Teks -- Yehezkiel 28:18 (TB)

28:18 Dengan banyaknya kesalahanmu dan kecurangan dalam dagangmu engkau melanggar kekudusan tempat kudusmu. Maka Aku menyalakan api dari tengahmu yang akan memakan habis engkau. Dan Kubiarkan engkau menjadi abu di atas bumi di hadapan semua yang melihatmu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 25:1--33:31 - TUJUKANLAH MUKAMU KEPADA.

Nas : Yeh 25:1-32:32

Pasal-pasal ini berisi nubuat-nubuat tentang tujuh bangsa yang bermusuhan dengan Allah, perintah-perintah dan umat-Nya. Yehezkiel menyatakan di dalam delapan pasal ini bahwa semua bangsa pada akhirnya harus bertanggung jawab kepada Allah dan bahwa kekuatan-kekuatan dunia tidak pernah akan merusak rencana keselamatan-Nya. Sekalipun kekuatan-kekuatan fasik dunia ini kadang-kadang kelihatanya menang, saatnya akan tiba manakala Allah akan menghukum semua kejahatan, memusnahkan bangsa-bangsa yang jahat dan umat-Nya yang setia akan menerima keselamatan sempurna.

Ref. Silang FULL: Yeh 28:18 - menyalakan api // menjadi abu // yang melihatmu

· menyalakan api: Ob 1:18

· menjadi abu: Mal 4:3

· yang melihatmu: Za 9:2-4

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 28:18

Yes 23:1-18, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Za 9:1-4, Mat 11:21-22, Luk 10:13-14

Gill (ID): Yeh 28:18 - Kau telah menajiskan tempat sucimu dengan banyaknya kejahatanmu // oleh karena kejahatan perdaganganmu // karena itu aku akan mengeluarkan api dari tengahmu, yang akan menghanguskan dirimu // dan aku akan menjadikanmu seperti abu di atas tanah, di depan semua yang melihatmu.

Kau telah menajiskan tempat sucimu dengan banyaknya kejahatanmu,.... Atau, "istana-istana mu", seperti yang dikatakan Kimchi; istana raja, dan istana para bangsawan, di mana banyak kejahatan dilakukan, yang menyebabkan mereka dinajiskan atau dihancurkan oleh orang Kaldania; atau bisa juga merujuk kepada tempat suci mereka, kuil-kuil mereka, di mana dewa-dewa mereka disembah, dan penyembahan berhala dilakukan. Ini dapat diterapkan pada tempat-tempat ibadah di antara umat Katolik, gereja-gereja mereka; yang, alih-alih dihias, justru dinajiskan dengan gambar-gambar dan penyembahan gambar, serta tindakan superstisi dan penyembahan kehendak sendiri:

dari kejahatan perdaganganmu; seperti dengan membawa barang-barang yang diperoleh secara tidak sah ke dalam tempat suci Tirus, yang dianggap demikian, serta dengan menjual pengampunan; menarik jiwa dari api penyucian dengan uang; melalui simoni, atau membeli dan menjual jabatan gerejawi; dan perdagangan spiritual serupa di gereja-gereja Roma:

karena itu, aku akan mengeluarkan api dari tengahmu, yang akan menghanguskan dirimu; dosa, dan hukuman atasnya, seperti yang dinyatakan oleh Kimchi; yang, akibat dosa yang dilakukan di tengah mereka, akan menghanguskan seperti api; atau beberapa orang dari antara mereka sendiri, yang akan membangkitkan dan menyebabkan perpecahan internal, yang akan berakhir dengan kehancuran mereka; seperti roh jahat yang akan keluar dari mulut binatang, naga, dan nabi palsu, untuk mengumpulkan raja-raja antikristian untuk berperang, yang akan berakhir dalam kehancuran mereka, Wahyu 16:14. Terjemahan Targum adalah,

"Aku akan mendatangkan orang-orang yang kuat seperti api, karena dosa kesombonganmu, mereka akan menghancurkanmu."

Alexander, ketika mengalahkan Tirus, memerintahkan agar semua penduduk dibunuh, kecuali mereka yang melarikan diri ke kuil-kuil, dan rumah-rumah dibakar ^u; yang benar-benar memenuhi nubuat ini; dan yang juga mungkin memiliki perhatian pada kehancuran Roma oleh api, karena dosa-dosa yang dilakukan di dalamnya, Wahyu 18:8,

dan aku akan menjadikanmu seperti abu di atas tanah, di depan semua yang melihatmu; raja-raja dan pedagang bumi, yang akan berdiri dan melihat kota itu saat terbakar, dan ketika menjadi abu; yang menunjukkan kehancuran totalnya, Wahyu 18:9. Terjemahan Targum adalah,

"Aku akan memberikanmu sebagai abu di atas tanah, &c.'

dan tidak akan ada lagi yang dianggap sebagai.