Teks -- Kejadian 26:20 (TB)

26:20 Lalu bertengkarlah para gembala Gerar dengan para gembala Ishak. Kata mereka: "Air ini kepunyaan kami." Dan Ishak menamai sumur itu Esek, karena mereka bertengkar dengan dia di sana.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 26:1-35

Ishak hanya berperan dalam riwayat Abraham, Kej 26:21; 22:24, dan dalam riwayat anak-anaknya sendiri, Kej 25:19-28; 27; 28:1-9; 35:27-29. Bab 26 ini melulu yang langsung berbicara tentang Ishak. Kisah ini pada pokoknya berasal dari tradisi Yahwista, kecuali Kej 26:34-35 (Para Imam). Ada tiga ceritera, tetapi ceritera-ceritera itu ada yang sejalan dalam riwayat Abraham. Ketiga ceritera itu tersambung melalui Abimelekh, raja Gerar, bdk Kej 20:2, dan melalui orang Filistin, bdk catatan pada Kej 21:22. Ceritera pertama sejalan dengan Kej 12:10-20 dan 20 (lih catatan-catatan di sana). Ceritera ini lebih halus dari pada kedua yang lain. Bdk Kej 12:10-20,20; 21:25-31,32-33.

Ende: Kej 26:20

Esek = perselisihan, pertengkaran. Sitna (ajat 21)(Kej 21) = tuduhan.

Rechobot (ajat 22)(Kej 22) = ruang bebas.

Ref. Silang FULL: Kej 26:20 - Lalu bertengkarlah // kepunyaan kami

· Lalu bertengkarlah: Kej 13:7; [Lihat FULL. Kej 13:7]

· kepunyaan kami: Kej 21:25

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 26:20 - Dan para penggembala Gerar berkelahi dengan penggembala Isaac // seraya berkata, air adalah milik kami // dan ia menamai sumur itu Esek // karena mereka berkelahi dengannya.

Dan para penggembala Gerar berkelahi dengan penggembala Isaac,.... Tentang sumur yang digali di lembah; dan ini menunjukkan bahwa itu dekat Gerar atau setidaknya berada di perbatasan negeri, sehingga menjadi titik yang diperdebatkan siapa yang memilikinya:

seraya berkata, air adalah milik kami; meskipun sumur itu digali oleh para pelayan Isaac, mereka tetap mengklaim airnya, berpura-pura itu adalah tanah mereka, karena berada di perbatasan mereka:

dan ia menamai sumur itu Esek: yang berarti "perdebatan": alasan penamaannya mengikuti:

karena mereka berkelahi dengannya; bertengkar, berselisih, dan memperdebatkan tentang siapa yang berhak atasnya.