Teks -- Markus 8:14 (TB)

Tentang ragi orang Farisi dan ragi Herodes

8:14 Kemudian ternyata murid-murid Yesus lupa membawa roti, hanya sebuah saja yang ada pada mereka dalam perahu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mrk 8:14 - Sekarang para murid telah, lupa mengambil roti // Mereka juga tidak memiliki di kapal bersama mereka lebih dari satu roti.

Sekarang para murid telah, lupa mengambil roti,.... Di Dalmanutha, atau Magdala, atau di tempat lain di daerah itu sebelum mereka naik kapal, seperti yang biasanya mereka lakukan.

Mereka juga tidak memiliki di kapal bersama mereka lebih dari satu roti; untuk tiga belas penumpang di antara mereka. Versi Parsi membacanya demikian: "dan mereka lupa membawa roti bersama mereka, bahkan tidak ada satu roti pun, dan tidak ada roti bersama mereka di kapal"; Lihat Gill di Mat 16:5.