Teks -- Kisah Para Rasul 26:12 (TB)

Paulus menceriterakan pertobatan dan panggilannya

26:12 "Dan dalam keadaan demikian, ketika aku dengan kuasa penuh dan tugas dari imam-imam kepala sedang dalam perjalanan ke Damsyik,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kis 26:2-23

Paulus membuka pidato pembelaannya ini dengan merayu, Kis 26:2-3; bdk Kis 24:2-3,10. Kemudian ia mengemukakan bahwa kepercayaan sebagai orang Kristen sesuai dengan kepercayaan orang-orang Farisi akan kebangkitan orang-orang mati, Kis 26:4-8; bdk Kis 23:6+; lalu ia menceritakan hal-ihwal pertobatannya, Kis 26:9-18; bdk Kis 9:1-18; 22:3-16; ia mengakhiri pidatonya dengan meringkaskan pewartaannya yang hanya memberitakan bahwa agama Kristen memenuhi Alkitab, Kis 26:19-23; bdk Kis 13:15-47. Di balik uraian yang berbeda tampillah seluruh persoalan mengenai hubungan antara agama Yahudi dan agama Kristen, bdk Kis 24:14+.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang TB: Kis 26:12-18

Kis 9:1-19, 22:6-16

Gill (ID): Kis 26:12 - "Ketika aku pergi ke Damsyik // dengan wewenang dan surat perintah dari para imam kepala"

Saat aku pergi ke Damsyik,.... Dengan tujuan, atas hal-hal yang tersebut di atas, untuk menghukum para santo, memaksa mereka untuk menghujat, memenjarakan mereka, dan bahkan membunuh mereka karena hal-hal ini; untuk urusan dan pekerjaan ini ia pergi ke Damsyik, kota utama di Suriah, di mana ia tahu ada banyak yang percaya kepada Kristus, yang telah pindah dari Yerusalem ke sana, karena penganiayaan, atau telah menetap di sana sebelumnya:

dengan wewenang dan surat perintah dari para imam kepala; sanhedrin Yahudi, untuk membawa mereka yang ada di Damsyik dalam keadaan terikat ke Yerusalem, untuk dihukum, seperti yang tertulis dalam Kisah 9:2 dan yang ditambahkan oleh versi Ethiopia di sini.