Teks -- Revelation 21:26 (NET)

21:26 They will bring the grandeur and the wealth of the nations into it,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Robertson: Rev 21:26 - They shall bring

They shall bring ( oisousin ).

Future active indicative of pherō . Rome gathered the merchandise of the world (Rev 18:11.). The City of God will have the best of all the nations (Isa 60:5, Isa 60:11), an expansion of Rev 21:24.

Wesley: Rev 21:26 - And they shall bring the glory of the nations into it

It seems, a select part of each nation; that is, all which can contribute to make this city honourable and glorious shall be found in it; as if all that was rich and precious throughout the world was brought into one city.

JFB: Rev 21:26

All that was truly glorious and excellent in the earth and its converted nations shall be gathered into it; and while all shall form one Bride, there shall be various orders among the redeemed, analogous to the divisions of nations on earth constituting the one great human family, and to the various orders of angels.

Clarke: Rev 21:26 - The glory and honor of the nations into it

The glory and honor of the nations into it - Still alluding to the declarations of the prophets, (see the passages in the margin, Rev 21:24, etc.), that the Gentiles would be led to contribute to the riches and glory of the temple by their gifts, etc.

TSK: Rev 21:26 - the glory

the glory : Rev 21:24

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Rev 21:26

Whatsoever is excellent or desirable in the world, shall be supplied to the souls of those that are in heaven, by good of another make, but which shall be equally (nay, infinitely more) satisfactory to the soul.

Gill: Rev 21:26 - And they shall bring the glory and honour of the nations into it.

And they shall bring the glory and honour of the nations into it. The glory of the nations are the people of God, who, though they are reckoned the filth of the world, are the excellent in the earth; these will be brought into this city, and be presented to the King of it, in a glorious manner, and that by the kings of the earth; either such who have been ecclesiastical rulers over them, who will introduce them as their joy and crown of rejoicing; or who have been political governors of them, their fathers and protectors; or the sense is as before, that whatever is great and glorious in the nations of the world, will be counted as nothing in comparison of the glory and magnificence of this state, and not to be mentioned with it: the Arabic version renders it, "the nations shall bring glory and honour to it"; in the sense before given.