Teks -- Mazmur 40:16 (TB)

40:16 (#40-#17) Biarlah bergembira dan bersukacita karena Engkau semua orang yang mencari Engkau; biarlah mereka yang mencintai keselamatan dari pada-Mu tetap berkata: "TUHAN itu besar!"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 40:1-17 - Syukur dan doa

Mazmur ini terdiri atas dua bagian yang berbeda sekali dan aselinya mungkin dua sajak tersendiri yang dipersatukan melalui Maz 40:13. bagian pertama Maz 40:2-12 berupa doa syukur atas pertolongan yang sudah diterima sehingga mengenai masa yang lampau. Bagian kedua, Maz 40:13-17, mengenai masa depan dan berupa ratapan yang mohon dibebaskan dari dosa, hukuman dan musuh. Bagian kedua ini mirip dengan Maz 70. Mungkin sekali mazmur ini dipakai sebagai iringan korban syukur, Maz 40:6,10,11.

Ende: Mzm 40:1-17

Lagu ini terdiri atas dua bagian: doa sjukur atas pertolongan jang telah diterima (Maz 40:2-11) dan doa permohonan agar dibebaskan dari dosa, hukuman dan musuh (Maz 40:13-17). Bagian kedua adalah hampir sama dengan Maz 70. Rupanja, bahwa kedua bagian ini mula² tersendiri dan kemudian disambung dengan pengantaraan aj. 13(Maz 40:13). Agaknja dipakai untuk menjertai kurban sjukur (Maz 40:6,7,10,11).

Ref. Silang FULL: Mzm 40:16 - dan bersukacita // mencari Engkau // itu besar

· dan bersukacita: Mazm 9:3

· mencari Engkau: Ul 4:29; 1Taw 28:9; Mazm 9:11; 119:2

· itu besar: Mazm 35:27

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 40:16 - Biarlah semua orang yang mencari Engkau // bersukacita dan berbahagialah dalam Engkau // biarkanlah mereka yang mengasihi keselamatan-Mu // katakanlah terus-menerus, Tuhan dipermuliakan

Biarlah semua orang yang mencari Engkau,.... Pertama-tama, dengan segenap hati mereka, dengan sungguh-sungguh dan tekun, dalam Kristus, dan di bawah pengaruh Roh-Nya, untuk pengampunan, kebenaran, persekutuan, ukuran kasih karunia yang lebih besar, dan untuk kehormatan, kemuliaan, keabadian, dan hidup yang kekal;

bersukacita dan berbahagialah dalam Engkau: sebagai Tuhan perjanjian mereka, Bapa dari segala belas kasihan mereka, Tuhan dari segala penghiburan dan keselamatan, yang mengampuni dosa-dosa mereka, mengenakan jubah kebenaran dan pakaian keselamatan kepada mereka, dan menerima pribadi mereka dalam Kristus; semua itu adalah sumber sukacita dan kegembiraan: Kristus peduli akan sukacita umat-Nya, Yoh 15:11; Targum berkata, "mereka harus", atau "biarkan mereka bersukacita, dan berbahagia dalam firman-Mu": dalam diri-Nya, Firman yang hakiki, di mana selalu ada landasan dan alasan untuk sukacita dan kegembiraan; karena pribadi-Nya, darah-Nya, kebenaran-Nya, dan pengorbanan-Nya;

biarkanlah mereka yang mengasihi keselamatan-Mu; baik Kristus, yang merupakan keselamatan dari Tuhan, Kej 49:18; dan yang dicintai oleh umat-Nya, secara universal, secara luar biasa, dan secara tulus; atau keselamatan yang dimiliki-Nya, pembebasan-Nya dari kubur, kebangkitan dari orang mati, dan pengangkatan-Nya; manfaat dari itu di mana para percaya berbagian, dan dengan demikian mereka memiliki alasan untuk mengasihinya: atau keselamatan yang Ia sebagai pengarangnya, yang dicintai oleh mereka yang mengetahuinya; sebagian karena sesuai dengan kesempurnaan ilahi, kemuliaan Tuhan sangat besar dalamnya; dan sebagian karena sangat penuh dan lengkap dalam dirinya sendiri, dan sangat sesuai untuk mereka;

katakanlah terus-menerus, Tuhan dipermuliakan; biarkan ini menjadi pekerjaan konstan mereka di dunia ini, sebagaimana akan berlangsung selamanya di dunia yang akan datang, untuk memuliakan Tuhan; atau memuji-Nya dengan besar, karena keselamatan besar yang telah dikerjakan untuk mereka.