Teks -- Yesaya 43:24 (TB)

43:24 Engkau tidak membeli tebu wangi bagi-Ku dengan uang atau mengenyangkan Aku dengan lemak korban sembelihanmu. Tetapi engkau memberati Aku dengan dosamu, engkau menyusahi Aku dengan kesalahanmu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 43:1-28 - TETAPI SEKARANG.

Nas : Yes 43:1-28

Pasal ini membahas kelepasan Israel dari pembuangan di Babel karena kasih Allah akan umat-Nya.

Full Life: Yes 43:22-28 - SUNGGUH ENGKAU TIDAK MEMANGGIL AKU.

Nas : Yes 43:22-28

Pada saat Yesaya menulis, Yehuda belum berseru kepada Allah memohon pengampunan dan pertolongan; mereka terus saja bergelimang di dalam dosa-dosa mereka (ayat Yes 43:24). Jikalau mereka tidak bertobat, mereka akan diserahkan kepada kebinasaan dan nistaan (ayat Yes 43:28).

Jerusalem: Yes 43:22-28

Nubuat ini mengecam umat Israel yang tidak tahu terima kasih. Kecaman semacam itu jarang ditemukan dalam Deutero-yesaya. Nubuat ini berpusatkan kata "susah, bersusah, menyusahkan" dan "memberati". Meskipun Allah berhak memberati dan menyusahi umat Israel dengan macam-macam ibadat, namun yang terjadi ialah: umat memberati dan menyusahi Allah dengan dosa-dosanya. Tetapi dosa-dosa itu akan diampuni, Yes 43:25-26.

Jerusalem: Yes 43:24 - tebu wangi

Tebu itu dipakai baik untuk keperluan manusia maupun dalam ibadat, Yeh 27:19; Kid 4:14.

Ende: Yes 43:22-28

Bahwasanja Israil ditebus, bukan djasanja sendiri. Israil melalaikan ibadah serta berdoa sadja. Maka itu penebusan adalah kurnia belaka dari pihak Jahwe.

Ref. Silang FULL: Yes 43:24 - tebu wangi // dengan lemak // engkau menyusahi // dengan kesalahanmu

· tebu wangi: Kel 30:23; [Lihat FULL. Kel 30:23]

· dengan lemak: Im 3:9

· engkau menyusahi: Yes 1:14; [Lihat FULL. Yes 1:14]; Yes 7:13; [Lihat FULL. Yes 7:13]; Yer 8:21; [Lihat FULL. Yer 8:21]

· dengan kesalahanmu: Yer 44:22; Mal 2:17

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 43:24 - Engkau tidak membelikan aku tebu manis dengan uang // Engkau juga tidak mengisi aku dengan lemak dari korban-korbanmu // tetapi Engkau telah membuatku melayani dengan dosamu, Engkau telah melelahkanku dengan kejahatanmu

Engkau tidak membelikan aku tebu manis dengan uang,.... Atau "kalamus" ^r, yang digunakan dalam minyak urapan, dan untuk parfum atau dupa, Keluaran 30:7, ini mereka anggap terlalu mahal, dan dengan demikian mengabaikannya dari komposisi, atau mengabaikan semua ini dianggap sebagai bagian dari keseluruhan. Jarchi memberikan makna bahwa mereka tidak perlu membelinya, karena tumbuh melimpah di tanah Israel, yang ia anggap sebagai kayu manis; meskipun ini dibedakan dari kalamus, atau tebu manis, Kidung Agung 4:14, oleh karena itu Kimchi lebih tepat mencatat bahwa itu tidak dapat ditemukan di tanah Israel, tetapi berasal dari negeri jauh; dan oleh karena itu harus dibeli; lihat Yeremia 6:20, sehingga enggan memberikan harga untuk itu, dan untuk menanggung biayanya, tidak membelinya, dan tidak menggunakannya:

engkau juga tidak mengisi aku dengan lemak dari korban-korbanmu; mereka tidak mengalihkan korban mereka, hanya menawarkan apa yang diharuskan oleh hukum, jika demikian banyak, dan yang dari jenis yang lebih kurus; dan sementara lemak dari korban itu adalah milik Tuhan, hanya sedikit yang tersedia untuk-Nya dalam ini:

tetapi Engkau telah membuatku melayani dengan dosamu, Engkau telah melelahkanku dengan kejahatanmu; mereka begitu banyak, dan begitu parah, sehingga Dia tidak dapat menahan mereka lebih lama, kesabarannya sudah habis; mereka adalah ketidaknyamanan bagi-Nya, seolah-olah beban di atas-Nya, dan oleh karena itu Dia ingin meringankan dirinya, sebagaimana Dia kadang-kadang lakukan, dengan membalas dendam, Yesaya 1:24, tetapi di sini dengan mengampuni mereka, seperti dalam ayat berikut. Beberapa berpendapat bahwa ini adalah kata-kata Kristus, penjamin rakyat-Nya, yang mengambil bentuk hamba demi mereka, dan memiliki semua dosa mereka ditimpakan kepada-Nya, dan yang Dia tanggung, dan memuaskan; dan menjadi beban bagi kodrat manusia, dan menjadi keletihan baginya; lihat Mazmur 40:12. Ini harus dipahami sebagai sisa menurut pilihan anugerah, di antara orang-orang yang sangat tercemar ini, untuk dosa-dosa kelalaian dan pelanggaran yang Kristus mempersembahkan pendamaian; dan berdasarkan kepuasan-Nya, penghapusan dosa berlangsung, seperti dalam ayat berikut.