Teks -- Kisah Para Rasul 27:42 (TB)

27:42 Pada waktu itu prajurit-prajurit bermaksud untuk membunuh tahanan-tahanan, supaya jangan ada seorangpun yang melarikan diri dengan berenang.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 27:42 - Dan nasihat para tentara itu adalah untuk membunuh para tahanan // agar tidak ada di antara mereka yang bisa berenang keluar dan melarikan diri.

Dan nasihat tentara itu adalah untuk membunuh para tahanan,.... Paulus, dan yang lainnya: ini bukan hanya didorong oleh kecenderungan, tetapi mereka menyatakannya, dan memberikan pendapat mereka, serta apa yang mereka anggap layak untuk dilakukan segera:

agar tidak ada di antara mereka yang bisa berenang keluar dan melarikan diri; dan mereka akan bertanggung jawab atas mereka: tetapi ini adalah kejahatan yang mengerikan bagi mereka untuk berusaha mengambil nyawa orang lain, ketika mereka sendiri berada dalam bahaya besar; dan ketidaksyukuran yang sangat besar kepada Rasul Paulus, yang telah begitu peduli terhadap nyawa mereka, dan hati-hati terhadap mereka, serta telah menjadi sarana untuk menyelamatkan mereka, dan karena siapa mereka diselamatkan: iblis pasti memiliki peran besar dalam hal ini.