:15 | Pandanglah | dari | sorga dan lihatlah dari ... | |
-- | Yes 63:15 | ... dari sorga dan lihatlah | dari | kediaman-Mu yang kudus dan ... | |
hya | <0346> | Yes 63:15 | ... yang kudus dan agung! Di | manakah | kecemburuan-Mu dan ... |
hya | <0346> | Yer 2:6 | ... tidak lagi bertanya: Di | manakah | TUHAN, yang menuntun kita ... |
-- | Yer 2:6 | ... yang menuntun kita keluar | dari | tanah Mesir; yang memimpin ... | |
-- | Yer 13:20 | ... ada orang-orang datang | dari | utara! Di manakah kawanan ... | |
hya | <0346> | Yer 13:20 | ... datang dari utara! Di | manakah | kawanan ternak yang diberikan ... |
awh Nmw | <04479 01932> | Dan 3:15 | ... yang menyala-nyala. Dan dewa | manakah | yang dapat melepaskan kamu ... |
Nm | <04481> | Dan 3:15 | ... yang dapat melepaskan kamu | dari | dalam tanganku?" |
-- | Hos 13:14 | Akan Kubebaskankah mereka | dari | kuasa dunia orang mati, akan ... | |
-- | Hos 13:14 | ... mati, akan Kutebuskah mereka | dari | pada maut? Di manakah ... | |
yha | <0165> | Hos 13:14 | ... mereka dari pada maut? Di | manakah | penyakit samparmu, hai maut, ... |
yha | <0165> | Hos 13:14 | ... samparmu, hai maut, di | manakah | tenaga pembinasamu, hai dunia ... |
Nyamw | <0370> | Yun 1:8 | ... ini. Apa pekerjaanmu dan | dari | mana engkau datang, apa ... |
yaw | <0335> | Yun 1:8 | ... datang, apa negerimu dan | dari | bangsa manakah engkau?" |
yaw | <0335> | Yun 1:8 | ... apa negerimu dan dari bangsa | manakah | engkau?" |
Nyam | <0370> | Nah 3:7 | ... Siapakah yang meratapi dia? | Dari | manakah aku akan mencari ... |
Nyam | <0370> | Nah 3:7 | ... yang meratapi dia? Dari | manakah | aku akan mencari ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
poyen | <4159> | Mat 13:27 | ... tuan taburkan di ladang tuan? | Dari | manakah lalang itu? |
poyen | <4159> | Mat 13:27 | ... taburkan di ladang tuan? Dari | manakah | lalang itu? |
-- | Mat 21:25 | Dari | manakah baptisan Yohanes? ... | ||
poyen | <4159> | Mat 21:25 | Dari | manakah | baptisan Yohanes? Dari sorga ... |
ex | <1537> | Mat 21:25 | ... manakah baptisan Yohanes? | Dari | sorga atau dari manusia?" ... |
ex | <1537> | Mat 21:25 | ... Yohanes? Dari sorga atau | dari | manusia?" Mereka ... |
ex | <1537> | Mat 21:25 | ... "Jikalau kita katakan: | Dari | sorga, Ia akan berkata kepada ... |
tina | <5101> | Luk 11:11 | Bapa | manakah | di antara kamu, jika anaknya ... |
-- | Luk 11:11 | ... kamu, jika anaknya minta ikan | dari | padanya, akan memberikan ular ... | |
poyen | <4159> | Yoh 4:11 | ... dan sumur ini amat dalam; | dari | manakah Engkau memperoleh air ... |
poyen | <4159> | Yoh 4:11 | ... sumur ini amat dalam; dari | manakah | Engkau memperoleh air hidup ... |
ek | <1537> | Yoh 10:32 | ... pekerjaan baik yang berasal | dari | Bapa-Ku yang Kuperlihatkan ... |
poion | <4169> | Yoh 10:32 | ... kepadamu; pekerjaan | manakah | di antaranya yang menyebabkan ... |
poyen | <4159> | Yoh 19:9 | ... dan berkata kepada Yesus: " | Dari | manakah asal-Mu?" Tetapi ... |
poyen | <4159> | Yoh 19:9 | ... berkata kepada Yesus: "Dari | manakah | asal-Mu?" Tetapi Yesus tidak ... |
ek | <1537> | Kis 23:34 | ... negeri itu menanyakan Paulus | dari | propinsi manakah asalnya. Dan ... |
poiav | <4169> | Kis 23:34 | ... Paulus dari propinsi | manakah | asalnya. Dan ketika ia ... |
apo | <575> | Kis 23:34 | ... ia mendengar, bahwa Paulus | dari | Kilikia, |
pou | <4226> | 1Kor 1:20 | Di | manakah | orang yang berhikmat? Di ... |
pou | <4226> | 1Kor 1:20 | ... orang yang berhikmat? Di | manakah | ahli Taurat? Di manakah ... |
pou | <4226> | 1Kor 1:20 | ... Di manakah ahli Taurat? Di | manakah | pembantah dari dunia ini? ... |
-- | 1Kor 1:20 | ... Taurat? Di manakah pembantah | dari | dunia ini? Bukankah Allah ... | |
ti | <5101> | 2Kor 12:13 | Sebab dalam hal | manakah | kamu dikebelakangkan ... |
-- | 2Kor 12:13 | ... jemaat-jemaat lain, selain | dari | pada dalam hal ini, yaitu ... | |
poyen | <4159> | Yak 4:1 | Dari | manakah datangnya sengketa ... | |
poyen | <4159> | Yak 4:1 | Dari | manakah | datangnya sengketa dan ... |
ek | <1537> | Yak 4:1 | ... kamu? Bukankah datangnya | dari | hawa nafsumu yang saling ... |
ek | <1537> | Why 7:13 | Dan seorang | dari | antara tua-tua itu berkata ... |
poyen | <4159> | Why 7:13 | ... memakai jubah putih itu dan | dari | manakah mereka datang?" |
poyen | <4159> | Why 7:13 | ... jubah putih itu dan dari | manakah | mereka datang?" |