Teks -- Yesaya 65:18 (TB)

65:18 Tetapi bergiranglah dan bersorak-sorak untuk selama-lamanya atas apa yang Kuciptakan, sebab sesungguhnya, Aku menciptakan Yerusalem penuh sorak-sorak dan penduduknya penuh kegirangan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 65:17-25 - MENCIPTAKAN LANGIT YANG BARU DAN BUMI YANG BARU.

Nas : Yes 65:17-25

Nubuat ini meramalkan Kerajaan Allah di bumi kelak. Yesaya memadukan zaman kekekalan di mana tidak ada dosa dan kematian lagi (ayat Yes 65:17-19) dengan zaman Mesias (yaitu, kerajaan seribu tahun) yang mendahuluinya (ayat Yes 65:19-25; Wahy 20:4-6). Perhatikan bahwa ayat Yes 65:18 dimulai dengan kata yang menunjukkan perlawanan (tetapi): memang akan ada langit baru dan bumi baru, tetapi Allah juga mempunyai rencana bagi Yerusalem yang sekarang dalam kerajaan seribu tahun-Nya.

Jerusalem: Yes 56:1--66:24

Mengenai bagian terakhir kitab Yesaya ini lihat Pengantar.

Jerusalem: Yes 65:1--66:24

Kedua bab ini merupakan sekumpulan nubuat yang bergaya apokaliptik berkata tentang akhir zaman. Pada umumnya nubuat-nubuat itu berasal dari zaman sesudah masa pembuangan. Boleh jadi beberapa bagiannya tidak berupa sajak tetapi berupa prosa.

Jerusalem: Yes 65:18 - Aku menciptakan Yerusalem

Bdk Yes 1:26+; Yes 60:14+.

Ref. Silang FULL: Yes 65:18 - dan bersorak-sorak // menciptakan Yerusalem

· dan bersorak-sorak: Ul 32:43; [Lihat FULL. Ul 32:43]; Mazm 98:1-9; Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]

· menciptakan Yerusalem: Wahy 21:2

Defender (ID): Yes 65:18 - Saya menciptakan Yerusalem

Ini adalah Yerusalem Baru (Wahyu 21:2), kota suci, yang khusus dibuat dan dipersiapkan oleh Kristus (Yohanes 14:3) untuk bertahan selamanya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 65:18 - Tetapi bersukacitalah, dan bergembiralah selamanya dalam apa yang Aku ciptakan // Karena, lihatlah, Aku menciptakan Yerusalem menjadi sukacita, dan bangsanya menjadi kegembiraan.

tetapi bersukacitalah, dan bergembiralah selamanya dalam apa yang Aku ciptakan,.... Ini mungkin merujuk kepada orang-orang yang bertobat, baik pada awal Injil, maupun di akhir zaman, baik orang Yahudi maupun non-Yahudi; yang merupakan ciptaan Tuhan, atau makhluk baru, yang dibuat menjadi manusia baru; memiliki hati dan roh baru yang diberikan kepada mereka, atau diciptakan di dalam diri mereka; prinsip-prinsip baru kehidupan, cahaya, anugerah, dan kekudusan, yang dikerjakan di dalam diri mereka, yang merupakan hasil dari kuasa menciptakan yang mahakuasa; dan semua contoh semacam ini adalah sumber sukacita, baik bagi para malaikat di surga, maupun bagi orang-orang kudus di bumi, dan terutama bagi para pelayan Injil; karena anugerah yang diberikan kepada manusia, kemuliaan yang dibawa kepada Tuhan, serta pelayanan mereka sendiri yang diberkati dan berhasil, sehingga hati dan tangan mereka dikuatkan: atau ini juga merujuk kepada keadaan segala sesuatu di bawah dispensi Injil, di setiap zamannya, dan terutama di beberapa periode, khususnya yang pertama dan yang terakhir; dan seluruhnya memang merupakan dunia baru atau keadaan ciptaan Tuhan, yang menjadi sumber sukacita bagi seluruh umat Tuhan. Targum menerjemahkannya,

"bersukacitalah dalam dunia dari segala dunia, yang Aku ciptakan:''

sejalan dengan itu adalah terjemahan Uskup Chandler ^g,

"bersukacitalah untuk zaman yang akan datang, yang Aku cipta;''

dunia yang akan datang, Ibr 2:5, yang dikatakan sebagai bapak dari Kristus, dalam terjemahan Septuaginta dari Yes 9:6, dispensi Injil, dunia masa depan Sang Mesias, yang berlawanan dengan dispensi hukum.

Karena, lihatlah, Aku menciptakan Yerusalem menjadi sukacita, dan bangsanya menjadi kegembiraan; artinya, melakukan itu untuk mereka, melalui kuasa besar anugerah-Nya, yang akan secara adil menimbulkan sukacita bagi mereka, dan bagi semua orang lain yang mempunyai perasaan baik terhadap mereka; pertobatan orang Yahudi akan menjadi sumber sukacita bagi bangsa-bangsa non-Yahudi; dan itu, serta penerimaan kepenuhan bangsa-bangsa non-Yahudi, serta penghancuran anti-Kristus, yang akan menimbulkan wajah baru di dunia, akan menjadi sumber sukacita bagi seluruh gereja; lihat Why 18:20.