Teks -- Yesaya 33:22 (TB)

33:22 Sebab TUHAN ialah Hakim kita, TUHAN ialah yang memberi hukum bagi kita; TUHAN ialah Raja kita, Dia akan menyelamatkan kita.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 33:17-24 - RAJA.

Nas : Yes 33:17-24

Ayat ini mungkin merupakan nubuat tentang kerajaan Allah yang akan datang di dunia; karena itu, raja yang memerintah adalah Mesias -- Yesus Kristus.

Jerusalem: Yes 33:1-24

Meskipun ada kesamaan dengan pikiran pokok nabi Yesaya, namun seluruh bab ini bukan ciptaan nabi itu. Sebab perbendaharaan kata dan gaya bahasa bab ini terlalu berbeda dengan yang lazim pada nabi Yesaya. Oleh karena ada banyak kesamaannya dengan mazmur-mazmur maka bagian ini agaknya berasal dari ibadat seperti yang diadakan di masa sesudah pembuangan. Tanggalnya tidak dapat ditentukan lebih lanjut. Yes 33:1-6 berupa mazmur pengharapan, Yes 33:7-16 menggambarkan turun tangan Tuhan dan Yes 33:17-24 melayangkan pandangan ke masa depan yang bahagia.

Jerusalem: Yes 33:22

Ayat ini berupa sisipan. Kiasan Yes 33:21 diteruskan dalam Yes 33:23.

Ende: Yes 33:21-23

Ajat ini sukar dimengerti dan diterdjemahkan. Sungai dan terusan itu kiranja lambang kesuburan jang dianugerahkan Jahwe. Kesuburan itu tidak akan dipakai orang asing (sampan, kitji) jang sudah tertumpas.

Ref. Silang FULL: Yes 33:22 - ialah Hakim // memberi hukum // ialah Raja // akan menyelamatkan

· ialah Hakim: Yes 11:4

· memberi hukum: Yes 2:3; [Lihat FULL. Yes 2:3]; Yak 4:12

· ialah Raja: Mazm 89:19; [Lihat FULL. Mazm 89:19]

· akan menyelamatkan: Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 33:22 - Karena Tuhan adalah Hakim kita // Tuhan adalah Pemberi Hukum kita // Tuhan adalah Raja kita // dia akan menyelamatkan kita

Karena Tuhan adalah Hakim kita,.... Tuhan Kristus, yang telah diberikan seluruh kehakiman oleh Bapa, yang akan mengadili umat-Nya, memperbaiki kesalahan mereka, dan membalas segala luka mereka:

Tuhan adalah Pemberi Hukum kita; yang telah menetapkan hukum-hukum yang baik untuk gereja-Nya, menuliskannya di dalam hati mereka, dan menaruh Roh-Nya dalam diri mereka, untuk membimbing mereka dalam mematuhi hukum-hukum tersebut:

Tuhan adalah Raja kita: Raja orang-orang kudus, Raja Sion, yang ditetapkan oleh Bapa-Nya, diakui oleh gereja-Nya, di bawah pemerintahan-Nya yang memberikan perlindungan:

dia akan menyelamatkan kita; dari semua dosa, dan dari semua musuh, dengan keselamatan yang kekal. Gereja di sini berbicara dengan sangat senang tentang kepentingannya dalam Kristus di bawah setiap karakter, dan tentang keselamatannya yang bergantung padanya. Targum menyatakan,

"Tuhan adalah Hakim kita, yang telah membawa kita dengan kuasa-Nya keluar dari Mesir; Tuhan adalah pengajar kita, yang memberikan doktrin hukum dari Sinai; Tuhan adalah Raja kita, Dia akan menebus kita, dan membalas atas penilaian bagi kita terhadap tentara Gog;''

yang menunjukkan bahwa orang Yahudi kuno memahami nubuatan ini sebagai merujuk pada zaman yang akan datang.