Teks -- Lukas 12:32 (TB)

12:32 Janganlah takut, hai kamu kawanan kecil! Karena Bapamu telah berkenan memberikan kamu Kerajaan itu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Luk 9:51--18:14

Dari Luk 9:51 sampai Luk 18:14 Lukas menyimpang dari kisah Markus. Dalam rangka sebuah perjalanan Yesus, sebagaimana disarankan oleh Mar 10:1, naik ke Yerusalem, Luk 9:53,57; 10:1; 13:22,33; 17:11; bdk Luk 2:38+, Lukas mengumpulkan bahan-bahan yang diambil dari sebuah kumpulan (cerita dan perkataan Yesus), yang juga dimanfaatkan oleh Matius, dan dari sumber-sumber lain yang dapat digunakan Lukas. Bahan kumpulan tersebut oleh Matius disebarkan dalam seluruh injilnya, sedangkan Lukas menyajikannya berkelompok-kelompok justru dalam bagian injilnya ini, Luk 9:51-8:14, yang kebanyakan bahannya diambil dari kumpulan itu.

Ref. Silang FULL: Luk 12:32 - Janganlah takut // Kerajaan itu

· Janganlah takut: Mat 14:27; [Lihat FULL. Mat 14:27]

· Kerajaan itu: Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]

Defender (ID): Luk 12:32 - kawanan kecil

Peringatan Kristus terhadap kecenderungan untuk serakah berlaku juga untuk serakahnya gereja. Berkat yang dijanjikan-Nya diberikan kepada "kawanan kecil," seperti gereja di Philadelphia, yang memiliki "kekuatan sedikit," tetapi telah "menjaga firman-Ku" (Wahyu 3:8), bukan kepada gereja di Laodicea, yang membanggakan dirinya bahwa mereka "kaya, dan bertambah dengan barang-barang" (Wahyu 3:17).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 12:32 - Jangan takut, kawanan kecil, karena adalah kesenangan Bapamu untuk memberi kamu kerajaan.

Jangan takut, kawanan kecil,.... kata-kata ini ditujukan secara khusus kepada para rasul dan murid langsung Kristus; tetapi juga benar bagi semua orang kudus di segala zaman, yang dibandingkan dengan "kawanan domba", yang terpisah dari dunia lainnya dalam pemilihan, penebusan, dan panggilan yang efektif, serta diperliputi bersama dalam keadaan gereja Injil; dan juga untuk kesabaran, kerendahan hati, dan ketulusan mereka: ini adalah "kawanan kecil"; jumlahnya sedikit, jika dibandingkan dengan orang-orang jahat di dunia; dan dianggap rendah dan hina di mata manusia; dan kecil di mata mereka sendiri: mereka ini tunduk pada banyak "ketakutan"; beberapa berkaitan dengan keadaan dan kondisi luaran mereka, seperti bahwa mereka akan kekurangan makanan dan pakaian, dan tidak memiliki kebutuhan hidup; yang tampaknya menjadi maksud yang pertama di sini, seperti yang terlihat dari konteks: dan beberapa berkaitan dengan keadaan spiritual dan kekekalan mereka, seolah-olah mereka tidak memiliki bagian dalam kasih Tuhan, dan dalam perjanjian, dalam berkat dan janji-janji kasih karunia-Nya; seolah-olah mereka tidak termasuk dalam Kristus; atau pekerjaan baik kasih karunia tidak dimulai dalam diri mereka; atau bahwa mereka tidak akan bertahan hingga akhir, dan akhirnya tidak menerima kehidupan kekal dan kebahagiaan: dan ketakutan ini muncul dari tubuh dosa, dari godaan setan, dari kehilangan wajah Tuhan, dan prevalensi ketidakpercayaan; karena mereka tidak memiliki alasan yang benar untuknya: Tuhan ada di pihak mereka, dan tidak akan meninggalkan, atau meninggalkan mereka, dan mereka tidak akan kekurangan barang baik; Kristus adalah gembala mereka, dan Dia telah menebus mereka, dengan darah-Nya sendiri, dan tidak akan kehilangan satupun dari mereka; dan oleh karena itu mereka tidak perlu takut akan perawatan baik jiwa dan tubuh, baik untuk waktu dan kekekalan: dan terutama ketika apa yang berikut dipertimbangkan,

karena adalah kesenangan Bapamu untuk memberi kamu kerajaan; tidak hanya Injil, dan pengetahuan tentang misteri-misterinya; bukan hanya keadaan gereja Injil, dan hak atas semua ordinansinya; bukan hanya kerajaan kasih karunia, yang tidak dapat digoyahkan; tetapi kerajaan kemuliaan: yang merupakan hadiah bagi mereka, bukan diperoleh melalui jasa atau perbuatan mereka; dan hak mereka untuk menikmati semuanya itu tidak bergantung pada hal-hal semacam itu: ini adalah hadiah Bapaknya, yang menjadi demikian melalui kasih karunia mengadopsi, dan melalui Kristus Yesus, Tuhan mereka; dan yang Dia berikan sesuai dengan kehendak dan kesenangan-Nya yang berdaulat, dan dengan niat baik, bergembira dalam diri mereka, dan bersukacita atas mereka untuk berbuat baik kepada mereka, baik di sini maupun di sana; sehingga mereka dapat bergantung pada setiap hal baik yang perlu bagi mereka baik di dunia ini, maupun di dunia yang akan datang; dan mereka tidak seharusnya membiarkan diri mereka khawatir atau takut seperti hamba.